Перевод "span across" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Yeah, two meter span.
ИР
YR Yeah, two meter span.
ИР Да, размах крыла 2 метра
'No long attention span, look at him!'
Короткий интервал внимания, посмотри на него!
We're terrible at models that span 80 years.
Мы становимся двоечниками когда речь идёт о моделях с продолжительностью в 80 лет.
The bridge has a span of 100 meters.
Мост имеет пролёт в сто метров.
The bridge has a span of 100 meters.
Длина моста 100 метров.
What is the average life span in Japan?
Какая средняя продолжительность жизни в Японии?
The life span of a butterfly is short.
Жизнь бабочки коротка.
Specifies the number of rows a field should span.
Число рядов, отводимых полю.
Specifies the number of columns a field should span.
Число столбцов, отводимых полю.
One of Tom's problems is his short attention span.
Одна из проблем Тома неспособность долго на чём то концентрироваться.
Leave the hotel behind and take the cheap Föri ferry across the river (it s free) or walk along one of the nine bridges that span the water.
Из отеля направляйтесь на прогулку на пароме Fori (это бесплатно) по реке или прогуляться по одному из 9 мостов.
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
Семьдесят или восемьдесят лет нормальная продолжительность человеческой жизни.
The attention span of the rich world is too focused and too limited.
Сфера внимания богатого мира слишком сфокусирована и слишком ограниченна.
In both organisms, if an extra copy of SIR2 is added by genetic intervention, the life span is extended. Conversely, if the SIR2 gene is deleted, the life span is shortened.
В обоих организмах, добавление путем генетического вмешательства дополнительного гена SIR2 увеличивает продолжительность их жизни, а его полное удаление сокращает.
Ten Across
Десять поперёк
Jump across.
Перепрыгни.
That you find across cultures and even across species?
какие идеи можно найти в различных культурах и даже у различных биологических видов?
Traditional cost benefit analysis struggles to reconcile these demands, because they span different time frames.
С помощью традиционного анализа выгод и затрат сложно примирить эти требования друг с другом, поскольку они охватывают различные промежутки времени.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.
References External links Linear Combinations and Span Understanding linear combinations and spans of vectors, khanacademy.org.
Linear Combinations and Span Understanding linear combinations and spans of vectors, khanacademy.org.
Last year, on 10 10 10 they captured the world experience during a 24 hour span.
В прошлом году 10.10.10 (10 октября 2010 года) в течение 24 часов участники проекта снимали жизнь на Земле.
I believe that this amount could be at least doubled and assured for a longer time span.
По моему мнению, указанная сумма может быть увеличена как минимум в два раза и гарантирована на более длительный промежуток времени.
For example, a universal gene called SIR2 determines the life span of both yeast cells and roundworms.
Так, например, универсальный ген SIR2 определяет продолжительность жизни клеток дрожжей и круглых червей.
Life span is up to twelve years in the wild, but up to twenty years in captivity.
В дикой природе гепарды живут в среднем до 20, иногда до 25 лет в зоопарках значительно дольше.
Obama Across the Pacific
Политика Обамы в тихоокеанском регионе
Protests erupted across Mexico.
Протесты вспыхнули по всей Мексике.
It's across the street.
Это на другой стороне улицы.
It's across the street.
Это через дорогу.
It's across the street.
Это на противоположной стороне улицы.
Walk across the bridge.
Идите через мост.
Whether we like it or not, we have limited money and a limited attention span for global causes.
Нравится нам это или нет, но у нас есть ограниченное количество денег и ограниченный объём внимания, чтобы решать глобальные задачи.
Most of the cells in our bodies have a short life span and a specific job to do.
Большинство клеток нашего организма имеют короткий жизненный период и специфические функции.
So your typical normal young adult can have a span of about three or four objects of attention.
Вы типичные нормальные совершеннолетние люди и можете концентрировать внимание на 3 4 объектах.
It opened in 1937 and was, until 1964, the longest suspension bridge main span in the world, at .
Мост Золотые Ворота был самым большим висячим мостом в мире с момента открытия в 1937 году и до 1964 года.
The full length of the bridge passage is 2824 m, including 382 m long main span and ramps.
Полная длина мостового перехода составляет 2824 метра, включая судоходный пролет в 382 метра и съезды с моста.
This structure, across, contains a well at its lowest level, across and deep.
По сей день клан Мак Рэй живёт в шести комнатах, отведенных для них в замке.
In 1907, the longest span in the world was being constructed over the St. Lawrence River near Quebec, Canada.
В 1907 году самый длинный мостовой пролет был построен над рекой Святого Лаврентия, неподалеку от Квебека, Канада.
Figures weren't immediately available for other networks that showed it, including PBS, C SPAN and the Fox Business Network.
К настоящему моменту недоступны данные других телеканалов, которые транслировали это, включая PBS, C SPAN и телеканал Fox Business.
Its main mirror is to span a full 42 metres and will be made from almost 1,000 mirror elements.
Его главное зеркало должно раскинуться на целых 42 метра и будет составлено из почти 1000 зеркальных элементов.
Black companies span various industries 2015 award winners include a convenience store, moving company, and cram school management company.
Черную компанию можно обнаружить в любой отрасли среди лауреатов 2015 года есть магазин, транспортная фирма и управляющая компания вечерней школы.
Just across another sea, perhaps.
Возможно, из за пределов другого моря.
Yushchenko's promises resonate across Ukraine.
Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине.
Just across another sea, perhaps.
Возможно, из за пределов д угого моря.

 

Related searches : Bridge Span - Wide Span - Age Span - Span Width - Live Span - Span Boundaries - Main Span - Unsupported Span - End Span - Broad Span - Span Potentiometer - Maximum Span