Перевод "spark a conversation" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A quick spark of light.
Быстрая вспышка света.
A tiny spark may become a great conflagration.
Маленькая искра может превратиться в большой пожар.
A spark caused the gunpowder to explode.
Искра привела к взрыву пороха.
A spark led the gunpowder to explode.
Искра привела к взрыву пороха.
A spark would be enough to burn a forest.
Искры было бы достаточно, чтобы сжечь лес.
A spark would be enough to burn a forest.
Хватит и искры, чтобы спалить лес.
Manning helped spark a new civil rights movement.
Мэннинг способствовала созданию нового движения по защите прав человека.
Even a spark is enough to burn down a forest.
Хватит и искры, чтобы спалить лес.
A spark of hope was shining in his eyes.
В его глазах светилась искорка надежды.
The spark plugs aren't the problem.
Проблема не в свечах зажигания.
This conversation never occurred. What conversation?
Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
It's a conversation about augmentation.
но скорее о развитии,
It's a conversation about potential.
о потенциале.
We had a good conversation.
У нас был хороший разговор.
We had a good conversation.
У нас состоялся хороший разговор.
We had a good conversation.
Мы хорошо поговорили.
It was a short conversation.
Это был короткий разговор.
This conversation has never occurred. What conversation?
Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
That should get a conversation going!
Это должно помочь их беседе!
It was a very pleasant conversation.
Разговор был очень приятный.
We entered into a serious conversation.
Мы завели серьёзный разговор.
I had a conversation with Tom.
У меня был с Томом разговор.
I had a conversation with them.
У меня был с ними разговор.
I had a conversation with him.
У меня был с ним разговор.
I had a conversation with her.
У меня был с ней разговор.
Sami and Layla had a conversation.
У Сами и Лайлы был разговор.
I'll have a conversation with Tom.
Я переговорю с Томом.
It is unclear right now whether this will spark a mass movement.
Пока неясно, породит ли эта искра пламя массового движения.
It only takes a spark to get this fire of cleanliness going.
Чтобы приучиться к чистоплотности, надо всего лишь начать, а потом процесс пойдёт сам.
Tom struck up a conversation with a stranger.
Том завязал беседу с незнакомцем.
Where do we get this spark of imagination?
где мы получаем эту искру воображения?
I had a long conversation with Tom.
У меня был длинный разговор с Томом.
I had a long conversation with Tom.
У нас с Томом был длинный разговор.
I had a long conversation with Tom.
У меня состоялся длинный разговор с Томом.
I had a long conversation with Tom.
У нас с Томом был долгий разговор.
I had a long conversation with Tom.
У меня с Томом был долгий разговор.
Tom and Mary are having a conversation.
Том и Мэри беседуют.
He placed the apparatus in a darkened box to see the spark better.
Чтобы лучше видеть искру в своих опытах, Герц поместил приёмник в затемнённую коробку.
Distorting the conversation
Ухудшение отношений
Can you tell what's happening in a conversation?
Можете ли Вы сказать, что происходит во время этой беседы?
So she and I had a delightful conversation.
И у нас с ней состоялся искрометный разговор, после чего
In a brief conversation, he told Global Voices
В короткой беседе он рассказал Global Voices
I have learned a lot from this conversation.
Я много вынес из этого разговора.
For Russia, such integration would provide a real spark for economic and social modernization.
Такая интеграция стала бы реальной искрой для экономической и социальной модернизации России.
Influencing the online conversation
Влияние на онлайн беседы

 

Related searches : Spark Conversation - A Spark - Set A Spark - Spark A Passion - Spark A Revolution - Spark A Flame - Spark A Reaction - Have A Spark - Spark A Debate - A Low Spark - Ignite A Spark - Light A Spark