Перевод "splendid weekend" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Splendid!
Отлично!
'That's splendid!
Вот отлично!
Fine! splendid!'
Славно, прекрасно!
That sounds splendid.
Это звучит прекрасно.
'Wasn't Lucca splendid?'
Очень хороша была Лукка.
The shooting was splendid.
Тяга была прекрасная.
What a splendid dinner!
Какой прекрасный ужин!
What a splendid city!
Какой прекрасный город!
What a splendid idea!
Какая великолепная идея!
'Splendid! Well then, au revoir!'
Прекрасно, до свидания же.
That's right now it's splendid.
Вот так, вот прекрасно.
She is a splendid woman.
Она прекрасная женщина.
This is a splendid house.
Это великолепный дом.
I've got a splendid idea.
У меня есть замечательная идея.
Is it splendid, this world?
Прекрасен ли он, этот мир?
The scenery is really splendid.
Вид действительно великолепный.
The scenery is really splendid.
Пейзаж действительно великолепный.
The scenery is really splendid.
Пейзаж поистине великолепный.
Tom had a splendid idea.
У Тома возникла отличная идея.
Tom had a splendid idea.
У Тома была отличная идея.
Tom did a splendid job.
Том проделал блестящую работу.
Splendid Hotel in Ouagadougou (Burkina Faso).
Отель Splendid в городе Уагадугу (Буркина Фасо).
The balcony commands a splendid view.
С балкона открывается превосходный вид.
In brief, the party was splendid.
Одним словом, вечеринка была превосходной.
Seeing a white lilly is splendid.
Это прекрасно смотреть на белую лилию.
'Yes, that cure for fractiousness is splendid!
Нет, эта крикса превосходна!
In a word, it would be splendid!
То есть это так бы хорошо было!..
We had a splendid holiday in Sweden.
Мы великолепно отдохнули в Швеции.
Most women dream of a splendid wedding.
Большинство женщин мечтает о великолепной свадьбе.
'Oh yes, he is a very remarkable man, a bit conservative, but a splendid fellow,' said Oblonsky, 'a splendid fellow.'
Да, он очень замечательный человек немножко консерватор, но славный человек, заметил Степан Аркадьич, славный человек.
The ice is splendid put on your skates!'
Отличный лед, надевайте же коньки.
If anything Tohoku is a friendly, splendid place!
У нас в Тохоку хорошо, приезжайте ХорошоЧтоЯИзТохоку
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
Азиатские религии вдохновили его на создание выразительных скульптур.
Enjoy the weekend.
Приятных выходных.
Have a nice weekend.
Приятных выходных.
Have a nice weekend.
Хороших выходных!
Have a good weekend!
Хороших выходных!
Have a nice weekend!
Хороших выходных!
How was your weekend?
Как прошли ваши выходные?
How was your weekend?
Как прошли твои выходные?
How was your weekend?
Как выходные?
How was your weekend?
Как у тебя выходные прошли?
How was your weekend?
Как у вас выходные прошли?
How was your weekend?
Как выходные прошли?
Have a great weekend.
Отличных тебе выходных.

 

Related searches : Splendid Opportunity - Splendid Setting - Splendid View - Splendid Support - Most Splendid - Splendid Work - Splendid Idea - Splendid Day - Splendid Time - Splendid Sun - Splendid Evening - Was Splendid - Splendid Week