Перевод "sporting activity" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They sell sporting goods.
Они продают спортивные товары.
I took part in the sporting event.
Я принял участие в спортивном мероприятии.
Activity
Активность
Young Jamaican girl sporting a Respect Jamaica t shirt.
Ямайская девушка в футболке Respect Jamaica.
Activity Journal
Журнал активности
That's physical activity.
Вот вам физическая деятельность
Activity Log Manager
Диспетчер событий активности
Protest activity map.
Карта протестной активности.
Conditions of Activity ).
Условия деятельности.
For several years, the talented fighter disappeared from the sporting podium.
На несколько лет талантливый борец исчез со спортивных помостов.
So far, our proudest moments mostly include victories in sporting events.
До сих пор наибольшую гордость мы испытываем благодаря нашим победам в спортивных состязаниях.
An Olympic gold medal is probably the most coveted sporting prize.
Олимпийская золотая медаль это, пожалуй, самый желанный спортивный приз.
Privacy and Activity Manager
Диспетчер конфиденциальности и активности
Privacy and Activity Manager
Конфиденциальность и диспетчер активности
Isag System Activity Grapher
График системной активности Isag
Linda's activity is prodigious.
Деятельность Линды удивительна.
RuNet focused bot activity
Активность ботов в сегменте Рунета
Therefore, the score was corrupted, and any sporting justice was ripped up.
Поэтому счет в матче искажен, и спортивная справедливость оказалась попрана.
This tournament is the biggest sporting event in the history of Ukraine.
Этот турнир величайшее спортивное событие в истории Украины.
39. Expresses its concern at the increasing incidence of racism in various sporting events, while noting with appreciation the efforts made by some sporting governing bodies to combat racism
39. выражает обеспокоенность учащением случаев проявления расизма в ходе различных спортивных мероприятий, с удовлетворением отмечая при этом предпринятые рядом спортивных руководящих органов усилия по борьбе с расизмом
(c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm
с) опасный вид деятельности означает вид деятельности, сопряженный с риском причинения значительного вреда
The euphoria of fans whose team wins a major sporting event is ephemeral.
Эйфория болельщиков, чья команда побеждает на крупном спортивном соревновании, недолговечна.
Three main focus areas for rehabilitation were envisaged sporting recreational, cultural and informational.
Также были предусмотрены три основные приоритетные области для реабилитации спортивно рекреационная, культурная и информационная.
Sporting ill kept black hair, L is perhaps an Asperger hero par excellence.
Обладатель растрепанных черных волос L, возможно, образцовый герой с Аспергером.
Increased Security Service (SBU) activity.
Рост активности службы безопасности (СБУ).
Desktop user activity logging tool
Инструмент журналирования активности пользователя
What's your favorite summer activity?
Чем ты больше всего любишь заниматься летом?
Reading is a good activity.
Чтение хорошее занятие.
Tom is coordinating this activity.
Том координирует эту деятельность.
12. Expresses its concern at the increasing incidents of racism in various sporting events
12. выражает свою озабоченность учащающимися расистскими инцидентами на различных спортивных мероприятиях
RMK Arena will make it possible to host exciting, world class, professional sporting events.
РМК Арена позволит проводить зрелищные профессиональные спортивные мероприятия международного уровня.
Interactive System Activity Grapher for sysstat
Интерактивный график системной активности для sysstat
Action launcher based on system activity
Исполнитель действий согласно системной активности
Reading itself is an elitist activity.
Чтение, само по себе, является элитарным занятием.
It's an indicator of user activity.
Это показатель пользовательской активности.
The town was full of activity.
Город был полон активности.
(c) To ensure that persons with disabilities have access to sporting, recreational and tourism venues
с) для обеспечения того, чтобы инвалиды имели доступ к спортивным, рекреационным и туристическим объектам
Channels should bet on replacing soap operas and reality shows for live local sporting events.
Каналы должны ставить на замену мыльных опер и реалити шоу прямыми трансляциями местных спортивных событий.
The Fund is a beehive of activity.
Сегодня Фонд это просто улей активной деятельности.
Such activity cannot be allowed to continue.
Нельзя позволять, чтобы такая деятельность продолжалась.
privacy activity log zeitgeist diagnostics error reports
конфиденциальность активность журнал zeitgeist диагностика отчёты об ошибках
That's the nature of any creative activity.
Это характерно для любой творческой деятельности.
And why is this activity so important?
И почему их действия так важны?
GV What is their main economic activity?
GV Какова их основная экономическая деятельность?
Many companies monitor their employees' internet activity.
Многие компании следят за деятельностью своих сотрудников в интернете.

 

Related searches : Sporting Facilities - Sporting Life - Sporting Venue - Sporting Chance - Sporting House - Sporting Dog - Sporting Arena - Sporting Community - Sporting Ability - Sporting Occasion - Sporting Achievements - Sporting Edge - Sporting Gun