Перевод "streamlining administration" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

New rules on streamlining customs procedures would sharply reduce transit times.
Новые правила по оптимизации таможенных процедур значительно сократят время транзита.
5. Further encourages the conferences of the parties to promote the streamlining of national reporting
5. рекомендует далее конференциям сторон содействовать упрощению механизмов представления национальных докладов
Welcoming the prioritizing and streamlining of the involvement of the international community in the reform process,
приветствуя приоритезацию и упорядочение участия международного сообщества в процессе реформ,
(d) Setting in motion the process of rationalizing and streamlining organizational structures and of reducing public sector employment
d) начать процесс рационализации и усовершенствования организационных структур и сокращения рабочих мест в государственном секторе
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Женева
Administration, Vienna
Административное обслуживание, Вена
Administration of justice
Отправление правосудия
Bacula Administration Tool
Инструмент администрирования Bacula
OpenVPN Client administration
Управление клиентом OpenVPN
OpenVPN server administration
Графический интерфейс для управления сервером OpenVPN
LDAP Administration Tool
Утилита администрирования LDAP
PostgreSQL Administration Tool
Инструмент администрирования PostgreSQL
Some small countries do not like streamlining the Commission, and the proposed cutback in the number of Commissioners from member states.
Некоторым малым странам не нравится упрощение структуры Европейской Комиссии и предложение о сокращении представительства в Комиссии от государств участников.
United Nations Postal Administration
Почтовая администрации Организации Объединенных Наций
Flumotion Streaming Server Administration
Администрирование медиа сервера Flumotion
Firewall administration tool GUI
Графический интерфейс для межсетевого экрана
BIND DNS server administration
Графический интерфейс для управления DNS сервером BIND
ProFTPD FTP server administration
Графический интерфейс для управления FTP сервером ProFTPD
4. Civil administration component
4. Компонент гражданской администрации
Rather, he is entering the water at a 45 degree angle with his forearm, and then propelling himself by streamlining very important.
скорее он входит в неё, направляя своё предплечье под углом в 45 градусов, потом толкая себя, используя гидродинамический эффект. Очень важно.
The Bush administration cut taxes.
Управление Буша урезало налоги.
Epoptes computer lab administration tool
Epoptes инструмент для администрирования компьютерных классов
Administration Tool for Firebird DBMS
Средство управления СУБД Firebird
Administration 0 2 1.2 1
Органы исполнительной власти 0 2 1,2 1
The university administration lowered tuition.
Администрация университета снизила плату за обучение.
The administration makes important decisions.
Администрация принимает важные решения.
The administration approved the budget.
Администрация утвердила бюджет.
I don't trust the administration.
Я не доверяю администрации.
The Bush administration did the opposite.
Администрация же Буша поступила наоборот.
56 213. Public administration and development
56 213. Государственное управление и развитие
57 277. Public administration and development
57 277. Государственное управление и развитие
58 231. Public administration and development
58 231. Государственное управление и развитие
59 55. Public administration and development
59 55. Государственное управление и развитие
60 34. Public administration and development
60 34. Государственное управление и развитие
New system of administration of justice
Новая система отправления правосудия
B. Office of Administration of Justice
В. Управление по вопросам отправления правосудия
2005 3 Public administration and development
2005 3 Государственное управление и развитие
ADMINISTRATION OF CAMBODIA . 60 65 12
АДМИНИСТРАЦИИ КАМБОДЖИ . 60 65 13
(vii) Act on the prison administration
vii) закона об администрации тюрем
V. FINANCIAL ADMINISTRATION . 25 29 7
V. УПРАВЛЕНИЕ ФИНАНСАМИ 25 29 7
They complained about the city administration.
Они были недовольны городским управлением.
In addition, it will be made easier for foreigners to apply for permanent residence permits, or green card, by optimizing requirements and streamlining the application process.
Дополнительно будет облегчена процедура подачи заявлений на разрешение на постоянное проживание для иностранцев, или грин кард , путем оптимизации требований и упрощения самого процесса подачи.
Environmental activists have found allies among officials within China s State Environmental Protection Administration, Meteorological Administration, and Forestry Bureau.
Активисты по охране окружающей среды нашли союзников среди чиновников в Китайской Государственной Администрации по Защите Окружающей Среды, Метеорологической Администрации и Управлении Лесничества.
Such officials staffed the first Bush administration.
Из таких чиновников состояла администрация Буша первого.

 

Related searches : Streamlining - Streamlining Processes - Streamlining Operations - Streamlining Activities - Streamlining Efforts - Business Streamlining - Streamlining Measures - Streamlining Costs - Portfolio Streamlining - Process Streamlining - By Streamlining - Cost Streamlining - Streamlining Production - Streamlining Customs