Перевод "strength and honor" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Honor - translation : Strength - translation : Strength and honor - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place. | Слава и величие пред лицем Его, могущество и радость на месте Его. |
Honor and majesty are before him. Strength and beauty are in his sanctuary. | (95 6) Слава и величие пред лицем Его, сила и великолепие во святилище Его. |
With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God. | (61 8) В Боге спасение мое и слава моя крепость силы моей и упование мое в Боге. |
Your Honor! Your Honor! | Baшa чecть! |
And honor and dignity. | Честь. Достоинство. |
Let's honor him, let's honor them. | Давайте воздадим почести ему, давайте воздадим почести им. |
saying with a loud voice, Worthy is the Lamb who has been killed to receive the power, wealth, wisdom, strength, honor, glory, and blessing! | которые говорили громким голосом достоин Агнец закланный принять силу и богатство, и премудрость и крепость, и честь и славу и благословение. |
To honor and remember. | которые едут сюда почтить память погибших. |
My honor and pleasure. | С честью и удовольствием. |
Honor? | У этого бродяги? |
Period strength strength | Период Утвержденная численность Фактическая численность |
Whoever desires honor all honor belongs to God. | К Нему восходит прекрасное слово, и Он возносит праведное деяние (или праведное деяние возносит прекрасное слово или праведное деяние возносит человека). А тем, которые замышляют злодеяния, уготованы тяжкие мучения, и их замыслы окажутся безуспешными. |
Whoever desires honor all honor belongs to God. | Если кто жаждет могущества, то ведь могущество целиком принадлежит Аллаху. |
Whoever desires honor all honor belongs to God. | Тот, кто желает достичь величия, чести, славы и силы, может их достичь поклонением и повиновением Аллаху. |
Whoever desires honor all honor belongs to God. | Если кто либо жаждет величия, то ведь величие целиком во власти Аллаха. |
And did he honor you? | Он чемто почтил вас? |
Injustice and strength | Несправедливость и сила |
strength and capability | и укрепление потенциала |
They want to honor God or honor their family. | Они хотят прославить Бога, или проявить уважение к своей семье, но у них другая карта. |
This honor. | Это честь. |
Family honor. | Честью семьи! |
Your honor. | Ваша Честь! |
Your Honor... | Baшa чecть! |
Your Honor. | Ваша честь. Пристав! |
An honor. | Весьма приятно. |
Scout's honor. | Ну, смотри! |
And of course I can not that woman is full of honor, Your Honor. | И, конечно, я не могу, потому что женщина полна честь, Ваша Честь. |
JULlET Love give me strength! and strength shall help afford. | ДЖУЛЬЕТТА Любовь дает мне силы! и сила должны помогать себе позволить. |
that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn't honor the Son doesn't honor the Father who sent him. | дабы все чтили Сына, как чтут Отца. Кто не чтит Сына, тот не чтит и Отца, пославшего Его. |
They're keeping their honor and kindness. | Они сохраняют честь и доброту. |
And took all, will, honor, life! | А взяла у нас всё волю, честь, жизнь! |
Galloway v. Dextry and GlennisterYour Honor. | Гэллоуэй против Декстри и Гленнистера. |
And to keep our honor clean | Автор сценария |
to love, honor, and cherish henceforth? | любить, уважать, и заботиться впредь? |
to love, honor, and cherish henceforth? | ...любить, уважать и заботиться впредь? |
Honor your corners And partners all | Поклонились на бок и всем партнерам |
Authorized average Proposed average strength strength | Утвержденная средняя численность 1994 1995 годы |
1. Strength and organization | 1. Численность и организация |
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. | Всех почитайте, братство любите, Бога бойтесь, царя чтите. |
We honor reading, why not honor watching with the same passion? | Мы уважаем чтение, почему бы не уважать просмотр фильмов с той же страстью? |
But I have to say Honor to whom honor is due. | Однако по заслугам и честь. |
Possible honor killing? | Убийство чести ? |
Objection, your honor! | Возражаю, ваша честь! |
Honor your ancestors. | Почитай своих предков. |
Objection, your honor. | Протестую, ваша честь. |
Related searches : Respect And Honor - Honor And Pride - Glory And Honor - Recognize And Honor - Honor And Distinction - Power And Strength - Strength And Courage - Strength And Confidence - Health And Strength - Strength And Protection - Strength And Coherence - Strength And Resilience - Strength And Fatigue