Перевод "surface air temperature" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Surface - translation :

Temperature - translation :

ключевые слова : поверхности поверхность поверхностью Марса Земли температуру температуры комнатной температура температурой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Since the air temperature dropped much more rapidly than the sea surface temperature, the rarely seen sea smoke was observed in southern Taiwan.	Поскольку температура воздуха понизилась намного быстрее, чем температура поверхности моря, в южной части Тайваня можно было наблюдать редкое для этих мест явление туман над водой.
10. Air and surface freight	10. Воздушные и наземные перевозки
J. Air and surface freight	J. Воздушные и наземные перевозки
As the temperature of the surface of the land rises, the land heats the air above it by conduction.	Теплый (и потому легкий) воздух над сушей поднимается вверх, образуя зону низкого давления.
The surface temperature of the sun is around 6000 C.	Температура поверхности Солнца составляет около 6000 С.
So we lowered air temperature three to five degrees Celsius.	Аплодисменты. Мы понизили температуру воздуха на 3 5 градусов по Цельсию.
Indeed, it has continued to warm as expected, even as the surface temperature has stopped rising.	В самом деле, как и ожидалось, тепло продолжало расти, даже когда перестала повышаться температура поверхности.
In July and August, the lake's average surface temperature is , in Winter it rarely freezes over.	Озеро редко замерзает только в суровые зимы оно покрывается тонким льдом.
Manmade global warming raises not only air temperatures, but sea surface temperatures as well.	Вызванное деятельностью человека глобальное потепление приводит к повышению не только температуры воздуха, но и температуры воды на поверхности моря.
And this is true for all surface temperature measures, and even more so for both satellite measures.	И это верно в отношении всех измерений температуры на поверхности и даже еще больше в отношении обоих спутниковых измерений.
After another billion years all surface water will have disappeared and the mean global temperature will reach ().	Ещё через миллиард лет вода с поверхности планеты исчезнет полностью, а средние температуры поверхности достигнут 70 С.
The mechanism that produces this difference between the actual surface temperature and the effective temperature is due to the atmosphere and is known as the greenhouse effect.	Количественно величина парникового эффекта formula_11 определяется как разница между средней приповерхностной температурой атмосферы планеты formula_12 и её эффективной температурой formula_10.
Mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right.	Инженеры спроектировали систему кондиционирования воздуха, чтобы людям было комфортно, воздух не стоял и температура была в самый раз.
Liquid water oceans existed despite the surface temperature of because of the atmospheric pressure of the heavy atmosphere.	Жидкая вода океанов существовала несмотря на поверхностную температуру 230 C из за давления тяжелой атмосферы, состоящей из углекислого газа.
In the afternoon, the air temperature in the Volgograd Region will warm to 12 ... 17º С.	Днем на территории Волгоградской области воздух прогреется до 12... 17ºС.
A high relative humidity implies that the dew point is closer to the current air temperature.	Чем выше относительная влажность, тем точка росы выше и ближе к фактической температуре воздуха.
In summer, it exhibits a temperature gradient from 25 C at the surface to 19 C at the bottom.	Летом градиент температуры составляет от 25 C на поверхности до 19 C на дне.
Water temperature at the surface of the lake varies from 0 C in December to 28 C in July.	Температура воды на поверхности озера изменяется от 0 C в декабре до 28 C в июле.
Energy from the Sun heats this layer, and the surface below, causing expansion of the air.	Солнечная энергия нагревает этот слой у поверхности, вызывая расширение воздуха и уменьшая его плотность.
The atmosphere has significant variations in density and temperature with time of day, latitude, volcanic activity, and surface frost abundance.	Плотность и температура атмосферы существенно зависят от времени суток, широты, вулканической активности и количества поверхностного инея.
Average annual air temperature varies from to , being warmer on average in the southeast than the north.	Средняя годовая температура воздуха изменяется от 5,4 градуса на севере до 6,8 градуса на юго востоке.
SEATTLE For the last quarter of the twentieth century, the average temperature at the surface of the earth edged inexorably upward.	СИЭТЛ В течение последней четверти ХХ века, средняя температура на поверхности Земли неумолимо росла вверх.
A weather front that will bring precipitation and lower the air temperature will pass through the capital region.	Через столичный регион будет проходить атмосферный фронт, который принесет осадки и понизит температуру воздуха.
As the fronts between the air masses shift north and south across Alberta, the temperature can change rapidly.	Так как фронты между воздушными массами смещаются на север и на юг через Альберту, температура может быстро измениться.
And it has billions of interstitial spaces, and those spaces, along with the nanoparticles, reach up and grab the air molecules, and cover the surface with air.	Поверхность имеет миллиарды межузловых пространств, и эти пространства, наряду с наночастицами, добираются до молекул воздуха и захватывают их, покрывая воздухом поверхность.
The average water temperature is close to 0 C in winter in summer, it is at the surface and at the bottom.	Средняя температура воды зимой около 0 C, летом 15 17 C на поверхности и 2 3 C у дна.
The air temperature in Moscow will be between 16 18 C, and between 13 18 C throughout greater Moscow.	Температура воздуха в Москве составит от 16 до 18 градусов, в Подмосковье 13 18 градусов.
Eris has a highly eccentric orbit around the Sun, which causes its surface temperature to vary from 217 degrees Celsius to 243 degrees Celsius.	Эрида имеет сильно вытянутую орбиту вокруг Солнца, что заставляет температуру её поверхности колебаться от 217 до 243 градусов Цельсия.
What's the temperature?	Какая температура?
The temperature falls.	Температура падает.
The temperature fell.	Температура снизилась.
The temperature fell.	Температура упала.
Take his temperature.	Измерьте ему температуру.
Take his temperature.	Померьте ему температуру.
Take his temperature.	Померь ему температуру.
Take his temperature.	Измерь ему температуру.
The surface of Venus is effectively isothermal it retains a constant temperature not only between day and night but between the equator and the poles.	Несмотря на медленное вращение планеты, перепада температур между дневной и ночной стороной планеты не наблюдается настолько велика тепловая инерция атмосферы.
The average January temperature is , while the average July temperature is .	Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C.
The average January temperature is and the average July temperature is .	Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18.
He also said the police turned the air conditioner to very low temperature and kept speaking to him with a mocking tone.	Чэун также отмечает, что полицеский включил кондиционер на очень низкую температуру и разговаривал с ним с насмешкой.
Changing the freezer temperature will have no effect on the refrigerator temperature.	В некоторых холодильниках имеются специальные системы контроля за температурой и влажностью.
Color temperature adjustment tool	Инструмент регулирования цветовой температуры
What is the temperature?	Какая температура?
His temperature is normal.	У него нормальная температура.
My temperature is normal.	Моя температура в норме.

Display this page in English