Перевод "tabloid press" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Press - translation :

Нажмите

Tabloid - translation :

бульварный

Tabloid press - translation :

бульварная пресса

ключевые слова : пресса прессе прессы Пресса прессой желтой бульварной желтая жёлтой бульварная

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Indeed, the French press thought the ambassador a victim of Britain's tabloid press, not of his contemptible sentiments.	Более того, французская пресса посчитала посла жертвой британской бульварной прессы, а не своих собственных постыдных убеждений.
He is merely an unthinking nationalist, living in terror of the nationalist yellow tabloid press.	Он просто легкомысленный националист, живущий в страхе перед националистической желтой бульварной прессой.
Tabloid Climate Science	Бульварная климатология
The Tabloid Syndrome	Бульварный синдром
ROME Italian Prime Minister Silvio Berlusconi s political and sexual exploits make headlines around the world, and not just in the tabloid press.	ROME Политические и сексуальные деяния итальянского премьер министра Сильвио Берлускони делают заголовки во всем мире, и не только в бульварной прессе.
The band began to grow in popularity across the north of England, receiving attention from BBC Radio and the British tabloid press.	Группа стала популярна на севере Англии, вследствие чего удостоилась внимания со стороны BBC Radio и жёлтой прессы .
Tabloid Nikkan Gendai was also left unsatisfied.	Таблоид Никкан Гэндай тоже выразил неудовольствие по поводу извинений.
Nothing could be more illustrative of this than the tone of outraged indignation directed by British tabloid journalists at their reluctant French press equivalents in the past week.	Ярким примером этому может служить тон оскорбленного негодования, с которым на прошлой неделе британские таблоиды преподносили эту новость.
In the tabloid way, but one could still call it journalism.	Конечно, таким способом, как это обычно пишут в таблоидах, но все же это можно назвать журнализмом.
This should be the reply to every tabloid lynching attempt ever.	Всегда бы таким был ответ на самоуправство таблоидов.
He was not recalled by his government Tony Blair's government did not request his recall popular opinion treated the matter as merely another scandal. Indeed, the French press thought the ambassador a victim of Britain's tabloid press, not of his contemptible sentiments.	Более того, французская пресса посчитала посла жертвой британской бульварной прессы, а не своих собственных постыдных убеждений.
Press.	кол.
Press.	ист.
Press.	Алгебра.
Press.	Геометрия.
Press.	Personalia.
Press.	Философия.
Press.	Изд.
Press.	Дидро.
Press.	1664.
Press.	1667.
Press.	1686.
Press.	1689.
Press.	1698.
Press.	Макушкин.
Press.	Гос.
Press.	81 84.
Press.	Клейн.
Press.	1997.
Press.	2012.
Press.	108 133.
Today, tabloid media show us everything, and subject everything to public judgment.	Сегодня таблоидные средства массовой информации показывают нам все, и выносят все на суд публики.
Sports journalist Leighton Levy wrote in the mass market tabloid, the Jamaica Star	Спортивный журналист Лейтон Левай написал для таблоида Jamaica Star
University of Hawaii Press and Bishop Museum Press.	University of Hawaii Press and Bishop Museum Press.
CRC Press.	CRC Press.
Press., 1971.	ГТТИ, 1934.
Paulist Press.	Paulist Press.
Ignatius Press.	Ignatius Press.
Press., 2005.	км².
CEU Press.	CEU Press.
Press, 1991.	Press, 1991.
Edinburgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press.	Edingurgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press.
Before 2003, there was only Super Express, an easy, light and somehow nice tabloid.	До 2003 года у нас был только Super Express легко читаемый, светлый и приятный таблоид.
Given the scorn for tabloid methods of publishing it's necessary to recognize their role.	При всем презрении к таблоидным методам этого издания, надо отдать ему должное.
Daily tabloid Nikkan Gendai emphasized the affluence of those named in the Panama Papers.	Ежедневный таблоид Nikkan Gendai подчеркнул состояние названных в Панамских документах .

Display this page in English