Перевод "terms are acceptable" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Flowers are always acceptable. | Цветы всегда желанны. |
| Unresolved injustices are not acceptable. | Неразрешенная несправедливость неприемлема. |
| Then, more lending will occur on acceptable terms assuming that there is corresponding demand. | Тогда, больше кредитования будет происходить на приемлемых условиях при условии, что есть соответствующий спрос. |
| Are such changes acceptable to workers and employers? | Приемлимы ли такие изменения для служащих и работодателей? |
| I value all these friends for what they are and what I can give them in terms of sharing information in an acceptable manner | Я ценю всех их за то, кем они являются, и то, что я могу поделиться с ними информацией в приемлемой форме. |
| It's acceptable. | Это приемлемо. |
| That's acceptable. | Это приемлемо. |
| What are these terms? | Каковы условия подлинного счастья? |
| These are my terms. | Таковы мои условия. |
| Given the global gas surplus, Europe is in a position to tell Russia in no uncertain terms that its corrupt practices are no longer acceptable. | Учитывая глобальный избыток газа, Европа может прямо сказать России, что ее коррупция уже не приемлема. |
| Is this acceptable? | Разве это приемлемо? |
| That's not acceptable. | Это неприемлемо. |
| Is this acceptable? | Это допустимо? |
| Is this acceptable? | Допустимо ли это? |
| Is this acceptable? | Является ли это допустимым? |
| Is this price acceptable? | Приемлема ли эта цена? |
| This is not acceptable. | Это неприемлемо. |
| Would that be acceptable? | Это было бы приемлемо? |
| That's just not acceptable. | Это просто неприемлемо. |
| That's just not acceptable. | Это просто недопустимо. |
| Can they be changed? Are such changes acceptable to workers and employers? | Приемлимы ли такие изменения для служащих и работодателей? |
| With small and mutually acceptable adjustments to those borders, these terms would enable peaceful co existence of two states side by side. | При небольших и взаимно приемлемых корректировках этих границ, эти условия создали бы возможность для мирного сосуществования двух государств. |
| But as the US led mission is currently conceived and described, it is not clear whether its objectives are achievable at acceptable costs in terms of time, money, and lives. | Но, в описании существующей миссии, возглавляемой США, не ясно, будут ли ее цели достижимы при приемлемых затратах в плане времени, денег и жизней. |
| We are on good terms with them. | Мы с ними в хороших отношениях. |
| Are you on good terms with Tom? | Ты в хороших отношениях с Томом? |
| What are the terms of the contract? | Каковы условия контракта? |
| Are you on good terms with them? | Ты с ними в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with them? | Вы с ними в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with him? | Ты с ним в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with him? | Вы с ним в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with her? | Ты с ней в хороших отношениях? |
| Are you on good terms with her? | Вы с ней в хороших отношениях? |
| But the two terms are not interchangeable. | Срок действия последнего истёк в 2007 году. |
| That isn't acceptable to Tom. | Для Тома это неприемлемо. |
| ) became more acceptable on TV. | ) стала более приемлемой на ТВ. |
| (e) the States concerned should, where appropriate, seek the assistance of competent international organizations and other States on mutually acceptable terms and conditions. | е) заинтересованным государствам следует запрашивать в надлежащих случаях помощь компетентных международных организаций и других государств на взаимоприемлемых условиях. |
| What limits on the use of US military power are acceptable or necessary? | Какие пределы использования военной мощи США допустимы или необходимы? |
| Mentors who should be teaching the opposite are sending a message that lying and cheating are acceptable. | Наставники, которые должны учить противоположному, посылают сообщение, что ложь и мошенничество приемлемы. |
| They are on good terms with each other. | Они друг с другом в хороших отношениях. |
| They are on good terms with their neighbors. | Они в хороших отношениях с соседями. |
| They are on good terms with their neighbors. | У них хорошие отношения с соседями. |
| Human rights, democracy, and self determination are not acceptable legal grounds for waging war. | Права человека, демократия и самоопределение не являются приемлемыми правовыми основаниями для ведения войны. |
| Oppression is only acceptable for others. | Подавление приемлемо только по отношению к другим. |
| Victor's justice is no longer acceptable. | Правосудие победителя больше не приемлемо. |
| This is not acceptable in Syria. | В Сирии такое поведение неприемлемо. |
Related searches : Acceptable Terms - Are Acceptable - Terms Acceptable To - Are Acceptable For - Are Considered Acceptable - Are Not Acceptable - Are Deemed Acceptable - Delivery Terms Are - Terms Are Defined - Payment Terms Are - Terms Are Set - Terms Are Agreed - Mutually Acceptable
