Перевод "test screening" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Screening - translation :

скрининг

Test - translation :

контрольная работа

Test screening - translation :

скрининг-тест

ключевые слова : показ просмотр показе просмотре показа тест Тест тесте проверка испытание

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Prostate cancer screening take the test or not?	Скрининг рака предстательной железы проходить тест или нет?
Taking a screening test doesn't give you cancer.	Сдача анализа не приводит к раку .
Theatrical release On 2 April 2011 a test screening of the film was held in Chicago.	2 апреля 2011 года в Чикаго был проведён испытательный просмотр фильма.
In the early stages of pregnancy, a serum marker screening test is performed for chromosomal pathology.	В ранние сроки беременности проводится скрининговый тест на сывороточные маркеры хромосомной патологии.
Screening	Показ на экране
Cervical screening	Обследования на предмет выявления рака шейки матки
He expressed reservations about screening procedures, in particular secondary screening.	Он высказал оговорки по поводу процедур проверки, в частности в отношении повторного досмотра.
These are Screening and care for victims of violence, screening for breast cancer, screening for cervical cancer and menopause.	Такими услугами являются обследование и уход за жертвами насилия, обследования с целью выявления рака молочной железы и рака шейки матки, менопауза.
SCREENING AND INVESTIGATING	Подходящие клиенты
Population screening programmes9.	Гарантии качества8.
Sundance screening spotlight 'Transsiberian' .	Sundance screening spotlight 'Transsiberian' .
Screening of mission candidates	Отбор кандидатов в состав миссий
8.Population screening programmes	8.Программы скрининга населения
I've seen the screening.	Я был на просмотре.
These are services such as screening for breast cancer and screening for cervical cancer.	Это такие услуги, как массовые обследования с целью выявления рака молочной железы и рака шейки матки.
For instance, pap smears for cervical cancer screening, or sputum smears, for tuberculosis screening.	Например, мазок с шейки матки на онкоцитологию, образец мокроты на туберкулёз.
2nd Level of Screening Readiness	Уровень 2 отбора Готовность
3rd Level of Screening Viability	Уровень 3 отбора Оправданность
Screening of documentary Murderball and	Показ документального фильма Murderball и
Screening criteria in Annex D	Критерии отбора химических веществ для включения в приложение D
So we organized a screening.	Поэтому мы организовали просмотр нашего фильма.
Did you see the screening?	Была на показе?
PROCEDURAL OVERVIEW Preliminary screening of bedoun	ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОЦЕДУРЕ
According to article 2, prisons systematically guarantee all detainees a free infectious disease screening test, both on admission to prison and periodically during their stay in prison.	В соответствии со статьей 2 пенитенциарное учреждение гарантирует всем заключенным систематическое бесплатное проведение обследований для выявления инфекционных заболеваний как при поступлении в учреждение, так и в период нахождения в тюремном учреждении.
Screening, defined as a minimum or maximum	ii) калибром по одному предельному размеру, который определяется в качестве минимального или максимального
1st Level of Screening Relevance of Project	Уровень 1 отбора Сущность проекта
The Cervical Cancer Screening and Treatment Project.	проект Выявление и лечение рака шейки матки
(ii) Screening of applications for vacant posts	b. проверка заявлений на вакантные должности
All are invited to attend the screening.	На просмотр приглашаются все.
Here's an example from that screening study.	Это пример из того исследования.
Screening with mammography is clearly superior to no screening and our first priority should be to assure that women are screened.	Ясно, что проверка с помощью маммографии, лучше, чем отсутствие проверки, и нашим первым приоритетом должно быть обеспечение проведения проверки женщин.
(a) Screening of unaccompanied minors leaving the country	а) Проверка личности несовершеннолетних лиц, выезжающих за границу без сопровождения
We need to individualize screening based on density.	Мы должны индивидуализировать скрининг в зависимости от плотности.
Signal the escort force to commence screening operations.	Отсигнальте эскорту начало операции сбора.
And therefore, as with all biology, you get selection through screening, whether you're screening for hydrogen production, or chemical production, or just viability.	Следовательно, как и во всей биологии, нам будет доступно обнаружение благодаря отбору. Не важно, какие качества вас интересуют производство водорода, иных химикатов или просто жизнеспособность.
Training for personnel to perform the Lugol screening text.	обучение персонала методике проведения тестов с раствором Люголя
In 1998, screening for the prostate specific antigen began.	В 1998 году была введена практика исследования на наличие антигена рака простаты.
We have been successful in advertising for test participants in a daily newspaper that is passed out to local subway riders, The Washington Post Express. This advertising has generated hundreds of calls to our recruiter, who administers a screening questionnaire to prospective test participants.	Мы с успехом давали объявления о наборе участников, желающих принять участие в тестах, в ежедневной газете Вашингтон пост экспресс , которая распространяется среди пользователей местного метрополитена.
Grammar test and spelling test	проверка знаний грамматики и орфографии
What are the implications of genetic screening for family planning?	Какие есть возможности генетического контроля при планировании семьи?
Véleményvezér wrote (HUN) after the premiere screening of the documentary	После премьеры документального фильма Véleményvezér написал
He also mentions the challenges of screening in poor settings	Однако проводить проверки в условиях скудного финансирования затруднительно
Wahid Ibne Reza also protested the screening of Indian films	Вахид Ибн Реза также выразил протест против показа индийских фильмов
Routine screening is not currently recommended in the United States.	В 20 случаев не удаётся установить способ передачи вируса.
Series Three began screening on Rollercoaster on 3 April 2008.	Показ фильма произошел на морском берегу 3 апреля 2008 года.

Display this page in English