Перевод "that were present" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| All were present. | Все присутствовали. |
| All were present. | Присутствовали все. |
| Security forces were present. | Полиция также там присутствовала . |
| Forty people were present. | Присутствовало сорок человек. |
| All but one were present. | Все, кроме одного, присутствовали. |
| The people present were surprised. | Все присутствующие были удивлены. |
| There were forty people present. | Присутствовало сорок человек. |
| Tom and Mary were present. | Том и Мэри присутствовали. |
| Dogs were not the only present. | Собаки не единственный подарок. |
| All of the students were present. | Присутствовали все студенты. |
| Not all the students were present. | Не все ученики были на месте. |
| We were all present at the party. | Мы все были на вечеринке. |
| We were all present at her wedding. | Мы все присутствовали на её свадьбе. |
| Were you present at the crime scene? | Вы присутствовали на месте преступления? |
| All but two people were present there. | Присутствовали все, кроме двух человек. |
| We were all present at the conference. | Мы все присутствовали на совещании. |
| How many people were present at the meeting? | Сколько человек присутствовало на собрании? |
| Only six people were present at the party. | На вечеринке было только шесть человек. |
| There were thirty people present at the meeting. | На встрече присутствовало тридцать человек. |
| There were thirty people present at the meeting. | На встрече было тридцать человек. |
| No fewer than five hundred students were present. | Присутствовало не меньше пятисот учащихся. |
| There were at least a hundred people present. | Присутствовало по крайней мере сто человек. |
| Many young people were present at the party. | На вечеринке было много молодёжи. |
| From the first, however, other elements were present. | Жерла пушек были направлены в зал, где заседали депутаты. |
| All the people present were moved by his speech. | Все присутствующие были растроганы его речью. |
| Both of them were not present at the meeting. | Их обоих не было на собрании. |
| No relatives were present in the courtroom when the sentences were handed down. | Во время оглашения приговора в зале суда родственников не было. |
| You have to study your past games and work on those flaws that were present. | Вы должны изучить свои прошедшие игры и поработать над теми недостатками, которые были. |
| Among those present were Princes Lvov, Kishkin, Maklakov, and myself. | На этом совещании после заявления кн. |
| Those present at the meeting were surprised at the news. | Присутствующие на встрече были удивлены новостями. |
| Quite a few people were present at the meeting yesterday. | Вчера на совещании присутствовало довольно много людей. |
| How many of those were present at the beginning in 1998? | Сколько их было в начале в 1998 году? |
| All the members of the club were present at the meeting. | На заседании присутствовали все члены клуба. |
| I was not present at that meeting. | Я не присутствовал на совещании. |
| It is vital that you be present. | Ваше присутствие жизненно важно. |
| Up until the present, he was responsible for direct subsidies for fields that were paid for by the EU. | До этого момента он отвечал за прямые субсидии для полей, выплачиваемых ЕС. |
| If people were guilty, can t you openly, fairly and publicly present the case? | Если люди были виновны, почему же вы не можете представить дело открыто, честно и публично? |
| Joachim Voss, then CIAT s director, confirmed that the yellow beans were present in CIAT s gene bank, and that they had originated in Mexico. | Джоачим Восс, бывший в то время директором CIAT, подтвердил, что желтая фасоль присутствует в генной библиотеке CIAT, и что она была культивирована в Мексике. |
| It seems that he likes his present job. | Похоже, что ему нравится его нынешняя работа. |
| He forgot that he bought her a present. | Он позабыл, что купил ей подарок. |
| He forgot that he bought her a present. | Он забыл, что купил ей подарок. |
| She forgot that she bought him a present. | Она забыла, что купила ему подарок. |
| When she died, her doctor and Kim Jong il were the only people present. | Когда она умерла, только ее доктор и Ким Чен Ир были единственными присутствовавшими при ее смерти людьми. |
| His present relations to her and her husband were clear and simple to him. | Теперешнее отношение его к Анне и к ее мужу было для него просто и ясно. |
| The incident occurred in Dolores Park when a considerable number of visitors were present. | Инцидент произошел в Долорес парке, когда там находилось значительное число посетителей. |
Related searches : Present Were - Were Present For - Were Not Present - That Are Present - Present Evidence That - That Is Present - That Present Themselves - That They Were - That Were Provided - That Were Planned - That It Were - Were Such That - That You Were - That Were Sent
