Перевод "the film runs" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Runs (R) The number of runs scored.
Раны (R) количество набранных ранов.
Runs (R) The number of runs conceded.
Раны (R) количество отданных ранов.
Tom runs the fastest.
Том бегает быстрее всех.
The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria.
Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру.
He runs.
Он бегает.
She runs.
Она бегает.
Full length films are often showcased at film festivals such as the Sundance Film Festival, the Slamdance Film Festival, the South By Southwest film festival, the Raindance Film Festival, ACE Film Festival, or the Cannes Film Festival.
Полнометражные фильмы часто представлены на кинофестивалях, таких как HANDMOVIE, фестиваль Slamdance Film Festival, South By Southwest, Raindance Film Festival, ACE Film Festival, или Cannes Film Festival.
The proverb runs as follows.
Пословица говорит следующее
Blood runs in the veins.
Кровь течёт по венам.
The black cat runs fast.
Чёрная кошка быстро бежит.
The street runs along the river.
Улица проходит вдоль реки.
The river runs through the valley.
Река течет по долине.
Lynn runs fast.
Линн быстро бегает.
He runs fast.
Он быстро бегает.
She runs fast.
Она быстро бегает.
Tom runs fast.
Том быстро бегает.
The film was entered into the 1987 Cannes Film Festival.
Сам Чарлз Буковски появляется в фильме в небольшом камео.
The film was entered into the 1991 Cannes Film Festival.
Премьера фильма состоялась 15 марта 1991 года в США.
The film was entered in the 1989 Cannes Film Festival.
Мировая премьера ленты состоялась в рамках Каннского фестиваля 1989 года.
At first the film was the same as photographic film.
Однако, такая киноплёнка была чрезвычайно горюча и даже взрывоопасна.
Modernization runs into the opposite problems.
Модернизация создает прямо противоположные проблемы.
Obviously, the AIIB runs this risk.
Очевидно, что и у AIIB существует подобный риск.
A fence runs around the house.
Дом окружен забором.
Who hit the most home runs?
Кто выбил больше всего хоум ранов?
The train runs every thirty minutes.
Поезд ходит раз в полчаса.
The train runs every thirty minutes.
Электричка ходит раз в полчаса.
A fence runs along the road.
Вдоль дороги тянется изгородь.
The main line runs through Boston.
Магистраль идёт через Бостон.
The road runs parallel to the river.
Дорога идёт параллельно реке.
The road runs parallel with the river.
Дорога идёт параллельно реке.
The highway runs parallel to the river.
Шоссе идёт параллельно реке.
It is the third film in the Cube film series, but is a prequel to the first film.
Фильм был выпущен сразу на DVD без предварительного показа в кинотеатрах.
The algorithm given by runs in formula_29 time and the algorithm given by runs in formula_30 time.
Таким образом, общее время работы алгоритма formula_40, но, так как formula_41, оно составляет formula_39.
The film was in competition at the 2011 Cannes Film Festival.
Фильм участвовал в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 1991 года.
And when the film came out, it wasn't in the film.
Фильм получил положительную критику в Европе и отрицательную в США.
The Venice Film Festival is the oldest film festival in the world.
Венецианский кинофестиваль старейший кинофестиваль в мире.
It is the fourth film in the Friday the 13th film series.
Уже второй фильм, события которого не разворачиваются в пятницу, 13.
The film won the Golden Lion prize at the Venice Film Festival.
Фильм получил Золотого Льва, четыре награды BAFTA и три Оскара.
In the Netherlands, the shock that arose over the killing of the film maker Theo van Gogh runs deep and has led to demands for legislation against hate speech.
В Нидерландах шок, вызванный убийством кинорежиссера Тео ван Гога, углубляется и уже привел к требованиям принятия закона против ненавистнических высказываний.
How fast Bill runs!
Как же быстро бегает Билл!
Tom runs very fast.
Том бежит очень быстро.
Tom runs very fast.
Том бегает очень быстро.
Tony runs every day.
Тони бегает каждый день.
A horse runs quickly.
Лошади быстро бегают.
A horse runs quickly.
Лошадь быстро бегает.

 

Related searches : Runs The Business - The Bus Runs - Runs The Risk - Runs The Gamut - The Argument Runs - Runs The Show - Before The Film - The Film Explores - The Film From - Watched The Film - The Film Features - Of The Film - Enjoy The Film - From The Film