Перевод "the inscription reads" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Inscription - translation :

ключевые слова : надпись Надпись надписи надписью гравировка читает прочитает прочтет читают гласит

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Another had Gruevski's face tattooed with an inscription that reads Loyal to the grave .	Другой получил татуировку лица Груевского с надписью Верен до гроба .
Inscription of a budgetary golden rule in the constitution	Внесение в конституцию золотого правила бюджета
Its inscription 'Do you remember the days of slavery?'	Надпись на нём Ты помнишь времена рабства?
The description reads	Описание страницы (анг)
The ad reads	Объявление гласит
The essay reads	Рассказ одного из фотографов
The cartoon reads	В комиксе говорится
The petition reads	Петиция гласит
The introduction reads	Введение гласит
The monument has an inscription saying 900 days 900 nights .	Наука, 1996 900 блокадных дней Сб.
The current legislation reads	Действующее законодательство гласит
The Maruah statement reads	В заявлении Маруа говорится
The thermometer reads 10C.	Градусник показывает 10 C.
He reads the newspaper.	Он читает газету.
Tom reads the newspaper.	Том читает газету.
The teacher reads the book.	Учитель читает книгу.
The teacher reads the book.	Учительница читает книгу.
Most scholars now attribute the inscription to Tiridates I and considering that the inscription says the temple was built in the eleventh year of reign of Tiridates I (i.e.	Крепость Гарни упоминается Тацитом в связи с событиями в Арме нии ещё в первой половине I в. н. э. Была построена армянским царём Трдатом I (54 88 гг.
The August 31 announcement reads	Он помог мне найти стипендию и подать заявление.
The arrow reads Let's vote .	Надпись на стрелке Давайте голосовать .
The thermometer reads 30 degrees.	Термометр показывает 30 градусов.
Tom reads all the time.	Том всё время читает.
Blagden), 'An early Malay Inscription from 14th century Terengganu', Journ.	Blagden), 'An early Malay Inscription from 14th century Trengganu', Journ.
He reads Arabic.	Он читает по арабски.
She reads Chinese.	Она читает по китайски.
He reads voraciously.	Он читает запоем.
Tom reads slowly.	Том читает медленно.
She never reads.	Она вообще не читает.
Tom never reads.	Том никогда не читает.
Tom reads novels.	Том читает романы.
In Russian, the slogan reads Жаркие.	По русски слоган читается буквально, как Жаркие.
The rule reads in two ways.	Это правило можно прочитать двумя способами.
He reads the newspaper every morning.	Он читает газету каждое утро.
He reads the newspaper every morning.	Каждое утро он читает газету.
She reads the newspaper every morning.	Она читает газету каждое утро.
Tom reads the Bible every day.	Том читает Библию каждый день.
Tom reads the New York Times.	Том читает Нью Йорк таймс .
Tom reads the newspaper every day.	Том каждый день читает газету.
Tom reads the newspaper every morning.	Том каждое утро читает газету.
Tom reads the paper every morning.	Том каждое утро читает газету.
Tom reads the Bible all day.	Том читает Библию весь день.
The introductory part of the page reads	Создатели группы пишут
The banner the protestors are carrying reads	Надпись на плакате, которую несут протестующие
The caption reads, Invasion from the South.	Подпись гласит Вооружённое вторжение с Юга .
Nobody Reads People's Daily?	Никто не читает Жэньминь Жибао?

Display this page in English