Перевод "threat of life" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Was it worth the sacrifice and threat to your own life? | Стоило ли это такой жертвы и угрозы вашей жизни? |
| The Tao have traditionally relied on fishing for survival, but that way of life is now under threat. | Народ ями традиционно живёт за счет рыбного промысла, однако, этот образ жизни, на данный момент, находится под угрозой. |
| Manufacturers in the US have decided that Chinese made bras constitute a threat to the American way of life. | Американские промышленники пришли к заключению, что нижнее белье китайского производства представляет собой угрозу американскому образу жизни. |
| Think about it MPs, which one is more likely to cause a threat to life? | Задумайтесь, депутаты от чего вероятнее всего угроза жизни? |
| The Threat of German Amnesia | Опасность немецкой амнезии |
| Here lies the threat of unrest. | И именно в этом корень беспокойства. |
| The Threat of Greek Debt Relief | Чем грозит прощение долга Греции |
| Of the Zika threat, she wrote | Об угрозе Зика она пишет |
| The threat of fake currency notes | Угроза поддельных банкнот |
| Convinced that any linkage of various illegal activities involving kidnapping poses an additional threat to quality of life and hinders economic and social development, | будучи убеждена в том, что любые связи между различными видами незаконной деятельности, связанной с похищением людей, представляют собой дополнительную угрозу качеству жизни и препятствуют экономическому и социальному развитию, |
| Far from being a threat to family life, the further progress of women s rights may be our best hope for well functioning families. | Отнюдь не являясь угрозой для семейной жизни, дальнейший прогресс в области прав женщин может быть наилучшим путем к созданию прочных, хороших семей. |
| Indeed, the threat of fascism is real. | Действительно, угроза фашизма реальна. |
| The Russian Threat Runs Out of Fuel | Русская Угроза Остается Без Топлива |
| There is a threat of a storm. | Есть опасность шторма. |
| He knows that the real threat to his power and his life comes from within his constituency, the military. | Он знает, что реальная угроза его власти и его жизни происходит от его же собственного электората, т.е. военных. |
| The threat remains. | Угроза остается. |
| The Joblessness Threat | Угроза безработицы |
| Alarm Threat imminent. | Сирена Надвигается опасность. |
| The ISIS threat | Угроза ИГИЛ |
| An evolving threat | Растущая угроза |
| The solution is not to ignore the threat of terrorism, but to address the threat more intelligently. | Решение не в том, чтобы игнорировать опасность терроризма, а в том, чтобы находить угрозу более разумно. |
| Another distraction is exaggerating the threat of inflation. | Еще один отвлекающий фактор это преувеличенная угроза инфляции. |
| The threat of death is a powerful weapon. | Угроза смерти мощное оружие. |
| The school closed because of a bomb threat. | Школу закрыли из за угрозы взрыва. |
| The 34 year old victim was provided with the necessary medical care and there is no threat to his life. | 34 летнему пострадавшему оказана необходимая медицинская помощь, угрозы его жизни нет. |
| Tree of Life | Древо жизни |
| Life of Derzhavin. | Жизнь Державина. |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | Я не могу противостоять опасности. А это была большая угроза. |
| What is life? What is this stuff of life? | Что есть жизнь? В чём суть жизни? |
| What is life? What is the origin of life? | Что есть жизнь? Каково происхождение жизни? |
| Facing the Deflationary Threat | Перед лицом угрозы дефляции |
| China s Threat to Russia | Китайская угроза России |
| Turkey s Secular Fundamentalist Threat | Нерелигиозная фундаменталистская угроза Турции |
| The threat is desertification. | Угроза опустынивание. |
| The threat wasn t proved. | Информация об угрозе взрыва не подтвердилась. |
| Is that a threat? | Это угроза? |
| They're not a threat. | Они не представляют угрозы. |
| It wasn't a threat. | Это была не угроза. |
| It isn't a threat. | Это не угроза. |
| Tom isn't a threat. | Том не опасен. |
| Tom isn't a threat. | Том не представляет угрозы. |
| The threat is real. | Угроза реальна. |
| The Muslim threat is, of course, not a fantasy. | Мусульманская угроза, конечно, не является выдумкой. |
| The timing of the threat was a bit strange. | Время, выбранное для угрозы, немного удивляет. |
| When asked about the threat of censorship, he said | На вопрос о возможной её угрозе он ответил |
Related searches : Life Threat - Threat To Life - Perception Of Threat - Threat Of Annihilation - Threat Of Penalty - Threat Of Competition - Source Of Threat - Threat Of Withdrawal - Threat Of Litigation - Threat Of Damage - Threat Of Insolvency - Threat Of Danger - Threat Of Suicide
