Перевод "three different" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I saw Tom three different times today. | Я встретил Тома сегодня три раза. |
| The different definitions used by three different government departments in the US? | Различные определения, используемые тремя различными правительственными департаментами в США? |
| And I believe there are three different and I call them different because different interventions build them, it's possible to have one rather than the other three different happy lives. | разумную постановку вопроса. Я считаю, что есть три различных вида я говорю различных , потому что они вызываются различными видами воздействия, и вполне допустимо иметь один, но не другой есть три различных вида счастливой жизни. |
| Typically you get three different kinds of answers. | скорее всего, вы получите три варианта ответа. |
| No one can have three different birth dates. | Ни у кого не может быть три разных даты рождения. |
| He fathered seven children by three different women. | Он стал отцом семерых детей от трёх разных женщин. |
| We'll send the textbooks in three different lots. | Мы пошлём вам учебники тремя отдельными партиями. |
| We'll send the textbooks in three different lots. | Мы пошлём учебники тремя отдельными партиями. |
| Sami used three different textbooks to learn Arabic. | Сами учил арабский по трём разным учебникам. |
| That word has at least three different senses. | У этого слова по меньшей мере три разных значения. |
| That word has at least three different meanings. | У этого слова по меньшей мере три разных значения. |
| There are three different gearboxes for ST185 GT Four. | Существовало три варианта КПП для ST185 GT Four. |
| We have seen three very visible cases of such growth boosts in three different decades. | Мы были свидетелями трех таких взрывов роста на протяжении трех различных десятилетий. |
| The basic problem is that the Islamic State s territorial gains are being approached from three completely different perspectives, demanding three different types of operational responses. | Основная проблема заключается в том, что территориальные приобретения исламского государства в настоящее время рассматриваются с трех совершенно разных точек зрения, которые требуют три различные типы оперативных мер. |
| He fathered children to three different women who all left him. | У него дети от трёх разных женщин, которые его бросили. |
| Anna Arkadyevna Karenina had friends and close connections in three different sets. | Анна Аркадьевна Каренина имела друзей и тесные связи в трех различных кругах. |
| Can you contrast and compare the different effects of these three stories? | Власти пошли на попятную, люди свой гнев выместили и получили сразу фидбэк. |
| In theory, there are three competing, fundamentally different visions of the EU s future. | С точки зрения теории, есть три принципиально разных подхода к видению будущего ЕС. |
| All his ideas and feelings separated themselves into three different lines of thought. | Все, что он передумал и перечувствовал, разделялось на три отдельные хода мысли. |
| In particular, eight men living in different parts of the country at different times across three generations showed an abnormal behavioural phenotype. | В частности, восемь мужчин живущих в разных частях страны в разное время в течение трех поколений демонстрировали анормальный поведенческий фенотип . |
| Luckily, the leaders of Europe s three biggest states are different people than in 2004. | К счастью, лидеры трех самых больших стран Европы не те люди, которые были в 2004 году. |
| In recent weeks, security forces have shaped developments in different ways in three Arab states. | В последние недели силы безопасности трех арабских государств оформили развитие событий там тремя различными способами. |
| Three large airports from different countries of the world were contained in just one hangar. | В одном ангаре уместились сразу три крупных аэропорта из разных стран мира. |
| On January 6, 2011, the release was announced for September 2011 in three different editions. | Релиз состоялся в сентябре 2011 года в трёх разных изданиях. |
| Different studies, with slightly different data sets, different countries, different techniques, and different years yield markedly different results. | Различные исследования со слегка отличающимся набором данных, проведенные в разные годы в разных странах с использованием разных методов, дают заметно отличающиеся результаты. |
| But they did look at these three and they said, These are three different dinosaurs, and Dracorex is probably the most primitive of them. | Но они смотрели на этих троих и говорили Это три разных динозавра, и, наверное, дракорекс самый примитивный из них. |
| In fact, broadly speaking there have been three different Swedish models since the late nineteenth century. | Вообще говоря, с конца 19 го века в Швеции существовали три разные модели. |
| In fact, the script has become a battleground of sorts between three different groups of people. | На самом деле, вопрос хараппского письма стал своеобразным полем сражения трех групп ученых. |
| The strong force acts between quarks which carry a different kind of charge, called color charge, and come in three different varieties red, green and blue. | Сильное взаимодействие работает между кварками, которые переносят иной вид заряда, называемый цветовым. Он бывает трех типов красный, зеленый и синий. |
| You have these different fabulous owners and their different cars, different prices, different locations. | Все эти чудесные владельцы и их разнообразные машины, различные цены, и различные места. |
| Different people have different ideas. | У разных людей разные идеи. |
| Different flowers represent different meanings. | Разным цветам соответствуют разные значения. |
| Different jobs require different tools. | Для разных видов работы нужны разные инструменты. |
| Different jobs require different tools. | Для разной работы нужны разные инструменты. |
| For export markets, the Celica was offered in three different levels of trim LT, ST and GT. | На внешние рынки Celica поставлялась в трех модификациях LT, ST и GT. |
| Equality means different things to different people and at different times. | Равноправие означает разные вещи для разных людей и в разное время. |
| Different people have different cognitive personalities. | Разные люди имеют разную когнитивную натуру . |
| Different shapes for different phonemes, right? | разные формы для разных фонем, верно? |
| All three factions applaud the downfalls of media oligarchs Boris Berezovsky and Vladimir Gusinsky, but for different reasons. | Все три фракции встретили на ура падение медиа олигархов Бориса Березовского и Владимира Гусинского , но по разным причинам. |
| As it would happen, I came across three (3) different cases where suspects were maltreated and physically assaulted. | Так как это происходило, я случайно стал свидетелем трёх (3) случаев жестокого обращения с возможными заражёнными, к ним применялось физическое насилие. |
| Over the past three decades, many ideas have been proposed but Saint Nazaire's approach has been radically different. | За последние три десятилетия было предложено множество идей, но подход в Сен Назере был радикально иным. |
| There are three different types of people in the world those who can count, and those who can't. | В мире есть три разных типа людей те, которые умеют считать, и которые не умеют. |
| The different frequencies produce the different particles. | Разные частоты создают различные элементарные частицы, |
| The different shapes yield different physical features. | Различные формы обладают различными физическими свойствами. |
| Different policies benefit and hurt different groups. | Разная политика приносит пользу и наносит вред разным группам. |
Related searches : Three Different Types - Three Different Ways - Three-decker - Three Months - Twenty Three - Three Hundred - Three More - Three-bagger - Three-hitter - Big Three - Three-dimensionality - Three Cheers
