Перевод "tightening of credit" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Credit - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| They have already been tightening the screws on credit growth for several months, with positive effects. | Они уже несколько месяцев закручивают гайки роста кредитования, что дало положительные результаты. |
| Budget tightening will continue. | Стесненность бюджета продолжится. |
| These screws need tightening. | Эти винты надо подтянуть. |
| Moreover, the extreme weakening and then tightening of credit standards seems particularly prominent only in the US, while the housing boom bust cycle is prevalent throughout much of the world. | К тому же, чрезмерное ослабление, а впоследствии ужесточение стандартов кредитования играют особенно важную роль, похоже, лишь в США, в то время как в большинстве стран мира преобладает цикл роста и падения цен на жильё. |
| Credit Courtesy of Yes | Авторские права Yes |
| Credit Courtesy of SEALDs | Фотография SEALDs |
| Credit Courtesy of SelfMadeHero | Авторство Courtesy of SelfMadeHero |
| Credit Where Credit is Due | Кредит там, где он необходим |
| Credit where credit is due | Уважение, где оно должно быть |
| Sound judgment is needed regarding the speed and timing of regulatory tightening. | В отношении скорости и времени нормативного ужесточения нужно принять взвешенное решение. |
| This is not the first tightening of the rules for transporting liquids. | Это не первое ужесточение правил провоза жидкостей. |
| Credit Courtesy of Elaine Diaz | Фото любезно предоставлено Элейн Диас. |
| Credit Courtesy of Jacob Kirkegaard | Авторские права любезно предоставлено Якобом Киркегардом |
| Credit Photo courtesy of Wisetwo | Фото любезно предоставил Wisetwo. |
| Credit Photo courtesy of Vajo | Фото любезно предоставлено Vajo. |
| Credit Courtesy of Aki Okuda | Фотография Аки Окуды |
| Credit Courtesy of Ella Purkiss | Фото предоставлено Эллой Пуркисс. |
| Photo credit Humans of Bombay | Фото предоставлено Humans of Bombey |
| Credit Courtesy of Asmaa Albukaie | Фото любезно предоставила Асмаа Альбукайе. |
| Interest rates will rise due to monetary tightening. | Процентные ставки повысятся из за ужесточения монетарной политики. |
| Give credit where credit is due. | Отдай должное тому, кто это заслужил. |
| WASHINGTON, DC American foreign policy stands on the brink of substantial belt tightening. | ВАШИНГТОН, округ Колумбия. Американская внешняя политика стоит на грани существенного затягивания поясов. |
| Credit Courtesy of the Library of Congress | Фото предоставлено Библиотекой Конгресса |
| Credit Courtesy of Nurul Hana Anwar | Фото предоставлены Нурул Хана Анвар |
| Credit Photo courtesy of Falko One | Фото любезно предоставил Falko One. |
| Credit Photo courtesy of Jefferson Krua | Фото Jefferson Krua |
| Credit Courtesy of Simon and Schuster. | Фото предоставлено Simon and Schuster. |
| Credit Courtesy of Ricco Maresca Gallery | Фото предоставлено галереей Рикко Мареска. |
| Unfreezing Credit | Размораживание кредитов |
| Credit heardinlondon. | Изображение принадлежит heardinlondon. |
| Credit PesaCheck.org | Авторские права PesaCheck.org |
| When the bankruptcy of Lehman Brothers endangered the credit of financial institutions, private credit was replaced by the credit of the state, revealing an unrecognized flaw in the euro. | Когда банкротство Lehman Brothers подорвало доверие к финансовым институтам, личная ответственность сменилась государственной, обнажая незаметную ранее трещину в еврозоне. |
| Indeed, the US adopted wide ranging financial reform in July, Europe is in the final steps of approval of its legislative package, and the Basel committee has just given the green light to a substantial tightening of credit risk rules. | В действительности, США приняли комплексные финансовые реформы в июле, Европа делает последние шаги в утверждении своего законодательного пакета, а Базельский комитет только что дал зеленый свет для существенного ужесточения правил по кредитным рискам. |
| Credit Courtesy of Criminal Sanctions Agency, Finland | Фото Courtesy of Criminal Sanctions Agency, Finland |
| Credit Courtesy of the Duranno Father School | Автор собственность Школы отцов Дюранно |
| Since then, Iran has responded to incremental tightening of international sanctions by building more centrifuges. | С тех пор Иран отвечает на постепенное ужесточение международных санкций строительством новых центрифуг. |
| Episodes of financial tightening at the center and falling stock markets scare emerging market investors. | Эпизоды финансового ужесточения в центре и падения фондовых рынков пугают инвесторов на возникающих рынках. |
| This latest round of monetary tightening in China reflects the authorities growing concern over liquidity. | Это последнее ужесточение денежно кредитной политики в Китае отражает растущую обеспокоенность властей в отношении ликвидности. |
| Credit tightened sharply. | Кредиты резко подорожали. |
| Photo credit KhaledShawa | Фото с KhaledShawa. |
| Photo credit 140journos | Фото 140journos |
| Credit Reid Frazier. | Источник Рейд Фрейзер. |
| Credit Shuka Kalantari. | Фотография Шука Калантари. |
| Credit Maggy Donaldson. | Айча Аль Аззузи и её четверо детей дома в северном Марокко. |
| Credit Tomer Yosef | Фото Томер Йосеф |
Related searches : Credit Tightening - Credit Spread Tightening - Tightening Credit Conditions - Tightening Credit Spreads - Tightening - Tightening Of Bolts - Tightening Of Policy - Tightening Of Screws - Tightening Of Spreads - Tightening Of Liquidity - Tightening Of Requirements - Tightening Of Regulations - Tightening Force - Spread Tightening
