Перевод "total liabilities" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Total - translation :

Total liabilities - translation :

ключевые слова : обязательства обязательств учтены помехой наказаны общей полного полным полное полная

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Direct talks also have some well known liabilities.	Прямые переговоры также имеют некоторые известные последствия.
Consider a bank with liabilities of 1 billion.	Рассмотрим на примере банк с суммой обязательств, равной 1 миллиарду долларов США.
Investment banks commitments to leveraged buyouts became liabilities.	Обязательства инвестиционных банков в отношении выкупов контрольного пакета акций за счет кредита превратились в задолженность.
The authors conclude that, by reducing the share of short term foreign currency debt in a country s total liabilities, capital controls can reduce vulnerability to financial crises.	Авторы пришли к выводу, что, снизив долю краткосрочного долга в иностранной валюте в общих долговых обязательствах страны, контроль капитала может снизить подверженность данной страны экономическим кризисам.
Total war means total employment.	Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
It has since added formidably to its debt liabilities.	С тех пор долговые обязательства солидно выросли.
Total	Итого 38 807,9 727,1 327,4
The banking sector s size is a cause for concern because, with total liabilities amounting to more than 250 of the eurozone s GDP, any major problem could over burden public budgets.	Размер банковского сектора является поводом для беспокойства, поскольку из за того, что общая сумма обязательств банков составляет более 250 ВВП еврозоны, любая большая проблема может чрезмерно сильно сказаться на государственных бюджетах.
Total hypocrisy.	Полное лицемерие.
Total 341	Итого 341
Unit Total	Цена за Общая
Total, authorized	Итого, утвержден
Total 7,186,170	Всего 7 186 170
The result is that net social security liabilities are essentially zero.	В результате, совокупные обязательства по социальному страхованию по сути равны нулю.
(d) The entry of liabilities with incorrect identification of their objects	d) отражение обязательств, объект которых неправильно идентифицирован
Russia inherited all of the Soviet Union's foreign financial claims and liabilities.	Россия унаследовала все международные финансовые притязания и обязательства Советского Союза.
Total 64 425.6	Итого 64 425,6
Total 52 41	ВСЕГО 52 41
Estimated total costs	Сметные общие расходы
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )	ВСЕГО( )
Total strikes 381	Общее число нападений 381
ManipurEarthquake Total blackout.	ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества.
Still, Germany cannot escape the responsibilities and liabilities that go with that role.	Тем не менее, Германии не удастся избежать ответственности и обязательств, сопутствующих этой роли.
Overnight, the foreign euro liabilities of Greece s government, banks, and companies would surge.	Всего за одну ночь иностранные обязательства в евро правительства, банков и компаний Греции, сильно возрастут.
Should they explicitly guarantee large financial institutions liabilities and or classes of assets?	Должны ли они в открытую гарантировать обязательства крупных финансовых институтов и или классы активов?
WWII called for total mobilization, and it was that total mobilization, requiring a country's total resources, that wiped out unemployment.	Вторая мировая война потребовала полной мобилизации, и именно полная мобилизация востребовала все ресурсы страны, что позволило быстро избавиться от безработицы.
But in a mere three years, total JGBs will exceed this total.	Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму.
May June July Total	Май Июнь Июль Итого
May June July Total	Май Июнь Июль Итого
Total, line 2 184.1	Всего по разделу 2 184,1
Total, line 4 714.5	Всего по разделу 4 714,5
Total, line 6 483.8	Всего по разделу 6 483,8
Total, line 7 267.8	Всего по разделу 7 267,8
Total, line 8 232.5	Всего по разделу 8 232,5
Total, line 10 467.5	Всего по разделу 10 467,5
Net total 21 153.3	Чистый итог 21 153,3
Total 16 126 600	Всего 16 126 600
Total cost 133 300	Всего 133 300
Total, new and existing	Всего, новых и существующих
Total 490 233 975	Итого 490 233 975
Total killed 2,537 3,646	Общее число погибших 2.537 3.646
It makes total sense.	Очень правильное решение.
That's a total lie.	Это сплошная ложь.
That's a total lie.	Это абсолютная ложь.
He's a total moron.	Он круглый идиот.

Display this page in English