Перевод "tough as nails" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The Russians, they're tough as nails. | Русские крепкие как гвозди. |
| Tough, tough, tough. | Тяжело, тяжело, тяжело . |
| He's as tough as his father! | Он силен, как отец! |
| They're tough as all getout. | Они самые кровожадные из всех ублюдков. |
| You're as tough as a love song. | Ты такая же жёсткая, как песня о любви. |
| Tough, tough! | Круто, круто. |
| She is not as tough as she seems. | Она не такая стойкая, как кажется. |
| It's not as tough as you may think. | Всё не так страшно, Ник. |
| With nails. | С пирони. |
| No nails. | Никаких гвоздей. |
| It's twice as tough as our high tech ceramics. | В 2 раза прочнее лучшей керамики. |
| One McCanles can be just as tough as another. | Один МакКенлес не сильнее другого. |
| Mean as a goat and tough as Mother Lucy.! | Прыткий как козел и хлесткий как Мама Люси! |
| It'd be tough. Mighty tough. | Будет нелегко. |
| Clip your nails. | Остриги ногти. |
| Cut your nails. | Постриги ногти. |
| Cut your nails. | Постригите ногти. |
| Even the nails. | Ровняй гвозди. |
| It's very tough. It's very tough. | хотя всё это ох как не просто. |
| Hard as nails if you like, but you must be beautiful. | Будь прекрасна. |
| In tough times such as these, money matters. | В трудное время, такое как наше, деньги имеют большое значение. |
| Not so tough and grim as you seem. | Не такой упрямый и жестокий, каким кажешься. |
| On February 25, 2013, Trent Reznor of the band Nine Inch Nails, named Belew as the new touring guitarist of Nine Inch Nails. | В 2013 году присоединился к американской индастриал рок группе Nine Inch Nails. |
| Don't bite your nails. | Не грызи ногти. |
| Don't bite your nails. | Не грызите ногти. |
| Stop biting your nails. | Прекрати грызть свои ногти. |
| Stop biting your nails. | Перестань грызть ногти. |
| Stop biting your nails. | Прекрати грызть ногти. |
| Her nails are red. | Её ногти красные. |
| Her nails are red. | У неё красные ногти. |
| Tom bites his nails. | Том грызёт ногти. |
| Mary filed her nails. | Мэри подпилила ногти. |
| Mary filed her nails. | Мэри обработала ногти пилочкой. |
| Mary filed her nails. | Мэри подровняла края ногтей пилочкой. |
| He bites his nails. | Он грызёт ногти. |
| Don't bite your nails! | Не грызи ногти! |
| She bites her nails. | Она грызёт ногти. |
| Don't gnaw your nails! | Перестань грызть ногти! |
| She's painting her nails. | Она красит ногти. |
| Stop biting your nails. | Перестаньте грызть ногти. |
| My nails aren't dry. | У меня ногти не высохли. |
| Look at my nails. | Нет же! Не шути так. |
| Sharp nails and malice. | Отточенные когти и злой умысел. |
| Tough? | Крут? |
| Tough? | Бандитами? |
Related searches : As Tough - As Tough As - Hard As Nails - Liquid Nails - Split Nails - French Nails - Coil Nails - Splitting Nails - Gel Nails - Protruding Nails - Paint Nails - Chipped Nails - Cut Nails
