Перевод "transformative force" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Force - translation :

ключевые слова : тупым силовое предметом заставлять силой произведение психоделиков преобразования определению трансформации

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Cumulatively, they would be transformative.	А в совокупности они изменят мир.
But its transformative potential is obvious.	Однако его преобразующий потенциал очевиден.
Should it also be an ideology, transformative?	Должно ли оно также нести идеологию, быть преобразующей силой?
It will be transformative of Islam as well.	Это будет также трансформацией ислама.
And music is very fun, but it's also transformative.	что музыка это не только очень весело, но музыка ещё и развивает.
Diplomats can learn from examples of transformative national apologies.	Дипломаты могут учиться на примерах национальных извинений, которые изменили ситуацию.
We created a space called the Young Girls Transformative Project.	Мы создали место под названием Преобразования для молодых девушек .
Despite its promising transformative discourse, the HLP falls short of recognizing and tackling the economic and political power structures that hamper the desired transformative shifts.	Вместо своего преобразующего доклада комиссия лучше бы увидела экономические проблемы, а также обратила бы внимание на затруднения, связанные со структурами политической власти, которые препятствуют желаемому трансформационному сдвигу, и нашла бы способы их решения.
So I am one of those people with a transformative personal story.	Я из числа людей с историей личной трансформации.
So, to the question should art be more than beauty, ideological, transformative?	Итак, вопрос Должно ли искусство нести не только красоту, но также и идеологию, быть преобразующей силой?
Their parents spoke of the hope they place in the transformative power of education.	Их родители говорили о надежде, которую они видят в преобразующей силе воспитания.
The Guardian wrote, If art is about transformation, then there can be no more transformative experience.	В The Guardian написали об этом Если искусство это преобразование, то больше не может быть опыта преобразования.
Force majeure	Форс мажор
Force yourself!	Пересиль себя!
Force yourself!	Заставь себя!
Force yourself!	Заставьте себя!
Internet skeptics could also scuttle potentially transformative transatlantic free trade talks, launched with great fanfare last year.	Интернет скептики могут также сорвать потенциально способные привести к переменам переговоры о трансатлантической свободной торговле, начатые с большой помпой в прошлом году.
Entry into force	Вступление в силу
FORCE IN CYPRUS	ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА НА КИПРЕ
Force Commander (ASG)	Командующий Силами (ПГС)
Further, the Continent will undoubtedly need some transformative changes of its economic institutions to establish high performance economies.	Более того, Европе, несомненно, понадобятся некоторые трансформационные изменения своих экономических институтов для создания высокопроизводительной экономики.
Historically, there tends to be the same set of themes fearsome, uncontrolled transformative change led by educated, urbanized cosmopolitans.	Исторически присутствует тот же набор тем зловещее, неконтролируемое трансформационное изменение, осуществляемое образованными урбанизированными космополитами.
But the plan was only implemented in early 2000 when city officials saw the transformative potential of the project.	Однако этот план был реализован только в начале 2000 х годов, когда городские власти увидели весь потенциал этого проекта.
Force cannot accomplish everything.	Силой невозможно добиться всего.
The Future of Force	Будущее силы
Air force One Wamalwa	Air force One Wamalwa
The police used force.	Полиция использовала силу.
Use the Force, Saeb!	Используй Силу, Саэб!
Use the Force, Saeb!	Используй Силу, Саиб!
This has been true of all of the transformative discoveries and innovations DNA, transistors, lasers, the Internet, and so on.	Это касается всех преобразовательных открытий и инноваций ДНК, транзисторы, лазеры, Интернет и т. д.
This has been true of all of the transformative discoveries and innovations DNA, transistors, lasers, the Internet, and so on.	Это касается всех преобразовательных открытий и инноваций ДНК, транзисторы, лазеры, Интернет и т. д.
We're losing a ritual that I believe is transformative, transcendent, and is at the heart of the patient physician relationship.	Мы теряем трансцендентальный ритуал, который Является ключевым в отношениях врача с пациентом.
Bahrain's police force has been found guilty of using excessive force against protesters.	Полиция Бахрейна была признана виновной в использовании чрезмерной силы против протестующих.
The use of power need not involve force or the threat of force (coercion).	Использование власти не нуждается в применении принуждения (силы или силовой угрозы).
But, more profoundly, this entire line of thinking neglects the distinctly transformative capacity of the knowledge in which the humanities specializes.	Но на более глубоком уровне такой образ мышления игнорирует явно преобразующую роль знаний, в которых специализируются гуманитарные науки.
It has landed in force.	Он пришел, полон сил.
Force them to help others.	Заставить их помогать другим.
Article 45 Entry into force	Статья 45 Вступление в силу
A monologue with enormous force.	Удивительной силы монолог.
Force them to help others.	Да. Заставить их помогать другим.
Office of the Force Commander	Канцелярия Командующего Силами 2 2 1 5
The argument has no force.	Этот аргумент не убедителен.
The argument has no force.	Довод не убедителен.
Don't try to force it.	Не старайся делать это насильно.
Don't try to force it.	Не старайтесь делать это насильно.

Display this page in English