Перевод "transfrontier conservation area" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Area - translation :

площадь

Conservation - translation :

сохранение

Transfrontier conservation area - translation :

заповедник приграничного

ключевые слова : область зона местность местности зону сохранения сохранение охране импульса смерч

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(iii) Article 20 of the Association of South East Asian Nations Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources, 1985, Transfrontier environmental effects	iii) Статья 20 Соглашения Ассоциации государств Юго Восточной Азии о сохранении природы и природных ресурсов от 1985 года (Трансграничные экологические последствия)
The regional meeting designated soil conservation as a priority area for scientific cooperation.	В качестве приоритетного направления сотрудничества в научной сфере участники регионального совещания обозначили сохранение почв.
The Republic of Kiribati, in partnership with the non governmental conservation organizations Conservation International and the New England Aquarium, has formed the Phoenix Island Protected Area Conservation Trust (PIPA Trust).	Для финансирования заповедника правительство Кирибати при участии некоммерческих природоохранных организаций Conservation International и New England Aquarium сформировало фонд Phoenix Island Protected Area Conservation Trust .
For each declared Transboundary Groundwater Conservation Area, the Commission shall prepare a Comprehensive Management Plan for the rational development, use, protection and control of the waters in the Transboundary Groundwater Conservation Area.	1. Для каждого объявленного Района сохранения трансграничных подземных вод Комиссия подготавливает всеобъемлющий план управления в целях рационального освоения, использования, охраны и мониторинга вод в Районе сохранения трансграничных подземных вод.
CONSERVATION PROGRAMME 11. Under this programme, a conservation area proposal has been developed for the protection of the Big Bay National Park in Vanuatu.	11. В рамках этой программы было подготовлено предложение о создании заповедной зоны с целью защиты национального парка quot Биг бей quot на Вануату.
The Waste Shipment Regulation (WSR) sets limits to the shipment of waste within and out of the area of the European Union Transfrontier Shipment of Waste (TFS) for environmental reasons.	У стран членов было более трех лет на адаптацию своего законодательства к ДОО.
For example article 27 (1) of the European Convention on Transfrontier Television, Strasbourg, 1989, provides	Например, в пункте 1 статьи 27 Европейской конвенции о трансграничном телевидении, Страсбург, 1989 год, предусматривается следующее
Little progress has been achieved in soil conservation, another area given particular attention in the EPE.	Незначительный прогресс достигнут в области сохранения почв, еще одной приоритетной теме Европейской Программы.
It therefore made little sense to deal only with the transfrontier aspects of coerced population movements.	Поэтому нельзя ограничиваться рассмотрением лишь трансграничных аспектов насильственных перемещений населения.
www.icn.pt (Nature Conservation Institute for Nature Conservation).	www.icn.pt (Институт охраны природы).
Conservation	Conservation
The campus was built with the environment in mind, as it is bordering a nature conservation area.	Корпус был построен с заботой об окружающей среде, так как он граничит собластями охраны природы.
The regional meeting in Minsk designated soil conservation strategies planning as a priority area for scientific cooperation.	Болгария предложила использовать ее Институт почвоведения Н.
The right to contacts has three facets, permitting intra minority contacts, inter minority contacts, and transfrontier contacts.	Право на поддержание контактов является трехсторонним и предусматривает контакты внутри самого меньшинства, контакты с другими меньшинствами и трансграничные контакты.
Cryo Conservation	Криоконсервация
Toothless Conservation	Неэффективная охрана природы
Biological Conservation.	Biological Conservation.
Soil conservation.	сохранение почвы.
Until 1956, parity conservation was believed to be one of the fundamental geometric conservation laws (along with conservation of energy and conservation of momentum).	До 1956 г. закон сохранения чётности считался одним из фундаментальных геометрических законов сохранения (как и закон сохранения энергии и закон сохранения импульса).
A Site of Special Scientific Interest (SSSI) is a conservation designation denoting a protected area in the United Kingdom.	Участок особого научного значения ( SSSI) термин, обозначающий охраняемый законом памятник природы в Великобритании.
An important area in which international support for NEPAD will be required is that of environment and biodiversity conservation.	Одной из важных областей, требующих международной поддержки НЕПАД, является охрана окружающей среды и сохранение биологического разнообразия.
You can stroll amid the idyllic spa houses built in the Empire style, all located in a conservation area.	Вы можете погулять среди романтичных санаториев, построенных в классическом ампирном стиле, которые все вместе составляют историко культурный комплекс.
See also National Marine Conservation Areas National Parks of Canada List of National Parks of Canada Parks Canada References External links Lake Superior National Marine Conservation Area of Canada at Parks Canada	Lake Superior National Marine Conservation Area of Canada at Parks Canada
Surely, the Security Council cannot allow the eastern Democratic Republic of the Congo to be a conservation area for rebels.	Разумеется, Совет Безопасности не может позволить, чтобы восточная часть Демократической Республики Конго была заповедником для повстанцев.
SUPPORT FOR THE MANAGEMENT, CONSERVATION AND DEVELOPMENT OF FORESTRY RESOURCES IN THE TROPICAL AREA OF COCHABAMBA BOLIVIA (BOL 025 DCP)	ПОДДЕРЖКА РАЦИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ОХРАНЫ ЛЕСНЫХ РЕСУРСОВ И УПРАВЛЕНИЯ ИМИ В ТРОПИЧЕСКОЙ ЗОНЕ КОЧАБАМБА БОЛИВИЯ (BOL 025 DCP)
86 Financing marine protected areas , Conservation Finance Guide (Conservation Finance Alliance).	86 Financing marine protected areas , Conservation Finance Guide (Conservation Finance Alliance).
Fishy Conservation Efforts	Неубедительные попытки охраны морской фауны
World Conservation Union	Союз за сохранение мира.
Conservation of energy	Гидроэлектроэнергия
Butterfly Conservation run a project devoted to the conservation of this butterfly.	Butterfly Conservation run a project devoted to the conservation of this butterfly.
As a result of our conservation efforts, Bhutan has successfully maintained 72.5 per cent of its land area under forest cover.	Благодаря нашей работе по защите окружающей среды Бутан успешно сохраняет лесные массивы на 72,5 процента территории страны.
The World Conservation Union ( IUCN ) provides a framework that could be useful for developing such objectives (Guidelines for Protected Area Management Categories, IUCN and the World Conservation Monitoring Centre, Gland, Switzerland and Cambridge, U.K. (1994)).	С этой целью Группа периодически запрашивала у соответствующих правительств доклады о ходе осуществления мониторинговой и оценочной деятельности и о порядке расходования присужденных в порядке компенсации средств.
The World Conservation Union ( IUCN ) provides a framework that could be useful for developing such objectives (Guidelines for Protected Area Management Categories, IUCN and the World Conservation Monitoring Centre, Gland, Switzerland and Cambridge, U.K. (1994)).	d) четвертый доклад F4 , часть первая (S AC.26 2004 16), от 9 декабря 2004 года, при общей рекомендованной сумме компенсации в размере 629 487 878 долл. США и
Making Water Conservation Pay	Плата за Сохранение Воды
Resource Conservation and Management .	Resource Conservation and Management.
London Computer Conservation Society.	London Computer Conservation Society.
Energy conservation and efficiency	Энергосбережение и энергоэффективность
Tourism and biodiversity conservation	В. Туризм и сохранение биоразнообразия
The Economics of Conservation	Экономика сохранения
World Conservation Union (IUCN).	Всемирный союз охраны природы (МСОП).
The World Conservation Union	Всемирный союз охраны природы
www.icn.pt ( Nature Conservation Institute).	www.icn.pt (Институт по вопросам сохранения природы).
Soil conservation strategies planning	стратегии планирование в области сохранения почв,
(ATPNE) Australian Conservation Foundation	Благотворительное общество quot Карнатака quot (КВАЛИТИ)
World Conservation Union, (IUCN)	Центр исследований и информации в целях развития (КРИД)

Display this page in English