Перевод "ukrainian crisis" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ukrainian account | Украинский отчёт |
| She's Ukrainian. | Она украинка. |
| He's Ukrainian. | Он украинец. |
| I'm Ukrainian. | Я украинец. |
| I'm Ukrainian. | Я украинка. |
| Europe s Ukrainian Linchpin | Украинская чека Европы |
| Europe s Ukrainian Soul | Украинская Душа Европы |
| The Ukrainian response | Украинский ответ |
| Ukrainian Cyber Forces | Украинские кибервойска |
| Ukrainian Twitter Discourse | Разговоры в украинском Twitter |
| Are you Ukrainian? | Ты украинец? |
| Are you Ukrainian? | Ты украинка? |
| Are you Ukrainian? | Вы украинец? |
| Are you Ukrainian? | Вы украинка? |
| Are you Ukrainian? | Вы украинцы? |
| Approaches to resolving the Ukrainian crisis and possible steps towards decreasing tensions on the Korean peninsula were also discussed. | Обсуждались также пути урегулирования украинского кризиса, возможные шаги по снижению напряженности на Корейском полуострове. |
| For over a year, the LiveUAMap project has maintained a map documenting notable events relating to the Ukrainian crisis. | Больше года проект LiveUAMap поддерживает карту, показывающую значимые события, связанные с украинским кризисом. |
| The whole crisis and conflict in Ukraine shows the full unprofessionalism of all Ukrainian media as what they present is not news, but complete propaganda and lies. I experienced these Ukrainian media lies for myself back when there was the crisis and resistance in Crimea. | Весь кризис и конфликт на Украине показал полный не профессионализм всех украинских СМИ ибо они не показывают новости,а они вещают сплошную пропаганду и враньё.Враньё украинских СМИ я ощутил на себе ещё когда был кризис и сопротивление в Крыму. |
| To A Ukrainian Spring | Навстречу украинской весне |
| Ukrainian women's sex boycott. | Украинский секс бойкот. |
| I don't speak Ukrainian. | Я не говорю по украински. |
| He has Ukrainian citizenship. | У него украинское гражданство. |
| Do you speak Ukrainian? | Ты говоришь по украински? |
| Do you speak Ukrainian? | Вы говорите по украински? |
| She has Ukrainian citizenship. | У неё украинское гражданство. |
| It's written in Ukrainian. | Это написано по украински. |
| First of all, a resolution of the Ukrainian crisis through negotiations and the immediate convocation of our interparliamentary group , stated Naryshkin. | Во первых, на разрешении украинского кризиса путем переговоров и немедленного созыва нашей межпарламентской группы , заявил Нарышкин. |
| So Russia now has a choice Ukrainian plan A or Ukrainian plan B. | Таким образом, перед Россией теперь стоит выбор украинский план A или украинский план Б. |
| This is not an internal Ukrainian conflict, this is a Russian Ukrainian War. | Это не внутренний украинский конфликт, это российско украинская война. |
| Another set of terms features key events of the Ukrainian crisis, such as the MH17 tragedy, Crimea, and the G 20 summit. | Также важная роль уделена ключевым событиям кризиса на Украине, например, трагедии MH17, Крыму и саммиту G20. |
| Ukrainian Democracy and Its Cynics | Украинская демократия и ее скептики |
| Ukrainian activist Oleksandr Danylyuk wrote | Украинский активист Олександр Данилюк написал |
| Ukrainian artists banned in Russia | Украинские музыканты под запретом в России |
| Refugees in the Ukrainian media | Беженцы в украинских медиа |
| Том 5 (in Ukrainian), С. | Том 5 (на украинском языке), С. |
| For example, the impact of the 2008 financial crisis on the Ukrainian and Russian economies might ultimately be behind the recent war there. | Например, влияние финансового кризиса 2008 года на украинскую и российскую экономику в конечном счете могут быть причиной нынешней войны. |
| The boss said it should be in Ukrainian! I start over, this time in Ukrainian. | Начальник сказал на украинский! . |
| Sasha the Ukrainian says that Russian vodka has more alcohol content than does Ukrainian vodka. | Саша украинец говорит, что в русской водке больше содержание алкоголя, чем в украинской. |
| According to research conducted by Ukrainian bank PrivatBank, 64 of its Ukrainian clients use Russian email services, 14 prefer Ukrainian, and another 14 use Gmail. | По данным исследования , проведённого украинским банком ПриватБанк , 64 его клиентов из Украины используют российскую электронную почту, 14 предпочитают украинскую и ещё 14 используют Gmail. |
| She's a Ukrainian POW held in Russia. рада8 pic.twitter.com 4OabBUGoji Ukrainian Updates ( Ukroblogger) November 27, 2014 | Живущий в Харькове пользователь Twitter Никита Фатин привлёк внимание к переизбранию многих членов старой гвардии Януковича, например, Александра Вилкула, бывшего вице премьер министра. |
| Russia s Ukrainian Path to the Future | Украинская дорога России в будущее |
| Ukrainian sparkling wine in Swiss stores. | Украинское шампанское в магазинах Швейцарии. |
| The Ukrainian language is very melodious. | Украинский язык очень мелодичен. |
| In Ukraine I always speak Ukrainian. | В Украине я всегда говорю по украински. |
| In Ukraine, I always speak Ukrainian. | В Украине я всегда говорю по украински. |
Related searches : Ukrainian Citizenship - Ukrainian Citizen - An Ukrainian - A Ukrainian - Ukrainian Law - Ukrainian Forces - Ukrainian Bar Association - Ukrainian Central Bank - Severe Crisis - Crisis Communication - Crisis Point - Housing Crisis
