Перевод "under this condition" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I accept, but only under one condition. | Я согласен, но только при одном условии. |
| However, this condition may not last. | Существует вероятность, что такое положение дел не продлиться дольше. |
| This car is in good condition. | Эта машина в хорошем состоянии. |
| This is the only condition under which the People's Liberation Army and the all powerful Military Commission will accept democratization. | Это единственное условие, при котором Народная Освободительная Армия и всесильная Военная Комиссия примут демократизацию. |
| Under this program, creditor countries would write off Greece s debts, on the condition that the country left the eurozone voluntarily. | В рамках этой программы, страны кредиторы списали бы долги Греции, при условии, что страна добровольно покинет еврозону. |
| This is the control condition. This is what they memorized. | Это условие контроля. Вот что они запомнили. |
| This is the condition in which populists thrive. | Это условие, при котором процветают популисты. |
| Moreover, fruit flies exhibit this complexity under conditions in which nurture is kept constant a condition that is never true of humans. | Кроме того, дрозофилы демонстрируют такую сложность поведения в условиях, когда питание остается постоянным данное условие не может соблюдаться при наблюдении за людьми. |
| The roads of this city are in deplorable condition. | Дороги в этом городе в плачевном состоянии. |
| A man in this condition the suit fits him perfectly! | Мужчина в таком состоянии а костюм сидит на нём идеально! |
| There's a condition. | Есть условие. |
| There's a condition. | Есть одно условие. |
| Tom's condition worsened. | Состояние Тома ухудшилось. |
| There's one condition. | Есть одно условие. |
| This is a horrific condition. You don't want to see it. | Это ужасное состояние. Не думаю, что вы хотели бы такое увидеть. |
| On this condition, Brown agreed to give Blair a clear run. | На данном условии Браун согласился не препятствовать Блэру на выборах. |
| 'But how could he go away leaving me in this condition? | Как он может жить, не примирившись со мною? |
| I've never seen a car this old in such good condition. | Я никогда не видел такой старой машины в таком хорошем состоянии. |
| It's a temporary condition. | Это временное условие. |
| His condition is critical. | Он в критическом состоянии. |
| Tom's condition has worsened. | Состояние Тома ухудшилось. |
| Tom's condition got worse. | Состояние Тома ухудшилось. |
| What's the other condition? | В чем состоит другое условие? |
| What's the other condition? | Какое второе условие? |
| Tom's condition is worsening. | Состояние Тома ухудшается. |
| Tom's condition has improved. | Состояние Тома улучшилось. |
| The patient's condition worsened. | Состояние пациента ухудшилось. |
| His condition has improved. | Его состояние улучшилось. |
| This happened under my nose. | Это случилось у меня под носом. |
| Doctors are intentionally keeping her sedated and under close supervision until they're more comfortable with her condition, which remains serious. | Врачи намеренно держат ее под наркозом и под строгим наблюдением, пока их не будет удовлетворять ее состояние, которое остается тяжелым . |
| It wasn't an available condition. | такой болезни просто не было. |
| Yet the condition went undiagnosed. | И все же его состояние оставлось без диагноза. |
| His condition eventually improved steadily. | В конечном счете его состояние потихоньку улучшилось. |
| We are in good condition. | Мы в хорошей форме. |
| He was in critical condition. | Он был в критическом состоянии. |
| Tom has a heart condition. | У Тома проблемы с сердцем. |
| He fell into critical condition. | Он впал в критическое состояние. |
| She's in good physical condition. | Она в хорошей физической форме. |
| He's in good physical condition. | Он в хорошей физической форме. |
| The road's in bad condition. | Дорога в плохом состоянии. |
| I only have one condition. | У меня только одно условие. |
| Tom is in critical condition. | Том находится в критическом состоянии. |
| Tom's condition is deteriorating rapidly. | Состояние Тома стремительно ухудшается. |
| I have a skin condition. | У меня кожная болезнь. |
| Tom is in satisfactory condition. | Том находится в удовлетворительном состоянии. |
Related searches : This Condition - Under This - Only Under Condition - Under The Condition - Under One Condition - Condition Under Which - Under Freezing Condition - For This Condition - On This Condition - In This Condition - Over This Condition - Under This Plan - Under This Concept - Under This Name
