Перевод "upon final completion" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Will respondents really receive 10 top up credit upon completion of the survey?
И правда ли, что респонденты получат 10 кредита после окончания опроса?
Upon completion of the piece, Rimrus received three traditional Easter cakes from local women as thanks.
После окончания работы Римрус получил в благодарность от местных женщин три пасхи.
Upon completion, this will be the tallest building in Europe, at the height of 373 meters.
Кульминацией строительства является самое высокое здание в Европе высотой 373 метра.
Nickname completion.
Автодополнение ников.
Advanced During the final stages, the patient is completely dependent upon caregivers.
На последней стадии болезни Альцгеймера пациент полностью зависит от посторонней помощи.
The Word Completion page
Страница Автозавершение слов
This building is near completion.
Это здание скоро достроят.
This function registers a completion function.
Description
The game download is 1 to completion.
Игра загружена на 1
Final remarks
Заключительные замечания
Final provisions
Заключительные положения
Final clauses
Заключительные положения
Final notes
Дополнительные заметки
Final Masquerade.
Последний маскарад.
Michelangelo was 24 at the time of its completion.
В 1501 году Микеланджело возвращается во Флоренцию.
Syria s Final Countdown
Последний отсчет для Сирии
IV. Final provisions
IV. Заключительные положения
The language code associated with the current word completion dictionary
Код языка, связанный с текущим словарём авозавершения
The concern about safety is brought to its logical completion.
Здесь государственность не скрывает себя.
The completion of the Suez canal was a colossal achievement.
Окончание строительства Суэцкого канала было колоссальным достижением.
74. The proposals of the Secretary General for the disposition of the property of UNTAC upon the completion of its mandate are set out in annex VIII to the present report.
74. Предложения Генерального секретаря относительно реализации имущества ЮНТАК после выполнения его мандата излагаются в приложении VIII к настоящему докладу.
The Euro s Final Countdown?
Последний отсчёт для евро?
Turkey u0027s Final Act?
Последний акт Турции?
Here's the final hamburger.
Вот он, итоговый гамбургер.
A final example Kosovo.
И последний пример Косово.
Delete the final sentence.
Исключить последнее предложение.
This decision is final.
Это решение окончательно.
This decision is final.
Это окончательное решение.
That's my final answer.
Это мой окончательный ответ.
My answer is final.
Мой ответ окончательный.
My decision is final.
Моё решение окончательное.
Nothing is final yet.
Ещё ничего не окончательно.
Every task has a deadline and estimated time required for completion.
Каждое задание имеет свой дедлайн и расчетное время проведения соревнования.
There are three books in the series Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania , and Final Fantasy X Ultimania Ω .
В серию вошли три книги Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania и Final Fantasy X Ultimania Ω .
41. Calls upon
41. призывает
38. Calls upon
38. призывает
Theirs is a labor, of course, that remains far short of completion.
Их усилия, конечно, все еще слишком далеки от завершения.
Market completion, in other words, was the key to a safer system.
Иными словами, завершение создания рынка было ключевым фактором для более безопасной системы.
(e) The completion of needs assessments for multilateral cooperation on drug control.
е) Завершение оценки потребностей в многостороннем сотрудничестве в деле контроля над наркотиками.
the comment string appears near the tag name in the completion box
строка, выводящаяся возле имени тега в списке автозавершения
The final stop is Lerik.
Конечным пунктом является Лерик.
These are the final paragraphs
Это заключительные абзацы
Breaking down the final barriers
Уничтожая последние препятствия
The final exams are approaching.
Финальные экзамены приближаются.
We've made a final decision.
Мы приняли окончательное решение.

 

Related searches : Final Completion - Upon Completion - Final Completion Date - Payable Upon Completion - Test Upon Completion - Upon Successful Completion - Upon Satisfactory Completion - Invoiced Upon Completion - Final Final - Course Completion - Target Completion