Перевод "user license agreement" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

License Agreement
Лицензия
License Agreement
Долгота
License Agreement
Лицензионное соглашение
License Agreement Required
Требуется лицензионное соглашение
The license agreement failed
Сбой принятия лицензионного соглашения
However, there was no End User License Agreement until version 1.8.1, which authorized the program to do this.
Однако, в пользовательском соглашении до версии 1.8.1 не было пункта про запрет такого метода борьбы с пиратством.
Photo by Flickr user Alicia0928 under CC license.
Фото пользователя Flickr Alicia0928, http www.flickr.com .
Spyware that comes bundled with shareware applications may be described in the legalese text of an end user license agreement (EULA).
Spyware, поставляемое в комплекте с дистрибутивом, может быть упомянуто в деловой лексике пользовательского соглашения (EULA).
Without a license, of course, asks user John (name is changed).
Без лицензии конечно , спрашивает пользователь Иван (орфография сохранена).
According to the end user license agreement VC 1 and H.264 are only licensed for the personal and non commercial use of a consumer .
Кроме того, лицензионное соглашение говорит, что VC 1 разрешено использовать только в личных, некоммерческих целях ( personal and non commercial use of a consumer ).
Image by Flickr user stits and used under a creative commons license
Фотография пользователя Flickr stits и используется в соответствии с творческой лицензией
Image by Flickr user mckaysavage and used under a creative commons license.
Фотография пользователя Flickr user mckaysavage и используется в соответствии с творческой лицензией.
Photo by Flickr user marissa_strniste, under Creative Commons license (CC BY 2.0)
Источник фото marissa_strniste на Flickr, Creative Commons license (CC BY 2.0)
Image via Flickr user Klepen, used under CC BY SA 2.0 license.
Изображение с Flickr пользователя Klepen, используется по лицензии CC BY SA 2.0.
The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license.
Не было принято лицензионное соглашение. Для использования этой программы вы должны принять лицензию.
Photo released under GNU Free Documentation License by Wikipedia user Muhammad Mahdi Karim.
Фото опубликовал пользователь Википедии Мухаммед Махди Карим на основе лицензии свободной документации GNU
From Flickr user Okinawa Soba (Rob). Image license CC BY NC SA 2.0.
В любом случае и под любым именем Энами действительно был фотографом из фотографов в возрасте 20 с небольшим лет он был учеником и помощником К.
They changed their user agreement some months ago.
Они изменили пользовательское соглашение несколько месяцев назад.
The storage space for both email and an iDisk could be used in any way the user wanted, subject to the terms of the .Mac license agreement.
Кроме почты и контактов можно использовать галерею для просмотра и обмена фотографиями и iDisk для хранения и обмена документами в режиме он лайн.
Photo by Flickr user ashi made available under Creative Commons CC BY 2.0 license
Фото пользователя Flickr ashi, публикуется в соответствии с лицензией CC BY 2.0 Creative Commons
Image taken from Flickr user DigitalGlobe Imagery under CC license BY NC ND 2.0.
Фото пользователя Flickr DigitalGlobe, опубликовано согласно Лицензии CC BY NC ND 2.0.
Shark Photo by Flickr user Philippe Guillaume, under Creative Commons license (CC BY 2.0)
Источник фото Philippe Guillaume на Flickr, Creative Commons license (CC BY 2.0)
Image by flickr user Globovisión, used under an Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons license
Фотография flickr пользователя Globovisión, использовання по лицензии Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons license
Image by Flickr user B. Tse used under a CC BY NC ND 2.0 license
Использовано согласно лицензии CC BY NC ND 2.0
Image uploaded by Flickr user Peace Corps on October 31, 2007 (U.S. Government Work License)
Источник изображения профиль Peace Corps на Flickr, 31 октября 2007г. (U.S. Government Work License)
Image from Flickr by user Eddypedro, published with Creative Commons license (CC BY SA 2.0).
Изображение пользователя Flickr Eddypedro, публикуется согласно лицензии Creative Commons license (CC BY SA 2.0).
Image from Flickr user Malcolm Surgenor, used under CC license (CC BY NC ND 2.0).
Фото загружено на Flickr фотографом Малькольмом Сурдженор, с разрешением некоммерческой организацией Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic (CC.
Image shared on Flickr by user Lws Clrk, used under CC BY SA 2.0 license.
Опубликована на Flickr пользователем Lws Clrk, лицензия CC BY SA 2.0
Display some brief information about konqueror 's version number, authors and license agreement.
Показать окно с краткими сведениями о версии konqueror , его авторах и лицензии.
By Blickr user by Elco_, published under a Creative Commons license (CC BY NC ND 2.0)
Изображение пользователя Flickr Elco_, опубликовано по лицензии Creative Commons (CC BY NC ND 2.0)
Photo by user Nuevasantiago on Flickr, under a Creative Commons license (CC BY NC SA 2.0)
Фото пользователя Nuevasantiago сети Flickr, доступно по лицензии Creative Commons (CC BY NC SA 2.0)
On periodistadigital.com, the user Mar showed her agreement with the archbishop
На сайте periodistadigital.com пользователь с ником Mar согласилась с архиепископом
This is an agreement between Craigslist and the user, who posted.
ТАЙЛЕР
Corporate license agreements, such as the Enterprise Agreement, or EA, include Exchange Server CALs.
Exchange Server 2007 Существует две редакции Exchange 2007 Standard Edition и Enterprise Edition.
Image by Madeleine Ball, Flickr user madprime, used under an Attribution ShareAlike 2.0 Generic Creative Commons license
Фото Маделен Болл, ник в Flickr madprime, согласно лицензии Creative Common ShareAlike 2.0 Generic
Photo by user Hi Sashi on Flickr, under a Creative Commons license (CC BY NC ND 2.0)
Фото пользователя Hi Sashi из сети Flickr, доступно по лицензии Creative Commons (CC BY NC ND 2.0)
Photo by user Alobos Life on Flickr, under a Creative Commons license (CC BY NC ND 2.0)
Фото пользователя Alobos Life сети Flickr, доступно по лицензии Creative Commons (CC BY NC ND 2.0)
However, the negotiations failed and Blizzard won the case on all counts the defendants were ruled to have breached both StarCraft's End User License Agreement (EULA) and the Terms of Use of Battle.net.
Однако, переговоры потерпели неудачу и Blizzard выиграла дело по всем пунктам ответчикам было предъявлено обвинение в нарушении лицензионного соглашения StarCraft и правил использования Battle.net.
Examples of free software license open source licenses include Apache License, BSD license, GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, MIT License, Eclipse Public License and Mozilla Public License.
Исходные коды открытых программ выпускаются либо как общественное достояние, либо на условиях свободных лицензий как, например, GNU General Public License или BSD License.
In other words, without acceptance of the license, the end user may not use the software at all.
В случае отказа принять лицензию пользователь вообще не может работать с программой.
MPL based licenses AROS Public License Celtx Public License Common Development and Distribution License Common Public Attribution License Erlang Public License (based on MPL v1.0) Firebird Initial Developer's Public License (based on MPL v1.1) gSOAP Public License MonetDB Public License (based on MPL v1.1) OpenMRS Public License OpenELIS Public License SugarCRM Public License Sun Public License Yahoo!
Список лицензий, базирующихся на MPL Common Development and Distribution License Public Documentation License Sun Public License AROS Public License SugarCRM Public License Erlang Public License gSOAP Public License Common Public Attribution License Terracotta Public License Openbravo Public License
Photo by user rbreve. Taken from Flickr following a Creative Commons license http www.flickr.com photos breve 3685439122 in set 72157620912638868
Фото пользователя rbreve с Flickr, опубликовано согласно правилам Creative Commons license http www.flickr.com photos breve 3685439122 in set 72157620912638868
Photo taken from the Flickr account Photon under license agreement Creative Commons (CC BY NC ND 2.0)
Фото взято из аккаунта Photon Flickr, под лицензией Creative Commons (CC BY NC ND 2.0)
The license is a permissive license, compatible with the GNU General Public License.
Лицензия является пермиссивной, совместимой с GNU General Public License.
License
В некоторых случаях потребуется дать право на запись в аудио устройство.

 

Related searches : User License - License Agreement - User Agreement - Multi-user License - Software User License - Per User License - Single User License - Named User License - Concurrent User License - Content License Agreement - Service License Agreement - Program License Agreement - Accept License Agreement - Product License Agreement