Перевод "violent eruption" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I have a skin eruption. | У меня кожная сыпь. |
| Basalts from eruption up to a fiber. | Базальты от извержения до волокна. |
| The last major eruption was in March 1944. | Последнее историческое извержение Везувия произошло в 1944 году. |
| It was later destroyed by the 1944 eruption. | Однако извержением 1944 года фуникулёр был разрушен. |
| It also portrays the facts of the eruption. | Возможно здесь также делали гирлянды из цветов. |
| Tom's violent. | Том жестокий. |
| Cambodia s Violent Peace | Камбоджа насилие в мирное время |
| Tom became violent. | Том стал жестоким. |
| Tom isn't violent. | Том не жесток. |
| At least 31 people have been killed by the eruption. | По меньшей мере 31 человек погиб при извержении. |
| The eruption destroyed two thirds of the island of Krakatoa. | Однако мощнейшее извержение 1883 года разрушило остров и вулкан. |
| These are violent times. | Мы живем в тревожное время. |
| Violent Protests in Ethiopia | Яростные протесты в Эфиопии |
| Tom is extremely violent. | Том чрезвычайно жесток. |
| Men are sometimes violent. | Мужчины иногда ведут себя агрессивно. |
| Men are sometimes violent. | Мужчины бывают агрессивны. |
| Tom was never violent. | Том никогда не был жестоким. |
| My cousin was also freaked out when he saw the eruption. | Мой двоюродный брат тоже волновался, смотря на извержение. |
| The eruption of the volcano Vesuvius destroyed the city of Pompeii. | Извержение вулкана Везувий разрушило город Помпеи. |
| They've incurred violent infractions by becoming violent with guards and with other prisoners. | Они совершили дисциплинарные правонарушения, проявив агрессию к администрации и другим заключенным. |
| It is peaceful and violent. | И мирный и бурный. |
| This is a violent process. | Это мощный процесс. |
| Non violent rally organized online | Мирная акция протеста, организованная онлайн |
| They may get violent, too. | Руководители могут действовать очень жестко. |
| It was a violent crime. | Это было жестокое преступление. |
| Tom has a violent temper. | У Тома буйный темперамент. |
| Tom is violent and dangerous. | Том жесток и опасен. |
| Humans are violent by nature. | Люди жестоки от природы. |
| Humans are violent by nature. | Люди жестоки по природе. |
| But this was non violent resistance. | Однако это было ненасильственное сопротивление. |
| Some of the protests became violent. | В некоторых демонстрациях стало проявляться насилие. |
| Violent crackdowns rarely result in moderation. | Жестокие репрессивные меры очень редко приводят к спокойствию. |
| Liu is not a violent rebel. | Лю не является призывающим к насилию повстанцем. |
| Violent Conflict Erupts in South Sudan. | Жестокие конфликты в Южном Судане. |
| Violent clashes at anti referendum protests | Ожесточенные столкновения во время манифестаций против референдума |
| Violent crackdowns on last week's protests. | Жестокие репрессивные меры, которые применяли на последней неделе протестов. |
| 'They were violent, and unbelieavably cruel' | Они были беспощадны и невероятно жестоки |
| They were violent, and unbelieavably cruel. | Они были беспощадны и невероятно жестоки. |
| The storm became even more violent. | Шторм стал ещё более яростным. |
| The world belongs to the violent. | Мир принадлежит сильным. |
| Tom doesn't like watching violent movies. | Том не любит смотреть фильмы с насилием. |
| Dan was an extremely violent man. | Дэн был крайне жестоким человеком. |
| Eruption at the Peak, April 2007 on FlickR by zatiqs (CC BY NC SA). | Извержение вулкана Питон де ла Фурнез в апреле 2007 г. Источник FlickR by zatiqs (CC license BY NC SA). |
| The rebellious youth who led popular demands for change are lying low (or have been rounded up) but, given the intellectual paralysis of the region s rulers (and large parts of the opposition), an even more violent eruption can be expected. | Молодые бунтари, возглавлявшие народное движение за перемены, никак себя не проявляют (или находятся в заключении), но, с учетом интеллектуального паралича правителей региона (и значительной части оппозиции) мо но ожидать еще более сильного взрыва. |
| There has been no violent jihadist rhetoric. | Нет жестокой риторики джихада. |
Related searches : Volcanic Eruption - Main Eruption - Fissure Eruption - Volcano Eruption - Skin Eruption - Major Eruption - Polymorphic Light Eruption - Eruption Of War - Eruption Of Violence - Kaposi's Varicelliform Eruption - Violent Act - Violent Behaviour