Перевод "visiting scholar" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He is something of a scholar.
Он какой то учёный.
She is a scholar and poet.
Она учёный и поэт.
Kyoto is worth visiting.
Киото стоит посетить.
My parents are visiting.
Приезжают мои родители.
I love visiting Boston.
Я люблю бывать в Бостоне.
The boy talks like a great scholar.
Мальчик разговаривает, как великий учёный.
It doesn't require a scholar to interpret.
Чтобы это разобрать не нужен учёный.
They regarded him as a great scholar.
Они считали его великим учёным.
New York is worth visiting.
Нью Йорк стоит посетить.
That museum is worth visiting.
Этот музей стоит посетить.
The museum is worth visiting.
Этот музей сто ит посетить.
The castle is worth visiting.
Этот замок стоит посетить.
The ruins are worth visiting.
Руины стоит посмотреть.
Kuala Lumpur is worth visiting.
Куала Лумпур стоит того, чтобы его посетили.
Her dream is visiting Paris.
Её мечта съездить в Париж.
I am visiting my friends.
Я навещаю моих друзей.
Visiting Tom was a mistake.
Посещение Тома было ошибкой.
Visiting Tom was a mistake.
Идти в гости к Тому было ошибкой.
Why are you visiting us?
Почему вы посещаете нас?
She was visiting me regularly.
Она регулярно меня навещала.
The empress is visiting Australia.
Императрица находится с визитом в Австралии.
Visiting hours are almost over.
Время посещения почти закончилось.
US based Middle East scholar Shadi Hamid commented
Интересное замечание сделал исследователь Шади Хамид
People thought him to be a great scholar.
Люди считали его великим учёным.
He is a writer rather than a scholar.
Он скорее писатель, чем филолог.
He is a scholar and a musician simultaneously.
Он учёный и музыкант одновременно.
Indeed, it is now visiting Syria.
В настоящий момент речь идет о Сирии.
1979 Visiting Professor at Kyoto University
1979 год Внештатный преподаватель в университете Киото
1986 Visiting Professor at Edinburgh University
1986 год Приглашенный профессор в Эдинбургском университете
Rome is a city worth visiting.
Рим город, который стоит посетить.
It is worth visiting that museum.
Этот музей стоит посетить.
It is worthwhile visiting the museum.
Музей стоит посетить.
My hobby is visiting old temples.
Моё увлечение посещение старых храмов.
My hobby is visiting old temples.
Я увлекаюсь посещением старинных храмов.
I don't like visiting big cities.
Я не люблю посещать большие города.
The new museum is worth visiting.
Новый музей стоит посетить.
The president put off visiting Japan.
Президент отложил свой визит в Японию.
That place is worth visiting twice.
Это место стоит посетить дважды.
I was visiting Tom in Boston.
Я навещал Тома в Бостоне.
I think Boston is worth visiting.
Я думаю, Бостон стоит посетить.
I think Boston is worth visiting.
Я думаю, Бостон стоит того, чтобы его посетить.
I was visiting Tom in Australia.
Я навещал Тома в Австралии.
Beyond this, Turkish new media scholar Zeynep Tufekci reported
Кроме того, как пишет турецкая исследовательница новых медиа Зейнеп Тюфекчи
A great scholar is not necessarily a good teacher.
Великий ученый необязательно хороший учитель.
Mr Johnson is not a scholar but a poet.
Мистер Джонсон не учёный, а поэт.

 

Related searches : Visiting Research Scholar - Visiting - Literary Scholar - Distinguished Scholar - Senior Scholar - Fulbright Scholar - Renowned Scholar - Art Scholar - Serious Scholar - Great Scholar - Guest Scholar - Eminent Scholar - University Scholar