Перевод "was compiled from" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
From - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| How do I uninstall KDE applications compiled from scratch? | Что случилось с поддержкой GIF? |
| In 1923, the first regulatory city plan was compiled by Austrian architects. | Первый нормативный план города был составлен в 1923 году Эшрефом Фрашери. |
| Compiled HTML Help (CHM) file viewer | Просмотрщик скомпилированных файлов HTML справки (CHM) |
| Inspect compiled RenderMan Shading Language (RSL) files | Проверка скомпилированных файлов RenderMan Shading Language (RSL) |
| This story was compiled and edited by L. Finch, Georgia Popplewell and the Global Voices community. | Финч, Джеорджия Попплвелл и члены сообщества Global Voices. |
| These files are compiled straight from the SVN source tree at night time, and are available as nightly builds. | Эти файлы компилируются прямо из исходников SVN в ночное время, и доступны как ночные сборки. |
| This story was compiled and edited by Taisa Sganzerla, L. Finch, Georgia Popplewell and the Global Voices community. | Эта статья написана Таисой Сганзерлой, Л. Финч, Джорджией Попплевелл и сообществом Global Voices . |
| Screenshot of power plant database compiled by researchers at Electrical Japan | Скриншот базы данных электростанций, составленный исследователями Electrical Japan |
| The second edition of the GSMI was compiled on September 30 after the disqualification of 13 presidential candidates from the 2016 general elections by the Electoral Commission of Ghana. | Вторая редакция доклада вышла в печать 30 сентября, после дисквалификации 13 кандидатов в президенты на выборах 2016 года Избирательной комиссией Ганы. |
| This version was the first to be self hosted Linux 0.11 could be compiled by a computer running Linux 0.11. | Это была первая версия Linux, на которой можно было собрать Linux из исходных кодов. |
| The letters are compiled in a book edited by Cecil Monro, which was published for the Camden Society in 1863. | Письма собраны в книге под редакцией Сесиль Монро, которая была опубликована Обществом Кэмдена в 1863 году. |
| I compiled a list of 30 of the most common dirty words. | Я составил список из тридцати наиболее распространённых ругательств. |
| Last year, Russia moved up from 138th to 130th place in the annual 'World Giving Index' compiled by the Charity Aid Foundation (CAF). | Ежегодно Charity Aid Foundation (CAF) составляет Рейтинг мировой благотворительности , в котором Россия в прошлом году переместилась с 138 на 130 место. |
| Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December. | Национальный бюджет Японии на новый фискальный год обычно составляется в декабре. |
| And that's what makes computers powerful these high level languages that can be compiled. | Сила компьютеров в том, что они могут компилировать языки высокого уровня |
| xsldbg is usually compiled as part of the kxsldbg component in the kdewebdev module | Как правило, xsldbg компилируется как часть компонента kxsldbg модуля kdewebdev |
| In this prison, he compiled verses composed in the prison into self made notebooks. | Он сидел в одной камере с Джалилем в Моабитской тюрьме. |
| ISBN 1 55939 050 6 ISBN 978 1559390507 Blackman, Sushila (Compiled and edited) (1997). | М., 2000 Blackman, Sushila (Compiled and edited) (1997). |
| Jordan and the Bulls compiled a 62 20 record in the 1997 98 season. | Джордан с Чикаго выиграли 62 игры против 20 в сезоне 1997 98. |
| Compiled languages rely on their runtime system to provide information about the source code. | Компилируемые языки полагаются на свои системы выполнения, обеспечивающие программы информацией о их исходном коде. |
| Yue Wenxiao, a writer from Falun Gong affiliated dissent site, Sound of Hope, compiled a list of politically sensitive stories published by Gongshi in 2016. | Юй Вэнься, пишущая для оппозиционного сайта, аффилированного с Falun Gong, Голосом надежды , составила список политически неоднозначных статей , опубликованных в Gongshi в 2016 году. |
| It can be compiled into this into zeros and ones and pronounced by a computer. | оно будет скомпилировано в нули и единицы и будет произнесено на компьютере. |
| Once you 've compiled PHP with CURL support, you can begin using the CURL functions. | Примеры |
| According to the most recent data compiled by INEGI , 6.7 million Mexicans earn minimum wage. | Начиная с 2014 года, сколько людей так живет? Немало таких. По последним данным INEGI , (исп. |
| These functions are only available if the interpreter has been compiled with the with cybercash DIR . | Установка |
| These functions are only available if PHP has been compiled with the with pfpro DIR option. | Настройка во время выполнения |
| The two students had already compiled a list of companies where they would like to work. | Два студента уже составил список компаний, в которых они хотели бы работать. |
| Edwin s photos will be compiled in a book called Transit which will be launched this week. | Фотографии Эдвина собраны в книге под названием Transit, которая была представлена 7 апреля. |
| One blogger has compiled a list of do's and don'ts when encountering giant hornets in Japan. | Один блогер составил список того, что следует и не следует делать при встрече с гигантскими шершнями. |
| Additionally, the country has a favourable rating, one of the highest in Africa, in the Corruption Perceptions Index, which is compiled by human rights activists from Transparency International. | Кроме того, страна имеет благоприятный рейтинг один из самых высоких в Африке в Индексе восприятия коррупции , который составляют правозащитники из Transparency International. |
| Gabriele Drudi compiled an extensive timeline with many tweets and pictures covering the entire day of protests. | Блогер Gabriele Drudi составила подробную хронологию дня протестов, используя твиты и фотографии с места событий. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза. |
| This is how it looks on the chart compiled with the help of Yandex's Pulse of the Blogosphere | Вот как это выглядит на графике, составленном с помощью Яндекс пульс блогосферы |
| It was from Tom. | Это было от Тома. |
| It was from Tom. | Он был от Тома. |
| It was from Tom. | Она была от Тома. |
| It was from Tom. | Оно было от Тома. |
| Freelance journalist Neal Mann ( fieldproducer) has also compiled a list on Twitter of London based reporters covering the events. | Независимый журналист Нил Манн (Neal Mann) ( fieldproducer) составил в Twitter список репортеров в Лондоне, которые пишут о данных событиях. |
| Houda C. compiled the responses she received throughout the discussion she helped generate and reported back on her own blog . | Гуда C. собрала ответы, которые получила по обсуждаемой теме, и составила отчет в своем блоге . |
| Janet Afary's sociological readings and Moghissi's populist revolutionary studies have compiled the history of women, but using a different methodology. | В отличие от упомянутых научных работ Афари и Могхисси книга Ансари предназначена для широкого круга неподготовленных читателей и является основательным вводным пособием для тех, кто хотел бы получить общий обзор феминистского движения в современном Иране. |
| Immediate words are normally executed during compilation, not compiled but this can be overridden by the programmer, in either state. | Кроме того, слова могут содержать флаг immediate ( немедленный ), в этом случае они всегда исполняются. |
| Since there are always changes and updates to the way KDE is compiled, please refer to Download and Install from Source for the most up to date installation instructions for the source packages. | Поскольку способ сборки KDE постоянно изменяется и обновляется, за новейшими инструкциями по установке пакетов с исходными текстами обращайтесь на страницу Установка из исходников. |
| It was light from heaven. | Это был свет с небес. |
| The letter was from Oblonsky. | Письмо было от Облонского. |
| The letter was from Anna. | Письмо было от Анны. |
Related searches : Was Compiled - Compiled From - Information Was Compiled - Is Compiled From - Compiled - Was From - Compiled Data - Is Compiled - Compiled Information - Compiled Software - Compiled File - Compiled Presentation - I Compiled - Compiled For
