Перевод "we keep trying" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Keep trying. | Продолжай попытки. |
| We were trying to keep that a secret. | Мы пытались сохранить это в тайне. |
| We'll keep trying. | Мы будет продолжать попытки. |
| Keep on trying. | Продолжай попытки. |
| Keep on trying. | Продолжайте попытки. |
| You can only keep trying, keep pushing. | Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать. |
| I'll keep on trying. | Я буду продолжать попытки. |
| I have to keep trying. | Я должен продолжать пытаться. |
| I'm just trying to keep busy. | Я просто стараюсь чем то заняться. |
| I'm trying to keep you alive. | Я пытаюсь сохранить тебе жизнь. |
| I'm trying to keep you alive. | Я пытаюсь сохранить вам жизнь. |
| I'm trying to keep Tom alive. | Я пытаюсь сохранить Тому жизнь. |
| Tom is trying to keep cool. | Том пытается сохранять хладнокровие. |
| Keep trying to be in former category. | Старайтесь оставаться в первой категории. |
| I cannot keep trying to stay calm. | Я не могу сохранять спокойствие. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются снизить затраты. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются уменьшить затраты. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются снизить расходы. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются понизить расходы. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются сократить издержки. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются снизить издержки. |
| I don't have the strength to keep trying. | У меня нет сил, чтобы продолжать попытки. |
| We've been trying to keep it a secret. | Мы пытались сохранить это в тайне. |
| We've been trying to keep it a secret. | Мы пытались сохранить это в секрете. |
| We're trying to keep up with the times. | Мы стараемся идти в ногу со временем. |
| Keep trying to guard us, as your job requires. | Продолжайте пытаться охранять нас, как требует ваша работа. |
| We gave up trying. | Мы бросили попытки. |
| I want everyone to fight for their aims because, if we keep focused, we do everything that we can to get there, and I think that even if I fail, I will keep trying. | Я хочу, чтобы каждый боролся за свои цели, потому что, если мы чётко поставим их, мы сделаем всё, чтобы их достичь и, я думаю, даже если я потерплю неудачу, я буду продолжать пробовать. |
| What do we keep? | Что остается нам? |
| We keep two goats. | Мы держим две козы. |
| We keep two goats. | Мы держим двух коз. |
| We must keep calm. | Мы должны сохранять спокойствие. |
| We should keep moving. | Мы должны двигаться дальше. |
| We should keep moving. | Мы должны продолжать движение. |
| We keep in touch. | Мы поддерживаем связь. |
| We keep in touch. | Мы остаёмся на связи. |
| Can we keep it? | Можно мы оставим это себе? |
| Can we keep it? | Можно мы оставим его себе? |
| Can we keep it? | Можно мы оставим её себе? |
| We must keep fighting. | Мы должны продолжать борьбу. |
| We keep our promises. | Мы выполняем наши обещания. |
| We keep our promises. | Мы свои обещания выполняем. |
| Answer the interrogator with respect so that we keep respecting you! he says, trying hard to disguise his original accent. | Отвечай на вопросы с уважением, чтобы мы продолжали относиться к тебе с уважением! говорит он, стараясь не выдать свой акцент. |
| Tom says he's tired of trying to keep up with the Joneses. | Том говорит, что устал жить, стараясь выглядеть не хуже других людей. |
| We will not keep them. | Мы их не выполним. |
Related searches : Will Keep Trying - Just Keep Trying - Keep On Trying - Keep Trying Out - We Trying To - We Are Trying - We Keep - We Keep Going - We Keep Contact - We Still Keep - We Keep Track - We May Keep - We Will Keep
