Перевод "weighted average" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Average - translation :

в среднем

Weighted - translation :

взвешенный

Weighted average - translation :

средневзвешенное

ключевые слова : среднем средний среднего средняя Средний груза всплывет груз таки похоронил

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In 2010 and 2011, the average weighted index for calendar periodswas 0.97 and the average volume of passenger traffic 1.00.	За 2010 и 2011 год средневзвешенный по календарным периодам индекс составляет 0,97, а средневзвешенный по пассажиропотокам 1,00.
The creatures were around 18 feet (five metres) long on average, and weighted up to 3,000 pounds (1,300 kg).	В среднем эти существа достигали примерно 18 футов (пяти метров) в длину и весили до 3000 фунтов (1300 килограммов).
The weighted average cost of capital (WACC) is the rate that a company is expected to pay on average to all its security holders to finance its assets.	Средневзвешенная стоимость капитала (, WACC ) это средняя процентная ставка по всем источникам финансирования компании.
An alternative approach is to use a GDP weighted benchmark.	Альтернативный подход использовать эталон измеренного ВВП.
Indeed, the Treasury s only explicit currency goal now is to press the Chinese to raise the value of the renminbi, thereby reducing the dollar s global trade weighted average.	Сегодня единственной явной целью Министерства финансов в отношении валюты является давление на китайцев по подъёму стоимости женьминьби, что уменьшит глобальный взвешенный торговый индекс доллара.
In Germany, for example, interest rates on public debt up to five years will be negative, and only slightly positive beyond that, producing a weighted average of zero.	Например, в Германии процентные ставки по гособлигациям сроком до пяти лет отрицательны, и они становятся лишь слегка положительными после этого срока, что в среднем дает нулевую ставку.
If the total mass and center of mass can be determined for each area, then the center of mass of the whole is the weighted average of the centers.	Во избежание ошибок следует понимать, что в СТО центр масс характеризуется не распределением массы, а распределением энергии.
Here, greater scope for weighted and double majority voting is crucial.	В этом случае важнейшую и критическую роль играет пропорциональное голосование по принципу квалифицированного большинства.
Weighted least squares A special case of generalized least squares called weighted least squares occurs when all the off diagonal entries of Ω (the correlation matrix of the residuals) are 0.	В случае диагональной весовой матрицы (а значит и ковариационной матрицы случайных ошибок) имеем так называемый взвешенный МНК (WLS Weighted Least Squares).
Average rent	Средняя
Average January temperature is about , while average July's is .	Средняя температура января составляет 11 С, а июля 18 С.
Long term interest rates on any given date could be explained quite well as a certain weighted average of the last 18 quarters of inflation and the last 18 quarters of short term real interest rates.	Долгосрочные процентные ставки по любой заданной дате можно достаточно хорошо объяснить как определенное средневзвешенное значение последних 18 кварталов инфляции и последних 18 кварталов краткосрочных реальных процентных ставок.
It's counter weighted so that when you push the door up, it glides really easily.	Она оснащена противовесом, поэтому, когда вы толкаете дверь вверх, она очень легко скользит .
Smaller than average hands, but a bigger than average handshake.	Маленькие ладони и долгое рукопожатие.
The average wettest period is around March with on average .	В настоящее время в Тонга проводится поэтапная политическая реформа.
Winters have an average high of and average low of .	1971), в прошлом близкий соратник Тернера.
They're average students.	Они студенты середняки.
Tom is average.	Том обычный.
I'm average looking.	Я ничем не примечателен.
Regulators are already talking about imposing leverage ratios, as well as limits on risk weighted assets.	Регулятивные органы уже сейчас обсуждают идею фиксирования соотношения собственных и заёмных средств, а также ограничения по рисковым активам.
The average January temperature is , while the average July temperature is .	Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C.
The average January temperature is and the average July temperature is .	Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18.
Bowling average (Ave) The average number of runs conceded per wicket.	Средняя результативность (Ave) среднее количество отданных ранов на одну калитку.
The average high of summer is with an average low of .	Дижон сравительно мало пострадал в войнах последних двух столетий.
In July the average is about , while in January the average is .	человек (одиннадцатое место в стране).
Tom is average height.	Том среднего роста.
More recently, the average temperature for July 2011 was , with an average minimum temperature of and an average maximum temperature of .	Понижение температуры ниже считается холодом, а ниже экстремальным, в этот период мобилизуются социальные службы города для помощи бездомным.
The average household size was 2.57 and the average family size was 3.42.	В среднем в доме проживают 2,58 человека, средний размер семьи 3,37.
The average household size was 2.31 and the average family size was 2.89.	Средняя населённость домовладения 2,31, средний размер семьи 2,89 человек.
The average temperature in July, the warmest month, is ., with an average maximum of .	В 1793 году с подавления восстания роялистов в Тулоне началась карьера Наполеона Бонапарта.
But normal is merely average.	Однако нормальный человек это средний человек.
My school grades were average.	Мои оценки в школе были средние.
His work is below average.	Качество его работы ниже среднего.
My grades are above average.	Мои оценки выше среднего.
They are of average height.	Они среднего роста.
My school marks were average.	Мои оценки в школе были средние.
What's the average temperature here?	Какая здесь средняя температура?
Tom is shorter than average.	Том ниже среднего роста.
He is above average height.	Он выше среднего роста.
He is of average height.	Он среднего роста.
I'm just an average guy.	Я всего лишь обычный парень.
What's Tom's grade point average?	Какой у Тома средний балл в школе?
Tom is an average guy.	Том обычный парень.
Mary is an average girl.	Мэри обычная девушка.
I'm just an average person.	Я самый обыкновенный человек.

Display this page in English