Перевод "western history" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A Military History of the Western World . | A Military History of the Western World. |
| (2002), The history and typology of western Austronesian voice systems. | ) The history and typology of western Austronesian voice systems. |
| They continue to assume that we live in an era of Western domination of world history. | Они продолжают полагать, что мы живем в эру Западного доминирования в мировой истории. |
| After 1945, Western Europe undertook painful debates about history, and these helped bring about Franco German reconciliation. | После 1945 года Западная Европа прошла через мучительные дебаты по вопросам истории, что помогло урегулировать франко германский конфликт. |
| They are the product not of Western or Middle Eastern history, but the fusion of all histories, of globalization. | Они являются продуктом не Западной или ближневосточной истории, но синтеза всех историй продуктом глобализации. |
| Western Europe s accomplishments since World War II are among the most heartening and impressive success stories in world history. | Достижения Западной Европы после второй мировой войны находятся в числе самых вдохновляющих и впечатляющих успехов в мировой истории. |
| Drumheller also had a rich mining history being one of Western Canada's largest coal producers during the war years. | Драмхеллер также богат историей добычи и является одним из крупнейших производителей угля Западной Канады в годы войны. |
| History Foundation After World War II, many European scientists left Western Europe in order to work in the United States. | После Второй мировой войны многие европейские учёные оставили Западную Европу для того, чтобы работать в Соединённых Штатах. |
| History | Исторический контекст |
| History. | Молодёжной. |
| Until the recent near implosion of Western capitalism, the North Atlantic authorities thought that the end of financial history had been reached. | До недавнего кризиса, чуть было не закончившегося катастрофой западного капитализма, североатлантические власти считали, что достигнут конец финансовой истории. |
| Kazan's story goes back a thousand years, and it melds the history, culture and traditions of the eastern and the western worlds. | Город Казань был основан тысячу лет назад, и он всегда был и остается местом встречи истории, культуры и традиций Востока и Запада. |
| The History at the End of History | История в конце Истории |
| History eg Folder History, Popular URL s,... | История для всего, например eg История каталогов, Наиболее часто посещаемые URL ы,... |
| When it comes to whether and how to regulate the economy, Western societies have a history of liberal theory upon which to rely. | Если говорить о регулировании экономики, то в этом отношении западное общество накопило опыт применения либеральной теории, на который можно положиться. |
| goes beyond Western | заходит дальше западного |
| Legislating History | ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ИСТОРИЧЕСКОЕ ПРОШЛОЕ. |
| Study History | Учите историю |
| Folder History | История каталогов |
| History repeating? | История повторяется? |
| Roman History . | Roman History . |
| Western values may be under assault, but Western goods are welcome. | Западные ценности могут подвергаться нападкам, но западные товары приветствуются. |
| Human history is in essence a history of ideas. | История человечества это, по сути, история идей. |
| The EU would do well, in this regard, to copy a page from the history of the reconstruction of Western Europe after World War II. | В этом отношении ЕС прекрасно справится, если вспомнить эпизод из истории реконструкции Западной Европы после Второй Мировой Войны. |
| Arab Spring, Western Fall | Арабский расцвет, увядание Запада |
| Western Europe s Eastern Challenge | Восточная проблема Западной Европы |
| Reviving Georgia s Western Dream | Оживление грузинской мечты о Западе |
| Tom watched a Western. | Том смотрел вестерн. |
| Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history? | Заполнять их снова и снова. Вас будут спрашивать о стиле жизни, наследственном анамнезе, перенесенных болезнях и хирургических операциях, имеющихся аллергиях... я ничего не забыл? |
| Another Argentine History | Другая история Аргентины |
| Living in History | Живя прошлым |
| History is instructive. | История поучительна. |
| Putin s History Lessons | Уроки истории по Путину |
| History suggests not. | История говорит нет. |
| The History Man | Историческая личность |
| history,invention,technology | history,invention,technology |
| Take European history. | Возьмите европейскую историю. |
| History of Ukraine. | Всемирная история. |
| History Service Daemon | Служба журнала событий |
| Prints the history. | Распечатывает журнал произнесённых фраз. |
| Homs in history | Историческая ценность Хомса |
| 1. great history... | 1. |
| Sakura's long history | Долголетняя история сакуры в Японии |
| The group's history | История группы |
| I like history. | Я люблю историю. |
Related searches : Western Art History - Western Sahara - Western Saddle - Western Movie - Western People - Western Pacific - Western Values - Western Region - Western Country - Western Economies - Western China
