Перевод "which sort of" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Sort - translation :

Which - translation :

ключевые слова : рода разобраться какая-то типа какой-то котором какой означает которых которое

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Yet it is almost certainly the sort of forecast of which they should beware.	В то же время именно такого прогноза они должны и остерегаться.
But it's a totally different sort of process that determines which ideas spread, and which ones don't.	а о совершенно другом виде действий, когда определяют, какие идеи распространять, а какие нет.
You've got this bentonite clay, which is sort of swells up and expands.	Это бентонитовая глина, она набухает и увеличивается в объёме.
And you may be familiar with the movie Contact, which sort of popularized that.	Вам может быть известен фильм Контакт , который это популяризировал.
I sort of understand.	Я вроде как понимаю.
I sort of understand.	Я примерно понимаю.
I'm sort of tired.	Я что то устал.
I'm sort of tired.	Я как то устал.
I'm sort of tired.	Я как то устала.
I'm sort of tired.	Я что то устала.
It's sort of strange.	Это что то странное.
It's sort of strange.	Это как то странно.
I'm sort of busy.	Я как бы занят.
It's sort of personal.	Это личное.
You're sort of rude.	Ты типа груба.
That's sort of sweet.	Это типа мило.
Of course there s the famous Cockney accent which delights in an indirect sort of rhyming slang.	Конечно же, есть и знаменитый кокни, веселящий неправильным рифмующимся сленгом.
Nothing of the sort happened.	Ничего такого не было создано.
There's some sort of ranch.	Есть какое то ранчо.
Use some sort of qualifier.	Используйте какой нибудь определитель.
Tom sort of liked Mary.	Мэри вроде бы понравилась Тому.
I'm sort of an introvert.	Я вроде как интроверт.
I sort of doubt it.	Я как то сомневаюсь.
This sort of thing happens.	Такого рода вещи случаются.
Some sort of plan is needed.	Ему требуется создать определённый план.
Nothing of the sort is happening.	В реальности ничего подобного не происходит.
It's sort of an alternative universe.	Это своего рода параллельный мир,
It's sort of like sobering up.	Это действительно как будто процесс отрезвления.
It's sort of me, not we.	на я , а не на мы .
Some sort of plan is needed.	Ему требуется создать определённый лан.
Our work is of that sort.	Наша должность такая.
It's a sort of moral obligation.	Нравственная обязанность в некотором роде.
Or all was of the sort?	Или все в том же духе?
That is the sort of person	Вот таким
Shiitake is a sort of mushroom.	Сиитакэ это вид грибов.
What sort of soup is this?	Что это за суп?
Is this some sort of joke?	Это какая то шутка?
What sort of man is Tom?	Что за человек Том?
That's a sort of exploration challenge.	Это, в своём роде, вызов к исследованию.
What sort of person are you?	Что вы за человек?
What sort of person are you?	Что ты за человек?
What sort of person are you?	Что Вы за человек?
However SPF doesnothing of the sort.	SPF определен в RFC 7208.
For people who like this sort of thing, this is the sort of thing they will like.	Для тех, кому нравится такое, это именно то, что им понравится.
Selection sort can be implemented as a stable sort.	Может быть как устойчивый, так и неустойчивый.

Display this page in English