Перевод "whole disk encryption" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Under NAI, the PGP team added disk encryption, desktop firewalls, intrusion detection, and IPsec VPNs to the PGP family. | В составе NAI команда PGP разработала средства для шифрования дисков, брандмауэр, средства для обнаружения вторжений и IPsec VPN. |
| Disk Management | Управление жёсткими дисками |
| Graphical Disk Map | Графическая карта диска |
| Disk Image Mounter | Подключение образов дисков |
| Mount Disk Images | Подключает образы дисков |
| Disk Image Writer | Запись образа диска |
| Disk writing program | Программа записи оптических дисков |
| View Disk Usage | Просмотр использования дисков |
| Startup Disk Creator | Создание загрузочного диска |
| Yet Another Password Encryption Tool | Ещё одна утилита для шифрования паролей |
| View disk usage information | Информация об использовании диска |
| Tom inserted a disk. | Том вставил диск. |
| Give Tom the disk. | Дай Тому диск. |
| Give Tom the disk. | Дайте Тому диск. |
| Give them the disk. | Дай им диск. |
| Give them the disk. | Дайте им диск. |
| Give him the disk. | Дай ему диск. |
| Give him the disk. | Дайте ему диск. |
| Give her the disk. | Дай ей диск. |
| Manage your passwords and encryption keys | Управление паролями и ключами шифрования |
| Write Disk Images to Devices | Запись образов дисков на устройство |
| Directory statistics and disk usage | Статистика использования каталогов и дискового пространства |
| Tom defragmented his hard disk. | Том сделал дефрагментацию жёсткого диска. |
| Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk. | Том скопировал все файлы со своего жесткого диска на внешний жесткий диск. |
| Thanks to encryption, WhatsApp can't moderate messages | Благодаря шифрованию WhatsApp не может модерировать сообщения |
| MPPE uses RC4 stream cipher for encryption. | MPPE использует RC4 поток для шифрования. |
| Disk and data archive management tool | Инструмент архивирования данных и дисков |
| Display disk space using tree maps | Отображение дискового пространства в древовидной структуре |
| Put the disk in the computer. | Вставьте диск в компьютер. |
| The hard disk was completely destroyed. | Жёсткий диск был полностью повреждён. |
| Tom is using an external hard disk. | Том использует внешний жёсткий диск. |
| It fits on a single floppy disk. | Это умещается на одной дискете. |
| I erased my hard disk by accident. | Я случайно отформатировал свой жёсткий диск. |
| I've formatted your hard disk by mistake. | Я по ошибке отформатировал твой жёсткий диск. |
| I still couldn't format my hard disk. | Я всё ещё не смог отформатировать свой жёсткий диск. |
| PGP Desktop is now known as Symantec Encryption Desktop, and the PGP Universal Server is now known as Symantec Encryption Management Server. | PGP Universal Server позволяет из командной строки централизованно администрировать клиенты на основе PGP Desktop. |
| See the references for further examples how encryption works. | PHP способствует такому подходу благодаря наличию специфичных раширений, таких, как Mcrypt и Mhash, охватывающих большой ряд алгоритмов шифрования. Программа шифрует сохраняемые данные и расшифровывает получаемые. Для детального описания схем шифрования смотрите ссылки. |
| It looks like your hard disk is fragmented. | Твой жёсткий диск, кажется, фрагментирован. |
| My laptop doesn't have an optical disk drive. | В моём ноутбуке нет оптического дисковода. |
| There are allegations that IPsec was a targeted encryption system. | Протокол IPsec используется, в основном, для организации VPN туннелей. |
| HDMI and IEEE 1394 encryption are different from the DVD A encryption and were designed as a general standard for a high quality digital interface. | Система шифрования HDMI и IEEE 1394 отличаются от системы, применяемой в DVD A, и разработана как основной стандарт для высококачественных цифровых интерфейсов. |
| Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool | Словарь, анализатор использования дисков, программа просмотра системных журналов, инструменты для поиска |
| Load the xsldbg's options and user preferences from disk | Загрузить ключи xsldbg и пользовательские настройки с диска |
| Save the xsldbg's options and user preferences to disk | Сохранить ключи xsldbg и пользовательские настройки на диск |
| The Collective's managers warn that encryption is a double edged sword. | Руководители предупреждают, что шифровка палка о двух концах. |
Related searches : Whole Disk - Full Disk Encryption - Hard Disk Encryption - Encryption - Encryption Required - Encryption Technology - Strong Encryption - Transport Encryption - Storage Encryption - Encryption Device - Encryption Process - Encryption Code
