Перевод "wider viewing angle" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle. | Это соединение из трубок. Можно изучать углы острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол. |
| An angle of 90 degrees is called a right angle. | Угол в 90 градусов называется прямым. |
| According to this figure, the reflection angle equals the incidence angle. | Согласно этому рисунку, угол отражения равен углу падения. |
| In geometry, a dihedral or torsion angle is the angle between two planes. | Линейный угол между этими двумя лучами и будет равен по величине двугранному углу. |
| Interactive geometry viewing program | Программа просмотра интерактивной геометрии |
| Angles between curves The angle between a line and a curve (mixed angle) or between two intersecting curves (curvilinear angle) is defined to be the angle between the tangents at the point of intersection. | Это позволяет интерпретировать отношение formula_34 как косинус угла между элементами formula_30 и formula_31 В частности, элементы называют ортогональными, если скалярное произведение (или косинус угла) равно нулю. |
| A right angle has ninety degrees. | Прямой угол составляет 90 градусов. |
| A right angle has ninety degrees. | В прямом угле 90 градусов. |
| Measure each angle of the triangle. | Измерьте все углы треугольника. |
| For a given photographic system the focal length determines the angle of view, short focal lengths giving a wider field of view than longer focal length lenses. | Файл Photo lenses with a focal length and angle.png_thumb_center_750px_ Схематическое обозначение фокусного расстояния и их угол поля зрения 1.Сверхширокоугольный объектив. |
| Allows viewing of various interface properties | Позволяет изучать различные свойства пользовательского интерфейса |
| Variable viewing globals, locals, cat, addwatch | Отображение переменных globals, locals, cat, addwatch |
| It will make for interesting viewing. | Переводчик Ксения Лукина |
| Let's approach this from a different angle. | Давайте посмотрим на это под другим углом. |
| First, heavy TV viewing brings little pleasure. | Во первых, чрезмерно длительный просмотр телевизора приносит мало удовольствия. |
| Other countries log far fewer viewing hours. | В других странах просмотр телевизора занимает гораздо меньше времени. |
| Node viewing ls, dir, du, cat, pwd | Отображение узлов ls, dir, du, cat, pwd |
| ParaView allows viewing of large data sets | ParaView позволяет просматривать огромные наборы данных |
| Let's approach the problem from a different angle. | Рассмотрим проблему под другим углом. |
| Let's approach the problem from a different angle. | Давайте рассмотрим проблему под другим углом. |
| Let's approach the problem from a different angle. | Давай рассмотрим проблему под другим углом. |
| Towards a Wider Europe | Навстречу |
| VolView allows volume viewing of image data sets | VolView обеспечивает объёмную визуализацию наборов данных |
| All of this has an economic angle as well. | У всего этого также есть экономическая сторона. |
| Yann Arthus Bertrand captures fragile Earth in wide angle | Ян Артус Бертран охватывает хрупкую Землю под большим углом. |
| Let's take a look at this from another angle. | Взглянем на это под другим углом. |
| Tom opened the door wider. | Том открыл дверь пошире. |
| Moreover, heavy TV viewing has contributed to social fragmentation. | Более того, чрезмерно длительный просмотр телевизора способствует социальной фрагментации. |
| This series tends to a limit close to 360 34 89 137.52 or 137 30 , an angle known in mathematics as the golden angle. | Такая последовательность ограничена полным оборотом в 360 , 360 x 34 89 137,52 или 137 30' угол, в математике известный под названием золотой угол. |
| Seen in this angle, Chavez appears to have real achievements. | Если смотреть на него с этой стороны, Чавес, кажется, действительно добился реальных успехов. |
| Now, you could do that with mirrors from one angle. | Такое можно проделать зеркалами с одной стороны. |
| The US experience has wider implications. | У американского опыта есть более широкие последствия. |
| But now those divides are wider. | Но сейчас эта пропасть еще шире. |
| These are two polar opposite ways of viewing the world. | Это две полярных точки зрения на жизнь. |
| That means intelligent people are in this angle. That is intelligence. | Образованные люди смотрять вот так. Это образованность. |
| Recent political developments, however, provide a new angle on this issue. | Однако, последние политические события позволяют взглянуть на этот вопрос по другому. |
| It may help to look at the problem from another angle. | Может быть полезным посмотреть на проблему под другим углом. |
| And compassion is unleashed in wider and wider circles by signs and stories, never by statistics and strategies. | Так идея сострадания распостраняется из мелких кругов общества в более крупные, с помощью таких вот знаков и рассказов, но никак не статистическими данными или четким планом. |
| The viewing of Iran through an orientalist lens is nothing new. | Во взгляде на Иран через призму ориентализма нет ничего нового. |
| But there is another, darker, angle from which to view his presidency. | Но есть и другая, более темная, сторона его президентства. |
| It has an emotional, cultural, religious and socio political angle to it. | У нее есть эмоциональная, культурная, религиозная и социополитическая подоплека. |
| However the aircraft always stalls at the same critical angle of attack. | В то же время увеличение угла атаки сопровождается ростом индуктивного сопротивления. |
| My findings can easily be verified by viewing their source code, either in the browser or by saving the page and viewing it in a text editor. | Полученные мной результаты могут быть легко проверены путём просмотра их исходного кода в браузере или сохранением страницы и просмотром её в текстовом редакторе. |
| Even with such powerful evidence of the plight of those willing to risk their lives along the dangerous migrant trail, a wider angle is perhaps required to situate the terrors of La bestia in a meaningful geo political context. | И даже, несмотря на столь убедительные доказательства плачевного положения людей, готовых рисковать своей жизнью на опасной тропе мигрантов , возможно, требуется более широкое внимание к ужасам Чудовища в рамках геополитического контекста. |
| It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc. | который делает паузу в эфире TV, вырезает рекламу, запоминает ваши пристрастия, и т.д. и т.д. |
Related searches : Wider Angle - Viewing Angle - Camera Viewing Angle - Wide Viewing Angle - Ultra-wide Viewing Angle - Viewing - Wider Scale - Wider Sense - Wider Team - Wider Area - Wider Market - Wider Application
