Перевод "will also participate" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Also - translation :

также

Participate - translation :

принимать участие

Will - translation :

будем

Will also participate - translation :

также будет участвовать

ключевые слова : Также Ещё Еще также тому участвовать участие поучаствовать участия участвовали станет будете скоро будешь будут

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Scientists from other countries will also be invited to participate.	Ученым из других стран также предлагается принять в нем участие.
It will also participate in training the observers of ONUSAL.	Она будет также участвовать в подготовке наблюдателей МНООНС.
We will also actively participate in the programmes sponsored by the United Nations.	Мы будем также активно участвовать в программах, организуемых Организацией Объединенных Наций.
Monitoring and evaluation advisers will also participate in the PSC biannual meetings as observers.	В проводимых два раза в год совещаниях РКП в качестве наблюдателей будут также участвовать советники по вопросам мониторинга и оценки.
An opportunity to participate will also be given to representatives of non governmental organizations.	Представители неправительственных организаций также будут иметь возможность участвовать в этих заседаниях.
Will Armenia participate next year?	Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
President Kostunica is also slated to participate.	Президент Костуника тоже занесен в списки кандидатов для участия в конференции.
And I invite you also to participate.	Приглашаю и вас принять участие.
Also Turkey did not participate in 1993 Tournament.	Также Турция не участвовала в 1993 году на турнире.
Other political forces have also agreed to participate.	Другие политические силы также согласились участвовать в этом процессе.
I also invited Lidija to participate, she's 81.	Также я пригласила для участия Лидию, ей 81 год.
OHCHR will also invite the Division to participate in relevant meetings of the field representatives of OHCHR.	УВКПЧ также предложит Отделу принять участие в соответствующих совещаниях представителей УВКПЧ на местах.
Pakistan will participate actively in this endeavour.	Пакистан будет принимать в этой работе активное участие.
States should encourage national coordinating committees to participate also.	Гocудapcтвaм cледует coдейcтвoвaть учacтию в этoй деятельнocти тaкже и нaциoнaльныx кoopдинaциoнныx кoмитетoв.
Selected foreign students also participate in the general staff course.	Отдельные иностранные курсанты также проходят курс общевойсковой подготовки.
We also stand ready to participate in national reconstruction efforts.	Мы также готовы участвовать в национальных усилиях по восстановлению.
That member should also participate in the expert group meeting.	Этот член также должен принять участие в совещании группы экспертов.
We are also prepared to participate in national reconstruction efforts.	Мы также готовы принять участие в усилиях по национальному возрождению.
Or will he be too ill to participate?	Или он будет слишком болен, чтобы участвовать в выборах?
How many singers will participate in the concert?	Сколько певцов примет участие в концерте?
Kosovo will participate in the Olympic Games 2016.	Косово примет участие в Олимпийских играх 2016 года.
Our Government will participate fully in that effort.	Наше правительство будет в полной мере участвовать в этих усилиях.
All headquarters units will participate in this initiative.	Все подразделения штаб квартиры будут задействованы в осуществлении этой инициативы.
Jamaica will actively participate in these important processes.	Ямайка будет активно участвовать в этих важных процессах.
Will you participate in the next film festival?	Приедешь ли ты на следующией кинофестиваль?
We hope that the international community will continue to participate constructively in the preparatory process and will participate in the Conference itself.	Мы надеемся, что международное сообщество будет по прежнему принимать конструктивное участие в подготовительной работе и в самой конференции.
Patrons also participate in the work of the city's charitable foundation.	Меценаты также участвуют в работе городского благотворительного фонда.
After the negotiations, Estonia also decided to participate in the lottery.	После переговоров Эстония также выразила желание присоединиться к лотерее.
With insurance, patients also participate in cost sharing of health services.	Имея страховку, пациенты также участвуют в оплате части расходов на медицинские услуги.
They also enable citizens to participate actively in the country's development.	Они также позволяют гражданам активно участвовать в развитии страны.
In total, 11 authors will participate in the festival.	Всего участвуют в фестивале 11 авторов.
I will go to participate in the Olympic Games.	Я приму участие в Олимпийских игр.
All OPS staff involved in such contracting will participate.	Все сотрудники УОП, работа которых связана с подобными контрактами, будут охвачены этой программой.
My country will participate in and support those processes.	Моя страна будет и впредь участвовать в этих процессах и оказывать им поддержку.
Poland will cooperate and participate in all these activities.	Польша будет сотрудничать и принимать участие во всех этих мероприятиях.
Representatives and farmers of nearly 20 countries will participate.	Представители и фермеры из почти 20 стран примут участие в этой Конференции.
South Africa will continue to participate in this endeavour.	Южная Африка и впредь будет участвовать в этой работе.
The incumbent will also participate in the process of identifying and approving staff for rule of law positions in the field.	Сотрудник, занимающий эту должность, будет также принимать участие в процессе подбора и утверждения сотрудников на должности, связанные с обеспечением верховенства закона, на местах.
Teachers and doctors also participate in the programme Housing for Russian Families .	Также учителя и врачи участвуют в программе Жилье для российской семьи .
After Carlito here said that we cannot motivate people any longer to participate because people don't want to participate anymore, I will not tell you to participate.	После того, как Карлито здесь сказал, что мы не cможем мотивировать людей для участия, что люди уже не хотят ни в чём участвовать, я не стану призывать вас учавствовать.
Cambodia will actively participate in the work of these summits.	Камбоджа примет активное участие в работе этих форумов.
The Nordic countries will actively participate in the implementation effort.	Страны Северной Европы будут принимать активное участие в усилиях по ее практическому осуществлению.
UNICEF will also participate in joint evaluations with United Nations and other partners and contribute to United Nations Evaluation Group task forces	ЮНИСЕФ будет также участвовать в оценках, проводимых совместно с подразделениями Организации Объединенных Наций и другими партнерами, и будет вносить вклад в работу целевых групп в составе Группы оценок Организации Объединенных Наций
Fernández also became the first ever international player to participate in the contest.	Он также стал первым иностранным игроком, принимавшим участие в конкурсе.
Rāmkalni also offers the opportunity to participate in team building events and seminars.	В Rāmkalni можно также проводить мероприятия по укреплению команды и семинары.

Display this page in English