Перевод "will be explained" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Will - translation :

ключевые слова : объяснил объяснила объяснял объяснили объясняла станет будете скоро будешь будут

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The origin of the universe will probably never be explained.	Происхождение Вселенной, возможно, никогда не будет объяснено.
How this can be explained?	Чем все это можно объяснить?
Not everything can be explained.	Не всё можно объяснить.
Some things just can't be explained.	Некоторые вещи просто нельзя объяснить.
This position can be explained as follows	Данная позиция может быть сформулирована следующим образом
This phenomenon cannot be explained by science.	Это явление не может быть объяснено наукой.
These patterns can be explained as follows.	Эти узоры можно объяснить следующим образом.
I think there will be a 50 increase , explained President of the Russian Hotel Association, Gennady Lamshin.	Я думаю, рост будет до 50 , пояснил президент Российской гостиничной ассоциации Геннадий Ламшин.
His colleague explained He's worried people will think he's gay.	Его коллега объяснил Он переживает, что люди подумают, будто он гей .
We will always be open to street children and never reject their entry into the cafe, he explained.	Мы всегда будем открыты для бездомных детей и никогда не выгоним их из кафе , объяснил он.
Lavigne explained, Goodbye Lullaby was more mellow, but the next one will be pop and more fun again.	Лавин объяснила Goodbye Lullaby был более мягкий, а следующий альбом будет в стиле поп и веселее.
None of this can be explained by economic fundamentals.	Такие последствия не поддаются объяснению с точки зрения основ экономики.
This can be explained partly by antagonism against Islam.	Это можно отчасти объяснить антагонизмом к исламу.
I explained to Tom what needed to be done.	Я объяснил Тому, что нужно сделать.
I explained to Tom what needed to be done.	Я объяснила Тому, что нужно сделать.
References Explained	След.
QIT Explained	Что такое служебные панели
Farzana explained	Фарзана объясняет
Chaym explained	Чейм объяснила
She explained	Она заявила
Vanhoutte explained	Ванхаут пояснил
Út explained	Ут объяснил
Tom explained everything.	Том всё объяснил.
Tom explained it.	Том объяснил это.
Tom explained it.	Том всё объяснил.
She further explained that there will be a share button for users to post to their Facebook timelines and monitor developments there.	Она также рассказала, что будет действовать кнопка Поделиться , которая позволит пользователям разместить такое сообщение в свою ленту и через неё следить за изменениями.
Whatever will be, will be.	Будь что будет.
Whatever will be, will be.	Что будет, то будет.
One Wikipedia editor explained	Один редактор Википедии объяснил
And they also explained	Дальше следует пояснение
Shakya explained on Facebook	Шакья объясняет это так
He explained on Facebook	Вот как он объясняет это в Facebook
Tom explained what happened.	Том объяснил, что произошло.
You've already explained that.	Ты уже это объяснил.
You've already explained that.	Ты уже это объяснял.
You've already explained that.	Вы это уже объяснили.
You've already explained that.	Вы это уже объясняли.
Tom explained the rules.	Том объяснил правила.
Tom explained it again.	Том объяснил ещё раз.
We explained the situation.	Мы объяснили ситуацию.
Tom explained his decision.	Том объяснил своё решение.
Mary explained her decision.	Мэри объяснила своё решение.
He explained his decision.	Он объяснил своё решение.
She explained her decision.	Она объяснила своё решение.
These developments cannot be explained in terms of efficient markets and rational expectations.	Эти события нельзя объяснить с точки зрения рыночной эффективности и рациональных ожиданий.

Display this page in English