Перевод "will break down" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I break down. | Я не выдерживаю этого. |
| Let s break this down a bit. | Давайте проанализируем эту ситуацию. |
| Why not break the door down? | Почему бы не выломать дверь? |
| It will break. | Он сломается. |
| Order in Pakistan could break down irretrievably. | В Пакистане могут начаться беспорядки. |
| Order in Pakistan could break down irretrievably. | В Пакистане могут начаться б спорядки. |
| Tom tried to break the door down. | Том пытался сломать дверь. |
| Day will break soon. | Скоро рассветёт. |
| It is so easy to break down and destroy. | Ломать и уничтожать это так просто. |
| I'm going to break the problem down into three parts. | Я разобью ее на три части. |
| Give me a break, will you? | Уймись уже, а? |
| Give me a break, will you? | Может, хватит? |
| He will never break his promise. | Он никогда не нарушит своего обещания. |
| He will never break his promise. | Он никогда не нарушит данное им слово. |
| He will break up with her. | Он с ней расстанется. |
| Tom will break up with Mary. | Том расстанется с Мэри. |
| Tom will break up with Mary. | Том порвёт с Мэри. |
| With secularization taking hold, the traditional pillars began to break down. | Секуляризация общества привела к распаду традиционных колонн . |
| The police used a battering ram to break down the door. | Полиция использовала таран, чтобы выбить дверь. |
| The ice will break under your weight. | Лёд провалится под вашим весом. |
| The ice will break under your weight. | Лёд провалится под твоим весом. |
| The ice will break under your weight. | Лёд сломается под вашим весом. |
| The ice will break under your weight. | Лёд сломается под твоим весом. |
| I will never break the law again. | Я больше никогда не нарушу закон. |
| Once high flying small economies like Ireland, Hungary, and Iceland break down. | Некогда амбициозные маленькие экономики, такие как Ирландия, Венгрия и Исландия, распадаются на части. |
| They will break your inferior Russian threshers, but they cannot break my steam threshing machine. | Дрянную молотилку, российский топчачок ваш, сломают, а мою паровую не сломают. |
| I will not pop, spin, break for you. | Я не буду трещать, крутиться и ломаться под тебя. |
| Governments can create incentives to innovate, encourage research, and break down international barriers. | Правительства могут создавать выгодные условия для новаторства, поощрять исследования и устранять международные барьеры. |
| School will soon break up for the summer vacation. | Школа скоро закроется на летние каникулы. |
| School will soon break up for the summer vacation. | Школа скоро уйдёт на летние каникулы. |
| Come what may, I will not break my word. | Будь что будет, я не нарушу своего обещания. |
| We really hope another war will not break out. | Мы очень надеемся, что не начнётся еще одна война. |
| They are afraid that nuclear war will break out. | Они боятся, что разразится ядерная война. |
| If you pull too hard, the chain will break. | Если потянуть слишком сильно, цепь порвётся. |
| That sounds pretty impressive in terms of scope, but can you break it down? | Это звучит довольно хорошо, но можете ли вы проанализировать этот показатель? |
| At times I can withstand it, but at others I break down in exhaustion. | Иногда я могу выдерживать это, но иногда меня сламливает изнеможение. |
| Otherwise, confidence in the system will be undermined, and chaos will break loose. | В противном случае будет подорвано доверие в систему и разразится хаос. |
| Because they want to break us, we will break everything is the motto that best expresses their mood. | Раз они хотят сломать нас, мы сломаем все вокруг, вот девиз, наилучшим образом выражающий их настроение. |
| It will cool down tonight. | К вечеру похолодает. |
| The prices will come down. | Цены снизятся. |
| Then he'll absentmindedly lose his footing in a stairwell, fall down and break his neck. | Потом он небрежно оступится на лестнице где то и упадёт неудачно, сломает себе шею. |
| But will Starboy ever really break free from Jab Molassie? | Но сможет ли Старбой действительно когда то вырваться от Джаба Моласси? |
| Break | Break |
| And we must stand against protectionism. Without open trade, growth and development could break down entirely. | И мы не должны допустить возрождения протекционизма. Без открытой торговли экономический рост и развитие могут полностью прекратиться. |
| So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps. | Что ж, как мы это делаем? Мы разбиваем процесс на 4 маленьких этапа. |
Related searches : Down Break - Break Down - Will Break - Break Down Targets - Break Down Numbers - Break Down Proteins - Break Things Down - Break Down Data - Break Down Stereotypes - Break Down Fees - Break Something Down - Break Down Complexity - Break Down Trade - Break Down Goals
