Перевод "with your commitment" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Commitment.
Приверженность.
Dominican Betty Sanz ( dafen5) recalled our commitment with this issue
Доминиканка Бетти Санс ( dafen5) напомнила о наших обязательствах
When I am 20, I shall be a person with commitment.
Когда мне будет 20, я буду ответственной.
Commitment to European integration?
Подчиненность европейской интеграции?
1. Reaffirms its commitment
1. подтверждает свою решимость
A Pathway to Commitment
Путь к обязательству
It's a serious commitment.
Это серьёзное обязательство.
In fact, a genuine commitment to poverty reduction implies working with these countries.
De hecho, un compromiso auténtico de reducción de la pobreza supone trabajar con estos países.
With your permission.
С вашего позволения.
With your permission.
С твоего позволения.
Common security implies common commitment.
Общая безопасность предполагает общие обязательства.
1. Affirms its commitment to
1. подтверждает свое обязательство
Financing of the commitment authority
Финансирование полномочий на принятие обязательств
Tom is afraid of commitment.
Том боится связывать себя обязательствами.
Tom is afraid of commitment.
Том боится обязательств.
Marriage is a lifelong commitment.
Брак это обязательство длиною в жизнь.
Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.
Горный велосипедизм в Израиле это то, чем я занимаюсь давно и с огромным удовольствием.
Your words must correspond with your actions.
Твои слова должны соответствовать твоим действиям
Do you spend more time with your friends or with your family?
Ты проводишь больше времени с семьёй или с друзьями?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Ты больше времени проводишь с друзьями или с семьёй?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Вы больше времени проводите с друзьями или с семьёй?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Ты больше времени проводишь с подругами или с семьёй?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Вы больше времени проводите с подругами или с семьёй?
This commitment was made with the full knowledge that democracies are imperfect and terribly complicated.
Утверждение было сделано с полным осознанием несовершенства и ужасной сложности демократической формы правления.
In many cases, a commitment of people to a particular network that doesn t have any affiliation with the state identity is stronger than their commitment to state framework.
В большинстве случаев, обязательства людей по отношению к определенной группе, которая не имеет ничего общего с государством, гораздо сильнее, нежели их приверженность к государственной структуре.
Don't speak with your hands in your pockets.
Не разговаривай с руками в карманах.
You should harmonize your ambitions with your abilities.
Тебе следует соизмерять амбиции с возможностями.
How did your meeting with your lawyer go?
Как прошла твоя встреча с адвокатом?
See with your ears.
Смотри ушами.
Go with your friends.
Иди со своими друзьями.
Vote with your wallet.
Голосуйте кошельками.
What's with your hair?
Что с твоими волосами?
What's with your hair?
Что с вашими волосами?
China s commitment to stability has teeth.
И эта приверженность Китая к стабильности не беззубая.
Developing technology takes time and commitment.
Разработка технологии требует времени и обязательств.
Only persistence and commitment will do.
Это сделают только настойчивость и приверженность.
This was coupled with a critical demand no deal without America s commitment to eschew regime change.
Это сопровождалось обязательным требованием сделка не состоится, если США не обязуется прекратить попытки смены режима.
Marrickville Council has a strong commitment to combating climate change, with programs aimed at cutting emissions.
Органы местного самоуправления г. Марриквилл серьезно намереваются бороться с изменением климата при помощи программ, целью которых является сокращение выбросов.
Your records with your doctor, that's a legitimate secret.
Записи о вас вашего доктора законный секрет .
Now serve your alloco with your spicy, delicious topping.
Теперь вы можете подавать блюдо с жареными овощными бананами.
Remain in your seats with your seat belts fastened.
Оставайтесь на своих местах с пристёгнутыми ремнями безопасности.
When you yawn, cover your mouth with your hand.
Когда зеваешь, прикрывай рот рукой.
When you yawn, cover your mouth with your hand.
Когда зеваете, прикрывайте рот рукой.
There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind.
С вашим мозгом все в порядке. С вашим сознанием все в порядке.
Europe's commitment to defense tells another story.
Обязательства Европы по обеспечению обороны это совсем другая история.

 

Related searches : Your Commitment - Commitment With - Your Personal Commitment - Demonstrate Your Commitment - Honor Your Commitment - Through Your Commitment - For Your Commitment - Appreciate Your Commitment - Your Continued Commitment - By Your Commitment - With No Commitment - With Full Commitment - With Great Commitment - With High Commitment