Перевод "work life flexibility" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Flexibility - translation :

Life - translation :

Work - translation :

ключевые слова : гибкость гибкости гибкий гибкие некоторая жизнью спас твою жить твоей поработать сработает работаешь работают работой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Life and Work .	Life and work.
Work makes life sweet.	Труд делает жизнь слаще.
Hokusai Life and Work.	Hokusai Life and Work.
Nigel Marsh How to make work life balance work	Найджел Марш Как достичь баланса между работой и жизнью
Tom lacks flexibility.	Тому недостаёт гибкости.
book,dance,language,life,productivity,work	book,dance,language,life,productivity,work
Read about Bassel's work and life	Читайте о работе и жизни Басселя
A healthy older person may well appreciate part time work if it comes with flexibility.	Здоровый пожилой человек может по достоинству оценить возможность работы на неполный рабочий день, если в этом вопросе будет определенная гибкость.
culture,education,leadership,life,poetry,sports,work	culture,education,leadership,life,poetry,sports,work
He dedicated his life to medical work.	Он посвятил свою жизнь медицинской работе.
Work can give structure and meaning to life.	Работа может стать опорой и смыслом в жизни.
There is our work life, where we're productive.	Первая рабочая жизнь, период производительности.
Tell me about your life, work and hobbies.	Расскажите о своей жизни, работе и увлечениях.
Gymnastics develops strength, flexibility and coordination for the body and hard work, discipline and determination for the mind.	Гимнастика развивает силу, гибкость и координацию для тела, а также устойчивость к изнурительной работе, дисциплину и настойчивость для ума.
Formerly this work had been his salvation from life.	Прежде дело это было для него спасением от жизни.
Life in the village is round the clock work.	Жизнь в деревне круглосуточная работа.
If you are to succeed in life, work harder.	Если ты собираешься добиться успеха в жизни, работай усерднее.
He seemed to enjoy his life and his work.	Он, казалось, получает удовольствие от своей жизни и своей работы.
Tom wants to achieve a better work life balance.	Том хочет достигнуть лучшего равновесия между работой и свободным временем.
Government officials also need the skill and flexibility to work with local communities, private businesses, international organizations, and potential donors.	Правительственным работникам также необходимы гибкость и профессионализм для успешного сотрудничества с местными сообществами, частными предприятиями, международными организациями и потенциальными благотворителями.
He deserves the Nobel Peace Prize for his life work.	Он заслуживает Нобелевской премии мира за то, чем занимался всю свою жизнь.
How is it possible to reconcile work and private life?	Как можно достичь баланса между работой и личной жизнью?
The False Panacea of Labor Market Flexibility	Ложная панацея гибкости рынка труда
On Twitter, distressed netizens paid tribute to her life and work	В Twitter сочувствующие пользователи отдали дань уважения ее жизни и работе
I don't work now and I lead a less hectic life.	Я сейчас не работаю и веду менее беспокойную жизнь.
How can we achieve a balance between work and personal life?	Как можно достичь баланса между работой и личной жизнью?
I don't want to work at a supermarket all my life.	Я не хочу всю жизнь работать в супермаркете.
Life doesn't always work out the way you want it to.	Жизнь не всегда складывается так, как хочется.
Tom has never had to work a day in his life.	Тому ни дня в жизни не приходилось работать.
Emile Durkheim His Life and Work, a Historical and Critical Study.	Emile Durkheim His Life and Work, a Historical and Critical Study.
Work is not the object of life any more than play is.	Работа не в большей степени цель жизни, чем игра.
Work is a very important part of life in the United States.	Работа очень важная часть жизни в США.
What one thing can you start counting today that actually would be meaningful in your life, whether it's your work life or your business life?	Что такое вы можете начать считать сегодня, что будет значимо в вашей жизни будь то ваша трудовая или деловая жизнь?
That decade of my life from film school till 30 was nothing but work, nothing but absolute, driving work.	В то время моей жизни, начиная от поступления в школу кино и до 30 лет, не существовало ничего, кроме абсолютной всепоглощающей работы.
Unfortunately, Japan s public officials appear incapable of similar flexibility.	К сожалению, должностные лица Японии кажутся неспособными к подобной гибкости.
Is there too little flexibility in our labor markets?	Достаточно ли гибки рынки труда?
It will acquire flexibility and will be less brittle.	Она приобретет гибкость и будет менее хрупкой.
This could help us work out how life comes into being on planets.	Это могло бы помочь определить, как на планетах появляется жизнь.
He is totally immersed in family life and has no wish to work.	Он полностью погружен в семейную жизнь и не желает работать.
In a few weeks, this flexibility will be used up.	Через несколько недель этот источник иссякнет.
The US has embraced flexibility and competition with a vengeance.	Соединенным Штатам присуща гибкость и конкуренция с мщением.
This erodes the flexibility and ultimate effectiveness of fiscal responses.	Это подрывает гибкость и конечную эффективность фискальных мер.
More flexibility would help attain more balanced and sustainable growth.	Больше гибкости помогло бы добиться более сбалансированного и жизнеспособного роста.
The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.	Второй вид счастливой жизни это поглощенность любимым занятием работой, воспитанием детей, любовью, отдыхом. Это когда время пролетает незаметно.
The improving quality of life in all those countries shows that such reforms work.	Улучшающееся качество жизни во всех этих странах показывает, что такие реформы являются успешными.

Display this page in English