Перевод "would not expect" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Expect - translation :

ожидать

Would - translation :

бы

Would not expect - translation :

не было бы ожидать,

ключевые слова : ожидать ожидаю ожидаешь ожидаете ожидали Зачем чего хотела знал сделал

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You would expect it to be cheesy, but it's not.	Казалось бы, мероприятие должно быть дрянным, но это не так.
What would we, would we expect here?	Что бы мы, мы бы ожидать здесь?
What would you expect it's...	Как раз доброты не хватает на экране.
And did not even expect that there they would respond so fast.	И даже не ожидала, что там отреагируют так быстро.
Not expect, Stop	Не ожидали, стоп
Much more than we would expect.	Намного больше, чем мы могли бы ожидать.
What did you expect would happen?	А чего ты ожидал?
So, here we would expect true.	Так здесь мы ожидаем значение true.
If only time I would expect	Если только время я ожидаю
One would thus expect Japan to be anxiety ridden, but it is not.	Казалось бы, таким образом, японцы должны бить тревогу, но это не так.
These are all people you would expect.	Это всё люди, от которых вы многого ожидаете.
Aye! they expect not Resurrection.	Нет, они не надеялись на воскрешение не верили в него !
Aye! they expect not Resurrection.	Нет, они не надеялись на воскрешение!
Aye! they expect not Resurrection.	Они не надеялись на то, что будут воскрешены.
Aye! they expect not Resurrection.	Они его видят, но не глазами разума, ибо они не верят в Судный день и в воскресение и не ждут Дня, в который они будут воскрешены и наказаны за свои деяния.
Aye! they expect not Resurrection.	Нет, они не ждали пробуждения в Судный день .
Aye! they expect not Resurrection.	Так нет, они не верят в воскрешенье!
Aye! they expect not Resurrection.	Но они таковы потому, что не чают воскресения.
Do not expect charity from them.	Не ждите от них милосердия.
But they do not expect resurrection.	Нет, они не надеялись на воскрешение не верили в него !
But they do not expect resurrection.	Нет, они не надеялись на воскрешение!
But they do not expect resurrection.	О нет! Они не надеялись на то, что будут воскрешены.
But they do not expect resurrection.	Они его видят, но не глазами разума, ибо они не верят в Судный день и в воскресение и не ждут Дня, в который они будут воскрешены и наказаны за свои деяния.
But they do not expect resurrection.	Нет, они не ждали пробуждения в Судный день .
But they do not expect resurrection.	Так нет, они не верят в воскрешенье!
But they do not expect resurrection.	Но они таковы потому, что не чают воскресения.
Not having anything you don't expect?	Нет ничего, что ты бы не смог сделать, да?
I did not expect you today.	Ещё несколько дней, и всё будет кончено.
Because they expect me not to.	Потому, что они этого не ждут.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.	Следовательно, стоит предполагать меньшие возможности для трансформационного лидерства.
With zero sum channels you would expect something else.	А при нулевой сумме следует ожидать другого.
Well you would expect that to take longer, right?	Вы ожидаете, что это займёт больше времени, так?
You would expect it to come from outer space.	А это их личинки.
Why would you expect the Lieutenant to attack you?	Почему вы ожидали нападения лейтенанта?
But Europeans should not expect too much.	Однако европейцам не следует ожидать слишком многого.
I expect you could not help it.	Верно, ты не мог.
They did not expect an easy life.	Они не ожидали лёгкой жизни.
I did not expect something like that.	Я ничего такого не ожидал.
I did not expect something like that.	Я ничего подобного не ожидал.
Indeed they did not expect any reckoning,	Поистине, они неверующие не надеялись на расчет ни на награду за хорошие дела, ни на наказание за плохие дела (так как они не верили в воскрешение)
Never did I expect that I would see him there.	Никогда не ожидал, что увижу его там.
gt gt What I expect my daughter would say was,	gt gt Я полагаю, моя дочь могла бы сказать,
As you would expect, it's a light, a desk lamp.	Как вы и ожидали, это свет от настольной лампы.
But she's certainly the last person you would expect to	И она последний человек, от которого можно было бы ожидать...
You would expect that as the probability of being caught goes down, people would cheat more, but again, this was not the case.	Можно предположить, что с уменьшением вероятности разоблачения обмана будет больше, но в реальности опять было иначе.

Display this page in English