Перевод "written constitution" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The Constitution for Europe now being written is no different. | И составляемая сейчас Конституция объединенной Европы ничем в этом смысле не отличается. |
| Now a new government must be formed and a new constitution written. | Сейчас должно быть сформировано новое правительство и составлена новая конституция. |
| I reject it because it is a flimsy constitution, written by mentally challenged people | Я отвергаю ее, потому что это совершенно не вызывающий доверия документ, составленный людьми, у которых не все в порядке с головой. |
| Praise for the document's uniqueness will undoubtedly be heard, and in this they won't be boasting, because the EU Constitution is unlike any other constitution ever written. | Несомненно, будут произнесены хвалебные речи об уникальности документа, и в этом не будет хвастовства, потому что Конституция ЕС отличается от любой другой конституции, когда либо написанной. |
| When even the Foreign Minister of Britain, a country happy with its centuries old unwritten constitution, claims himself eager to have a written European Constitution, something truly has changed! | Когда даже министр иностранных дел Великобритании, страны, которая на протяжении многих веков довольствуется своей неписаной конституцией , заявил, что ему бы очень хотелось иметь написанную конституцию Европы, произошли действительные изменения! |
| Democratic pressure changed our mandate. When even the Foreign Minister of Britain, a country happy with its centuries old unwritten constitution, claims himself eager to have a written European Constitution, something truly has changed! | Когда даже министр иностранных дел Великобритании, страны, которая на протяжении многих веков довольствуется своей неписаной конституцией , заявил, что ему бы очень хотелось иметь написанную конституцию Европы, произошли действительные изменения! |
| Written Mongol. | Written Mongol. |
| Reforming Japan s Constitution | Реформа японской конституции |
| Ever since, Japan has witnessed a severe confrontation between Constitutional revisionists and those who want to protect the Peace Constitution as it was written. | С тех пор в Японии возникла суровая конфронтация между сторонниками пересмотра конституции и теми, кто хотел защитить мирную конституцию в том виде, в котором она была написана. |
| Not yet written | В процессе написания |
| To be written | Раздел ещё не написан |
| It's written here. | Это написано здесь. |
| You could've written. | Мог бы написать. |
| You could've written. | Могли бы написать. |
| What've you written? | Что ты написал? |
| What've you written? | Что вы написали? |
| Righting the EU Constitution | Исправляя Конституцию ЕС |
| A Balanced EU Constitution | Принципы Европейской конституционной конвенции |
| Hayao describes what the Constitution should stand for A constitution is a goal. | Хаяо Миядзаки так выразил свое отношение к Конституции Японии |
| Needs to be written. | К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов. |
| Written by Kirll Alekseev. | Автор статьи Кирилл Алексеев. |
| The letter was written. | Письмо было написано. |
| I've written three letters. | Я написал три письма. |
| You need written permission. | Вам нужно письменное разрешение. |
| You need written permission. | Тебе нужно письменное разрешение. |
| I've written to Tom. | Я написал Тому. |
| It's all been written. | Все это было написано. |
| That was well written. | Это было хорошо написано. |
| It seems well written. | Вроде хорошо написано. |
| I've written to them. | Я написал им. |
| I've written to them. | Я написала им. |
| I've written to him. | Я ему написал. |
| I've written to her. | Я написал ей. |
| I've written to her. | Я написала ей. |
| I've written to her. | Я ей написал. |
| I've written three books. | Я написал три книги. |
| You could have written. | Мог бы написать. |
| You could have written. | Могли бы написать. |
| You've written the report. | Вы написали отчёт. |
| It's written in Ukrainian. | Это написано по украински. |
| First written in 1435. | В 1435 г. |
| Europe u0027s Never Ending Constitution | Нескончаемая Конституция Европы |
| The Battle for Turkey s Constitution | Борьба за конституцию Турции |
| The EU Constitution Can Work | Конституцию ЕС можно привести в действие |
| The Promise of Iraq s Constitution | Надежды, связанные с новой конституцией Ирака |
Related searches : Constitution Day - German Constitution - Company Constitution - Us Constitution - Federal Constitution - Legal Constitution - Physical Constitution - Genetic Constitution - Social Constitution - Permanent Constitution - Material Constitution - Constitution Writing - New Constitution