Перевод "year of resignation" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Resignation - translation : Year - translation : Year of resignation - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Notice of Resignation | Уведомление об отставке |
| MY RESIGNATION. | Моя отставка. |
| Robert Bruce, Earl of Carrick had become Earl of Carrick at the resignation of his father earlier that year. | Роберт Брюс стал эрлом Каррика в этом году после смерти своего отца в начале года. |
| It is resignation. | Это бездействие. |
| 309.1 Resignation . 23 | 309.1 Отставка . 25 |
| He tendered his resignation. | Он подал в отставку. |
| He submitted his resignation. | Он подал в отставку. |
| Suspension, termination and resignation | памятуя о своих решениях СМP.1 (Механизмы) и СМP.1 (Статья 12) и о приложении к нему, |
| You want my resignation? | Хотите моей отставки? |
| It is my resignation. | Это моя отставка. |
| Where is my resignation? | Где моя докладная об увольнении? |
| 3. The resignation of a partner. 4. | Уход партнера. |
| Phelps economics remains one of action, not resignation. | Экономика Фельпса это экономика действия, а не пассивности. |
| The news of the mayor's resignation traveled fast. | Новость об отставке мэра распространилась быстро. |
| He handed in his resignation. | Он подал заявление об отставке. |
| I hereby tender my resignation. | Я подаю в отставку. |
| The immediate resignation of Mohammad Machnouk, Minister of Environment. | Немедленная отставка Мухаммеда Мачнука, министра по охране окружающей среды. |
| Even her resignation, 25 years ago this year, was spurred by a mutiny in her own cabinet and party. | Даже ее отставка, в этом году будет 25 лет, была ускорена мятежом в собственном правительстве и партии. |
| On 26 April 2012, Khasawneh submitted his resignation to King Abdullah, who, in turn, accepted the resignation. | 26 апреля 2012 года Аун аль Хусаун подал в отставку с поста премьер министра, и король Абдалла II эту отставку принял. |
| I was surprised by his resignation. | Я был удивлён его отставкой. |
| He decided to submit his resignation. | Он решил подать заявление об увольнении. |
| He decided to submit his resignation. | Он решил подать заявление об отставке. |
| Did you hear about Tom's resignation? | Ты слышал об уходе Тома в отставку? |
| We refused to accept Tom's resignation. | Мы отказались принять отставку Тома. |
| Über das Altern Revolte undd Resignation. | Über Das Altern Revolte Und Resignation. |
| Largely as a result, on November 29 of that year, McNamara announced his pending resignation and that he would become President of the World Bank. | Во многом, как результат ее игнорирования президентом Джонсоном, 29 ноября этого года, Макнамара объявил о своей отставке в ожидании, что он станет президентом Всемирного банка. |
| He was reelected to the Senate, but served only from March 4, 1837 until his abrupt resignation on April 22 of that same year. | Он был переизбран в Сенат, но работал только с 4 марта 1837 до своей быстрой отставки 22 апреля того же года. |
| Joseph Dana also mocked Abbas' reaction, especially that it coincided with the resignation of the Palestinian prime minister. ibnezra Abbas accepts resignation of Rami Hamdallah. | Джозеф Дана также осмеял реакцию Аббаса, в особенности тот факт, что это событие совпало с отставкой палестинского премьер министра. |
| City residents have long demanded the resignation of their mayor. | Жители города давно требуют отставки своего мэра. |
| This post became vacant after the resignation of Sergei Shepelev. | Этот пост стал вакантным после отставки Сергея Шепелева. |
| He submitted his resignation in protest of the company's policy. | Он подал заявление об увольнении в знак протеста против политики компании. |
| On February 21, 2014 has submitted a letter of resignation. | 21 февраля 2014 года подал в отставку. |
| With an air of resignation, the residents leave their homes. | К сожалению, люди покидают свои дома. |
| A resignation for the good of the serviceunder Army regulations. | Отставка в добровольном порядке. |
| This letter purports to be his resignation. | Это письмо можно считать его отставкой. |
| I was amazed at his abrupt resignation. | Я был поражён его внезапной отставкой. |
| Tell 'em I want your resignation now. | Фрэд! А ещё скажи, что я требую твоей отставки. |
| Edward L. McKeever, handed in his resignation. | Эдвард Л. Маккивер, подал в отставку. |
| RBK reported on the imminent resignation of the governor of Kurgan region | РБК сообщил о скорой отставке губернатора Курганской области |
| The resignation, however, doesn't mean the end of discrimination for Egyptians. | Тем не менее, увольнение Махфуза Сабера не означает конца классовой дискриминации в Египте. |
| After his resignation, he became the president of CTV until 1979. | президент национальной телекомпании CTV,в 1979 1984 гг. |
| On November 26, 1945, he submitted a scathing letter of resignation. | 26 ноября 1945 года, он представил резкое заявление об отставке. |
| Yet, fortunately, there is no need for resignation. | И все же, к счастью, нет необходимости смириться с ситуацией. |
| An Armenian blog, Blogian, calls for Saakashvili's resignation. | На армянском блоге блоггер Blogian призывает Саакашвили к отставке. |
| Negativism and resignation do not build a country. | Нигилизм и бездействение не могут построить страну. |
Related searches : Notification Of Resignation - Announcement Of Resignation - Resignation Of Employees - Resignation Of Government - Resignation Of Directors - Letters Of Resignation - Notice Of Resignation - Date Of Resignation - Declaration Of Resignation - Letter Of Resignation - Reason Of Resignation - Resignation From - Voluntary Resignation
