Перевод "your hospitality was" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Thanks for your hospitality. | Спасибо тебе за гостеприимство. |
| Thank you for your hospitality. | Спасибо вам за гостеприимство. |
| We're very grateful for your hospitality. | Мы очень благодарны вам за гостеприимство. |
| Thank you very much for your hospitality. | Спасибо вам большое за ваше гостеприимство. |
| Thank you very much for your hospitality. | Большое вам спасибо за гостеприимство. |
| Thank you for your kindness and hospitality. | Спасибо за доброту и радушие. |
| Thank you for your kindness and hospitality. | Благодарю за доброту и радушие. |
| Hospitality without initiative | Гостеприимство без инициативы |
| Official hospitality 2.0 | Официальные представительские расходы 2,0 |
| First of all, I would like to thank you for your hospitality. | Прежде всего, я бы хотел поблагодарить вас за гостеприимство. |
| The Hospitality Club is an international, Internet based hospitality service of appr. | Hospitality Club был создан на основе уже существовавшей студенческой сети знакомств AFS. |
| Thanks for the hospitality. | Спасибо за гостеприимство. |
| (d) Official hospitality 2 000 | d) Официальные представительские расходы 2 000 |
| A hospitality like nowhere else | Гостеприимство, какого не найти больше нигде |
| I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country. | Сожалею о промедлении с письмом, чтобы поблагодарить Вас за Ваше гостеприимство во время моего визита в Вашу страну. |
| That's what he's known for, his hospitality. | И именно за гостеприимство, мы помним его. |
| She is overwhelmed by the Bangladeshi hospitality. | Ее потрясло гостеприимство жителей Бангладеша. |
| I thanked her for her kind hospitality. | Я поблагодарил её за тёплый приём. |
| All the guests were touched by her hospitality. | Все гости были тронуты её гостеприимством. |
| The villages took in anyone who was fleeing the wars in the traditional spirit of Caucasus hospitality. | Села принимали всех бежавших от войны с присущим им кавказским гостеприимством. |
| Again, the inhabitants of Burgenland received them with great hospitality. | И снова жители Бургенланда встретили их с большим гостеприимством. |
| We have shown your traditions, hospitality, the flavor of villages, the beauty of mountains, and the holiday of sacrifice with much respect. | Мы с уважением показали Ваши традиции, рассказали о гостеприимстве, показали колорит кишлаков, красоту гор и праздник жертвоприношения. |
| Dr.Voiskounsky, thank you for your time and hospitality at the MSU Psychology Department. For more information about Internet research in Russia read | Профессор Войскунский, благодарим вас за ваше время и гостеприимство на кафедре психологии МГУ. |
| Hospitality should be a part of our everyday lives once more. | Гостеприимство снова должно стать частью нашей повседневной жизни. |
| This kind of hospitality is a universal obligation to welcome every guest. | Это гостеприимство всеобщая обязанность приютить любого гостя. |
| The summit reportedly also has recruited more than a million hospitality volunteers. | Сообщается, что для работы на саммите наняли более миллиона волонтеров по гостеприимству . |
| We made sure that Vileyka people are reasonedly famous for their hospitality. | Мы убедились, что вилейчане не зря известны своей гостеприимностью. |
| I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality. | Я подарил ей букет роз в знак благодарности за её гостеприимство. |
| When your sister was your age, she was already married. | Когда твоя сестра была в твоём возрасте, она уже была замужем. |
| On the contrary, the Dutch pride themselves on their openness and hospitality to foreigners. | Наоборот, голландцы гордятся своей открытостью и гостеприимством по отношению к иностранцам. |
| I have always forgotten names of people working in hotels or cafe but at your cafe SAI, I can never forget the hospitality he provided and his name.. | Я всегда забываю имена людей, работающих в отелях или кафе, но в вашем кафе, я никогда не забуду гостеприимства САЙ и его имя. |
| The roots of this hospitality lie in the ancient highland law, the so called adat. | Корни этого гостеприимства в древнем законе гор, так называемом адате. |
| She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything. | Она воспользовалась нашим гостеприимством и целый месяц жила у нас бесплатно. |
| He was your friend. | Он ведь был твоим другом. |
| How was your vacation? | Как прошел отпуск? |
| How was your vacation? | Как ты провел свой отпуск? |
| How was your test? | Как прошёл твой тест? |
| How was your test? | Как контрольная? |
| How was your test? | Как прошла контрольная? |
| How was your test? | Как твоя контрольная? |
| What was your name? | Как там Вас зовут? |
| What was your name? | Как там тебя зовут? |
| What was your name? | Как там тебя? |
| What was your name? | Как тебя звали? |
| What was your name? | Как там Вас? |
Related searches : Your Hospitality - For Your Hospitality - Enjoy Your Hospitality - Your Great Hospitality - How Was Your - What Was Your - Your Offer Was - Your Name Was - Hospitality Market - Kind Hospitality - Hospitality Expenses - Hospitality Company - Hospitality Costs
