Перевод "Будем на связи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будем на связи. | Keep in touch. |
| Будем на связи. | Let's stay in touch. |
| Давайте будем на связи. | Let's keep in touch. |
| Мы будем на связи. | We'll be in touch. |
| Будем надеяться на лучшее. | Let's hope for the best. |
| Будем надеяться на лучшее. | Let us hope for the best. |
| Будем надеяться на лучшее. | Let's cross our fingers. |
| Будем надеяться на последнее. | Let's hope for the latter. |
| Что будем на завтрак? | What shall we eat for breakfast? |
| Будь на связи. | Keep in touch. |
| Будьте на связи. | Keep in touch. |
| Оставайтесь на связи! | Keep in touch! |
| Будь на связи. | Keep in touch! |
| Оставайся на связи. | Don't be a stranger. |
| Оставайтесь на связи. | Don't be a stranger. |
| Я на связи. | I'm on the phone. |
| Давайте будем на это надеяться. | Let s hope so. |
| Пожалуйста, оставайтесь на связи. | Please keep in touch. |
| Оставайся на связи, пожалуйста. | Please keep in touch. |
| Я буду на связи. | I'll be in touch. |
| Мы остаёмся на связи. | We keep in touch. |
| Мы держались на связи. | We kept in touch. |
| Мы были на связи. | We kept in touch. |
| Мы оставались на связи. | We kept in touch. |
| Я буду на связи. | I'll keep in contact. |
| Я буду на связи. | I'll keep in touch. |
| Мы на громкой связи? | Are we on speakerphone? |
| Постарайтесь оставаться на связи. | Try to stay connected. |
| Как скоро мы будем на месте? | How soon are we going to arrive? |
| Будем! | Cheers! |
| Оставайся со мной на связи. | Keep in touch with me. |
| Оставайтесь со мной на связи. | Keep in touch with me. |
| Я на связи с Томом. | I'm in touch with Tom. |
| Давай не будем говорить на эту тему. | Let's drop the subject. |
| Давайте не будем тратить время на споры. | Let's not waste time arguing. |
| Давай не будем тратить время на споры. | Let's not waste time arguing. |
| Мы никогда не будем на них работать. | We'll never work for them. |
| Мы никогда не будем работать на Тома. | We'll never work for Tom. |
| Давай не будем обращать на это внимания. | Let's ignore that. |
| Давайте не будем обращать на это внимания. | Let's ignore that. |
| Давайте не будем гадать на кофейной гуще. | Let's not make dubious assumptions. |
| Будем надеяться! | We hope! |
| Будем надеяться. | Let's hope so. |
| Будем надеяться! | Let's hope so! |
| Будем друзьями. | We'll be friends. |
Похожие Запросы : на связи - на связи - на связи - на связи - на связи - на связи - связи на - Будем надеяться на лучшее - оставаться на связи - на обратной связи - оснастки на связи - на связи сайта - оставаться на связи
