Перевод "Были ли проблемы " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

были - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Были ли у нее психологические проблемы?
Did she have psychological issues?
Проблемы были?
Were there any problems?
Были проблемы.
There were problems.
Конечно, были и проблемы.
Of course there were challenges.
У меня были проблемы.
I had some problems.
Были какие то проблемы?
Were there any problems?
Ты хочешь сказать, были проблемы?
Are you saying there were problems?
Вы хотите сказать, были проблемы?
Are you saying there were problems?
У нас были некоторые проблемы.
We just had a few problems.
У нас были похожие проблемы.
We had similar problems.
У Тома были те же проблемы.
Tom had the same problems.
У меня были проблемы с концентрацией.
I was having trouble concentrating.
У Тома были проблемы с дыханием.
Tom had trouble breathing.
У Лейлы были проблемы с деньгами.
Layla had money problems.
У всех были с Томом проблемы.
Everybody had problems with Tom.
У меня были проблемы с парковкой.
I had trouble parking.
Были ли вы близки?
Were you two close?
Были ли там клиенты?
Were there any customers?
Могут ли жители Азии решить глобальные проблемы?
Can Asians Resolve Global Problems?
Но решит ли ревальвация юаня проблемы Америки?
But would a revaluation of the renminbi solve America s problems?
Но создают ли успехи этих технологий проблемы?
Is the success of these technologies a problem?
Сможет ли Урибе пережить свои сегодняшние проблемы?
Can Uribe survive his current travails?
Является ли решением проблемы маркировка ГМО продукции?
Is labeling GM products for consumers a solution?
у меня всегда были проблемы с плавучестью.
And I've always had buoyancy problems.
Из за этого у меня были проблемы .
And this is one of the things that I really suffered.
У неё были проблемы с ним раньше.
She had some trouble with him before.
У Тома были проблемы с улаживанием ситуации.
Tom had trouble resolving the situation.
У Тома были большие проблемы с деньгами.
Tom had big money problems.
У тебя были проблемы с электронной почтой?
Have you been having problems with your email?
У Дэна были проблемы с братом Линды.
Dan had trouble with Linda's brother.
Действительно ли японцы готовы принять такое решение проблемы?
Are the Japanese really ready to accept such a cure?
Практично ли концентрироваться на технологических решениях проблемы потепления?
Is it sensible to focus on a technological solution to warming?
Решит ли новый Шелковый путь экономические проблемы Китая?
Is the Belt and Road Project the Answer to China's Economic Woes?
У всякой проблемы есть решение, не так ли?
Every problem has a solution, right?
Были ли бедные причиной кризиса?
Did the Poor Cause the Crisis?
Были ли деньги действительно уплачены?
Was the money actually paid?
В прошлом году проблемы были в Южной Италии.
Last year, the problem was Southern Italy.
У Тома определённо были проблемы со старшим сыном.
Tom definitely had problems with his oldest son.
У Тома когда нибудь были проблемы с законом?
Has Tom ever been in trouble with the law?
У меня были проблемы с произнесением его имени.
I had trouble pronouncing his name.
У нас у самих были кое какие проблемы.
We had a few problems ourselves.
У тебя когда нибудь были проблемы с законом?
Have you ever been in trouble with the law?
У вас когда нибудь были проблемы с законом?
Have you ever been in trouble with the law?
Есть ли еще у кого то проблемы с этим?
Does anyone else have problems with this?
Вы были заняты, не так ли?
You've been busy, haven't you?

 

Похожие Запросы : Были ли проблемы? - были проблемы - были проблемы - были проблемы - были проблемы - были ли они - были ли они - были ли мы - были некоторые проблемы - были некоторые проблемы - были проблемы с - были обнаружены проблемы - были подняты проблемы - проблемы были решены - были некоторые проблемы