Жалкая чернь трепещи на трассе патриция	Patricians are on the road!
Дальнобойщик чуть не замерз на трассе.	A trucker nearly froze to death on the road.
Гонка состоится на трассе в Сузуке 7 октября.	The race will take place on the track in Suzuka on October 7.
Собирайте бонусы и избегайте на трассе своих противников	Collect powerups and avoid your opponents' trails
Они не выглядят даже как женщины, способные подрезать ваш автомобиль на трассе.	They don t even look like women who would cut you off in traffic.
Ну и конечно Том опоздал, так как на 19 трассе была пробка.	Apparently, Tom was late because there was a traffic jam on Rt. 19.
В общей сложности за гонку на трассе 4 раза появлялась машина безопасности.	On lap 35 the Safety Car was off and the race restarted.
Нижняя палата сократила бюджет на иностранную помощь.	The House cut the budget for foreign aid.
Сообщается о неблагоприятных условиях на главных шоссе и на трассе I 13 на границе Устецкого и Либерецкого края.	Adverse conditions are expected on the main sections of the I 13 road between the Usti nad Labem and Liberec regions.
Необузданный бюджет Америки	America s Ungovernable Budget
Был бюджет развития.	There was a development budget.
Бюджет ( от ВНП)	Non Oil GDP
Зеленый бюджет Европы	A Green European Budget
Первый детский бюджет	First ever children s budget
Администрация утвердила бюджет.	The administration approved the budget.
Гран при России проходило на сочинской гоночной трассе Сочи Автодром с 28 по 30 сентября.	Russian Grand Prix was held in Sochi Avtodrom racing track in Sochi on September 28 30.
Также можно взглянуть на бюджет 2013 как на корректирующий бюджет....Бюджет 2013 это начало серии из эволюционных бюджетов, которые будут направлены на исправление экономических ошибок правительства Сингапура за последние 10 лет или примерно так.	The other way to look at Budget 2013 is to look at it as a corrective budget. Budget 2013 is the start of a series of evolutionary budgets which will be aimed at correcting the missteps by the Singapore government of the economy over the past 10 years or so.
Бюджет США под ударом	Bombing the US Budget
Строгий контроль ограниченный бюджет	Strict supervision limited budget
Бюджет должен быть сбалансирован.	The budget must be balanced.
Наш бюджет очень ограничен.	Our budget is very limited.
Наш бюджет крайне ограничен.	Our budget is very limited.
У меня ограниченный бюджет.	My budget is tight.
С 1982 по 1988 годы на временной городской трассе в Детройте проводился Гран При США Формулы 1.	According to Forbes Magazine, Detroit was the most dangerous city in the United States in 2012 for the fourth year.
В момент схода Алонсо был позади Баттона на трассе, хотя Баттону оставалось совершить ещё один пит стоп.	Alonso was behind Button on the racetrack when he retired, although Button still had one pitstop to make.
Годовой военный бюджет, возросший после избрания Буша на 150 миллиардов долларов, в дальнейшем придётся урезать, чтобы поставить бюджет под контроль	The annual military budget, which has increased by 150 billion since Bush took office, will need to be cut in coming years to get the budget under control
Бюджет Чайдамбарама на 2004 2005 годы развеял все эти опасения.	Chidambaram's 2004 2005 budget puts those fears to rest.
Новый бюджет Буша также включает увеличение финансирования на общественную дипломатию.	Bush s new budget also includes an increase in funding for public diplomacy.
Некоторые университеты имеют бюджет больше.	Some universities have larger budgets.
Бюджет фильма был очень ограничен.	The budget of the film was very limited.
Бюджет фильма составляет 132 млн.	The actual budget of the film was US 132 million.
Во вторых, соглашение должно одобрить оставшийся глобальный бюджет на выбросы CO2.	Kedua, perjanjian perlu mengakui sisa anggaran global atas emisi karbon dioksida.
55 239. Бюджет по программам на двухгодичный период 2000 2001 годов	55 239. Programme budget for the biennium 2000 2001
56 240. Бюджет по программам на двухгодичный период 2000 2001 годов	56 240. Programme budget for the biennium 2000 2001
56 254. Бюджет по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов	56 254. Programme budget for the biennium 2002 2003
57 293. Бюджет по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов	57 293. Programme budget for the biennium 2002 2003
58 267. Бюджет по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов	58 267. Programme budget for the biennium 2002 2003
58 271. Бюджет по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов	58 271. Programme budget for the biennium 2004 2005
59 277. Бюджет по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов	59 277. Programme budget for the biennium 2004 2005
60 245. Бюджет по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов	60 245. Programme budget for the biennium 2004 2005
60 247. Бюджет по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов	60 247. Programme budget for the biennium 2006 2007
61 253. Бюджет по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов	61 253. Programme budget for the biennium 2006 2007
62 235. Бюджет по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов	62 235. Programme budget for the biennium 2006 2007
62 237. Бюджет по программам на двухгодичный период 2008 2009 годов	62 237. Programme budget for the biennium 2008 2009
Национальный бюджет Японии на новый фискальный год обычно составляется в декабре.	Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.

Display this page in English