Перевод "жизнь на трассе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

жизнь - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Жалкая чернь трепещи на трассе патриция
Patricians are on the road!
Дальнобойщик чуть не замерз на трассе.
A trucker nearly froze to death on the road.
Гонка состоится на трассе в Сузуке 7 октября.
The race will take place on the track in Suzuka on October 7.
Собирайте бонусы и избегайте на трассе своих противников
Collect powerups and avoid your opponents' trails
Они не выглядят даже как женщины, способные подрезать ваш автомобиль на трассе.
They don t even look like women who would cut you off in traffic.
Ну и конечно Том опоздал, так как на 19 трассе была пробка.
Apparently, Tom was late because there was a traffic jam on Rt. 19.
В общей сложности за гонку на трассе 4 раза появлялась машина безопасности.
On lap 35 the Safety Car was off and the race restarted.
Сообщается о неблагоприятных условиях на главных шоссе и на трассе I 13 на границе Устецкого и Либерецкого края.
Adverse conditions are expected on the main sections of the I 13 road between the Usti nad Labem and Liberec regions.
Гран при России проходило на сочинской гоночной трассе Сочи Автодром с 28 по 30 сентября.
Russian Grand Prix was held in Sochi Avtodrom racing track in Sochi on September 28 30.
Право на жизнь?
The right to life?
Жизнь на заказ
Life Made to Order
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE
С 1982 по 1988 годы на временной городской трассе в Детройте проводился Гран При США Формулы 1.
According to Forbes Magazine, Detroit was the most dangerous city in the United States in 2012 for the fourth year.
В момент схода Алонсо был позади Баттона на трассе, хотя Баттону оставалось совершить ещё один пит стоп.
Alonso was behind Button on the racetrack when he retired, although Button still had one pitstop to make.
Жизнь как на вулкане
Living on a Volcano
Он зарабатывает на жизнь.
He earns a living.
Моя жизнь на исходе.
My life is almost over.
На кону моя жизнь.
My life's at stake.
На кону её жизнь.
Her life's at stake.
не только на жизнь Нью Йорка, но и на жизнь всего мира.
Not just for New York, but for the world.
Жизнь на Земле зародилась на Марсе?
Did life on Earth start on Mars?
Статья 10 Право на жизнь
Article 10 Right to life
Ежемесячной пенсии хватает на жизнь
Monthly pension is enough to live on
Вероятно, на ней возможна жизнь.
And life is also likely to be quite common.
Новый взгляд на жизнь девочки.
A new perspective of a girl's life
Чем он зарабатывает на жизнь?
How does he gain his living?
Им тяжело зарабатывать на жизнь.
They found it difficult to earn a living.
Её жизнь поставлена на карту.
Her life is in danger.
Она зарабатывает на жизнь преподаванием.
She earns her living by teaching.
Она зарабатывает на жизнь пером.
She lives by her pen.
Чем вы зарабатываете на жизнь?
What do you do for a living?
Он зарабатывает на жизнь писательством.
He makes a living as a writer.
Он зарабатывает на жизнь пером.
He earns his living by writing.
Она зарабатывает на жизнь официанткой.
She waits tables for a living.
Чем Том зарабатывает на жизнь?
What does Tom do for a living?
Его жизнь висит на волоске.
His life is hanging by a thread.
Жизнь похожа на мыльный пузырь.
Life is like a soap bubble.
Есть ли жизнь на Марсе?
Is there life on Mars?
Я зарабатываю на жизнь музыкой.
I make a living playing music.
Жизнь похожа на большое шоссе.
Life is like a big highway.
Моя жизнь разваливается на части.
My life is falling apart.
Мэри зарабатывает на жизнь шитьём.
Mary makes her living by sewing.
Жизнь похожа на шахматную партию.
Life is like a game of chess.
Он зарабатывал на жизнь пением.
He earned his living as a singer.
Моя жизнь поставлена на карту.
My life's at stake.

 

Похожие Запросы : на трассе - на трассе - на этой трассе - принес на трассе - Действие на трассе - хорошо на трассе - Теперь на трассе - Бюджет на трассе - остался на трассе - хранится на трассе - экономия на трассе - работа на трассе - работает на трассе - держать на трассе