Перевод "Ваша жизнь в безопасности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

жизнь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ваша жизнь в опасности.
Your life's in danger.
Ваша жизнь в опасности.
Your life is in danger.
Это ваша жизнь.
It's your life.
Ваша жизнь в моих руках.
Your life is in my hands.
Ваша смерть моя жизнь.
Your death is my life.
Жизнь в отсутствии безопасности
Living with Insecurity
Это ваша жизнь. Наслаждайтесь ей.
This is your life, enjoy it.
Ваши данные или Ваша жизнь?
Your Data or Your Life
Ваша книга изменила мою жизнь.
Your book has changed my life.
От этого зависит Ваша жизнь.
Your life depends on it.
Ваш родной язык это ваша жизнь.
Your native language is your life.
Как изменилась ваша жизнь за последние три года?
How has your life changed over the last three years?
Подушка безопасности спасла мне жизнь.
The airbag saved my life.
Рильке Если вам кажется бедной ваша будничная жизнь, вините не жизнь, а себя,
And Rilke, If your daily life seems poor, do not blame it blame yourself.
Как изменилась ваша жизнь с тех пор, как вы поженились?
How has your life changed since you got married?
Как изменилась Ваша жизнь с тех пор, как Вы женились?
How has your life changed since you got married?
Как изменилась Ваша жизнь с тех пор, как Вы вышли замуж?
How has your life changed since you got married?
Думаю, что единственным ограничителем станет ваша фантазия когда эта технология проникнет в нашу жизнь.
And I think the imagination is the only limit of what you can think of when this kind of technology merges with real life.
Никто не имеет права говорить вам, что его жизнь тяжелее, чем ваша.
No one has the right to tell you that their life is harder than yours.
robby_eberlein aufschrei Как же невыносимо скучна ваша жизнь, если вы расстраиваетесь по таким пустякам...
robby_eberlein aufschrei (outcry) How boring and dull your life must be to get upset about this nonsense
Ваша печень в порядке.
Your liver is doing fine.
В том, что вы написали, ваша реакция никак не оправдана, и я думаю, это может сделать вашу жизнь невыносимой.
For what you have written, your reaction is not justified in any manner, and I imagine it can make your life impossible.
Ваша душа нуждается в спасении.
Your soul needs rescue.
В чём заключается Ваша работа?
What does your job entail?
Ваша жена ещё в Америке?
Is your wife still in America?
В чём состояла ваша работа?
What was your job?
Как ваша поездка в Бостон?
How was your trip to Boston?
Как ваша поездка в Австралию?
How was your trip to Australia?
Ваша судьба в моих руках.
Your fate is in my hands.
Как ваша поездка в Италию?
How was your trip to Italy?
Вне 15 территории мира, где люди живут в пузырях безопасности, человеческую жизнь отнять значительно легче.
In areas outside the 15 percent of the world where people live in bubbles of safety, human life is more easily taken away.
Воля ваша.
Suit yourself.
Ваша очередь.
It's your turn.
Шляпа ваша.
The hat is yours.
Собака ваша.
The dog is yours.
Эта ваша.
This one's yours.
Ваша взяла!
You've won!
Это ваша.
It's yours.
Которая ваша?
Which one's yours?
Какая ваша?
Which one's yours?
Ваша хуже.
Yours is worse.
Собака ваша?
Is the dog yours?
Ваша взяла!
You win!
Ваша идея?
Is that your idea?
Ваша лучше.
Yours is better.

 

Похожие Запросы : ваша жизнь - Ваша повседневная жизнь - ваша жизнь вместе - Вся ваша жизнь - ваша новая жизнь - ваша собственная жизнь - жизнь в - жизнь в - в безопасности - безопасности в - жизнь в офисе - проведение в жизнь - претворить в жизнь - воплощать в жизнь