Перевод "проведение в жизнь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проведение согласительной процедуры | Conduct of conciliation |
| III. ПРОВЕДЕНИЕ И РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ В КАМБОДЖЕ | III. CONDUCT AND RESULTS OF THE ELECTIONS IN CAMBODIA |
| Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного. | Life in prison is worse than the life of an animal. |
| b) поддерживаем ежегодное проведение мероприятий в рамках договоров | (b) Support the annual treaty event |
| v) проведение в 2007 году Международного гелиофизического года | (v) International Heliophysical Year 2007 |
| iii) проведение в 2007 году Международного гелиофизического года | (iii) International Heliophysical Year 2007 |
| Проведение первых в стране свободных и справедливых выборов | Considered the country's first free and fair election |
| Жизнь в оккупации | Living Under Occupation |
| В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков. | In him was life, and that life was the light of men. |
| Жизнь в отсутствии безопасности | Living with Insecurity |
| В Палестине тяжелая жизнь. | Life in Palestine is harsh. |
| Наша жизнь в простом. | Our life is about simple things. |
| Его жизнь в опасности. | His life is in danger. |
| Её жизнь в опасности. | Her life is in danger. |
| Мечты воплощаются в жизнь. | Dreams come true. |
| Как жизнь в Германии? | How's life in Germany? |
| Ваша жизнь в опасности. | Your life's in danger. |
| Твоя жизнь в опасности. | Your life's in danger. |
| Моя жизнь в опасности. | My life is in danger. |
| Жизнь Тома в опасности. | Tom's life is in danger. |
| Ваша жизнь в опасности. | Your life is in danger. |
| Жизнь Тома в опасности. | Tom's life's in danger. |
| Твоя жизнь в опасности. | Your life is in danger. |
| Жизнь начинается в сорок. | Life begins at forty. |
| Жизнь в Бостоне хороша. | Life in Boston is good. |
| Такова жизнь в России. | Such is life in Russia. |
| Лакруа) Жизнь в оккупации. | At present, they are under loaded. |
| III. ПРОВЕДЕНИЕ И РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ В КАМБОДЖЕ . 54 59 12 | III. CONDUCT AND RESULTS OF THE ELECTIONS IN CAMBODIA .... 54 59 12 |
| Они поддерживают в нас жизнь. | They're keeping you alive. |
| Новая жизнь в пожилом возрасте | ब ढ प म नय ज वन |
| Хватит лезть в чужую жизнь... | Stop interfering in other people's lives... |
| Жизнь в деревне круглосуточная работа. | Life in the village is round the clock work. |
| Жизнь пациента была в опасности. | The patient's life was in danger. |
| Жизнь этого больного в опасности. | The sick man's life is in danger. |
| Наша жизнь была в опасности. | We were in danger of losing our lives. |
| Моя жизнь была в опасности. | My life was in danger. |
| Я претворил план в жизнь. | I put the plan into practice. |
| Его жизнь в моих руках. | His life is in my hands. |
| Они верят в загробную жизнь. | They believe in a life after death. |
| Претворять идеи в жизнь сложно. | Putting ideas into practice is difficult. |
| Жизнь скучна в маленькой деревеньке. | Life is boring in a small village. |
| Жизнь этого пациента в опасности. | This patient's life is in danger. |
| Жизнь в маленьком городе скучна. | Life in a small town is boring. |
| Добро пожаловать в мою жизнь. | Welcome to my life. |
| Твоя жизнь в моих руках. | Your life is in my hands. |
Похожие Запросы : жизнь в - жизнь в - проведение - проведение в заложниках - проведение в положении - жизнь в офисе - претворить в жизнь - воплощать в жизнь - превратить в жизнь - погружение в жизнь - жизнь в счастье - жизнь в опасности
