Перевод "Вернуться к результатам" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вернуться - перевод :

Revisit

вернуться - перевод :

Turn back

вернуться - перевод :

Revert back

ключевые слова : Return Must Again Into Work Results Autopsy Tests Result According

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это привело к неожиданным результатам.	This led to unexpected results.
К сожалению, план неожиданно привёл к обратным результатам.	Unfortunately, the plan backfired.
Пора вернуться к работе.	It's time to get back to work.
Пора вернуться к реальности.	It's time to get back to reality.
Немногие государственные визиты приводят к продолжительным результатам.	Few state visits have lasting results.
К сожалению, политическая экономия жесткой экономии привели к неоптимальным результатам.	Unfortunately, the political economy of austerity has led to sub optimal outcomes.
Вы должны вернуться к полудню.	You are supposed to be back by noon.
Она должна вернуться к ланчу.	She's supposed to be back by lunchtime.
Я должен вернуться к работе.	I should get back to work.
Я должна вернуться к работе.	I should get back to work.
Мне нужно вернуться к работе.	I should get back to work.
Мне надо вернуться к работе.	I have to go back to work.
Я должен вернуться к работе.	I must get back to work.
Пора тебе вернуться к работе.	It's time you got back to work.
Мы должны вернуться к работе.	We should get back to work.
Я могу вернуться к работе?	Can I get back to work?
Тебе следует вернуться к работе.	You should get back to work.
Теперь можешь вернуться к работе.	You can go back to work now.
Теперь можете вернуться к работе.	You can go back to work now.
Я готов вернуться к работе.	I'm ready to get back to work.
Мы должны вернуться к работе.	We have to get back to work.
Том должен к октябрю вернуться.	Tom should be back by October.
Том хотел вернуться к работе.	Tom wanted to get back to work.
Париж Немногие государственные визиты приводят к продолжительным результатам.	PARIS Few state visits have lasting results.
Иногда она приводит к неэффективным и губительным результатам.	Indeed, sometimes it leads to results that are inefficient, nasty, or both.
До сих пор действия Евросоюза приводили к противоположным результатам.	So far, the Union's actions have achieved the opposite. For example, three years ago Ukrainians crossed the border with Poland six million times.
Эмбарго на энергию как правило приводит к обратным результатам.	Today, however, it is more likely to prove disruptive to friend and foe alike, as well as damaging to those countries that indulge this temptation.
До сих пор действия Евросоюза приводили к противоположным результатам.	So far, the Union's actions have achieved the opposite.
Эмбарго на энергию как правило приводит к обратным результатам.	Energy embargoes have generally proven counterproductive.
Для США эти действия приводят к очень противоречивым результатам.	For the US, the evidence has been very mixed.
Это неверный подход, и он веред к неверным результатам.	That is the wrong approach, and it is producing the wrong results.
Пришло время вернуться к этой теме.	It is time to renew that focus.
Я рассчитываю вернуться к следующему понедельнику.	I expect to be back next Monday.
Думаю, мне пора вернуться к работе.	I think it's time for me to go back to work.
Том должен вернуться к половине третьего.	Tom should be back by 2 30.
Мне нужно вернуться домой к полуночи.	I've got to get back home by midnight.
Я хочу вернуться к своим друзьям.	I want to go back to my friends.
Я рассчитываю вернуться к половине третьего.	I expect to be back by 2 30.
Мы можем вернуться к этому позже?	Can we come back to this later?
Ты должна вернуться домой к девяти.	You are to return home before nine.
Я должна вернуться к 2 30.	I have to be back by 2 30.
Я просто хочу вернуться к работе.	I just want to get back to work.
Теперь мне надо вернуться к работе.	I should go back to work now.
Я должен вернуться к половине третьего.	I should be back by 2 30.
Я хочу вернуться к этому дому.	I wanna go back to that house.

Display this page in English