Верховный суд	1.2.2.3.2 Supreme Court
а) Верховный суд	(a) The Supreme Court
а) Верховный суд	(a) Supreme Court of Justice
в Верховный суд.	In civil environmental cases, a court fees is amount to 100 PLN 100
Верховный суд Англии	Supreme Court of England
через Верховный суд	through the Supreme Court of Justice
Адвокат, Верховный суд Уганды	Advocate, Supreme Court of Uganda
Верховный Суд не согласился .	The Supreme Court disagreed.
Верховный суд дело прекратил.	The Supreme Court dismissed the case.
а) Верховный суд Замбии	(a) The Supreme Court of Zambia
2. Верховный суд Канады	2. Supreme Court of Canada
Германия Франкфуртский верховный земельный суд	Germany Oberlandesgericht Frankfurt
Верховный суд отклонил его обвинения.	The Supreme Court dismissed his allegations.
Верховный суд отклонил апелляцию обвиняемой.	The Supreme Court declined the defendant's appeal.
Австрия Верховный суд земли, Грац	Austria Oberlandesgericht Graz
Австрия Верховный суд земли, Инсбрук	Austria Oberlandesgericht Innsbruck
Германия Дрезденский верховный земельный суд	Germany Oberlandesgericht Dresden
Верховный суд приводит убедительный пример	The Supreme Court brings one clear example
d) Верховный суд (S.101).	(d) The Supreme Court (S.101).
1. Верховный суд Соединенных Штатов	1. United States Supreme Court
Это ведь Верховный суд, верно?	It's the Supreme Court, right?
Верховный Суд США принял решение.	The Supreme Court decided.
Второй инстанцией является Апелляционный суд, а третьей Верховный суд.	The second instance is exercised by the Court of Appeal, and the third instance by the Supreme Court.
Я подам в суд в верховный суд, если придется!	I'll fight with every legal weapon, with the Supreme Court if necessary.
Верховный суд Европы бросает вызов расизму	Europe s High Court Confronts Racism
Верховный суд Израиля расположен в Иерусалиме.	The Supreme Court is situated in Jerusalem.
Германия Ганзейский верховный земельный суд (Гамбург)	Germany Hanseatisches Oberlandesgericht (Hamburg)
Источник Народный Верховный суд, 2003 год	Source The People's Supreme Court, 2003
Верховный административный суд страны конкретно постановил	More specifically, the supreme administrative court of the country has judged, in principle, the following
Источник Верховный суд по вопросам выборов.	Source Superior Electoral Court
Федеральный верховный суд февраль 2005 года	This phenomenon is a result of the incentive provided in the public entrance exams in which the criteria for approval classification are non discriminatory.
Австрия Верховный суд, 6Ob 117 01g	6Ob 117 01g
Таким образом, Верховный суд оправдал работодателя.	The Supreme Court thus acquitted the employer.
Тогда он обратился в Верховный суд.	He then appealed to the Supreme Court.
Верховный суд сделал ряд важных заключений.	The Supreme Court made a number of important findings.
Верховный суд Германии это решение утвердил.	The Supreme Court confirmed the decision.
Верховный суд и суды всех уровней	Office of the Procurator General
(Верховный суд, дело Марааби, пункт 67)	(HCJ Mara'abe case, para.
передача всех дел в Верховный суд	Five alternatives are considered
Я возьму его в Верховный суд.	I'll take it to the Supreme Court.
Это постановил Верховный суд Соединенных Штатов.	It's what the Supreme Court of the United States itself said.
Судебная система территории включает суд первой инстанции, магистратский суд, апелляционный суд и верховный суд.	The courts of law of the Territory consist of a Court of First Instance, a Magistrates apos Court, a Court of Appeal and a Supreme Court.
Верховный суд поддержал закон Обамы о здравоохранении	Supreme Court upholds Obama health care law
Июль 1984 года Назначенный судья, Верховный суд	July 1984 Appointed Justice, Supreme Court.
Верховный суд США отказал в продолжении дела.	The U.S. Supreme Court declined to hear the case.

Display this page in English